Читать книгу "Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил"

Их взаимоотношения до сих пор оставались сугубо рабочими.Филлип был довольно сдержанным, он позволял себе держаться с Танейнепринужденно лишь в одном-единственном случае – когда она была вместе сдетьми. Каждый раз это трогало его.

– Пожалуй, вам стоило бы остаться еще на год, –шутливо сказала Таня Филлипу как-то вечером, когда они ужинали все вместе.

– Только если вы согласитесь сделать со мной еще одинфильм, – парировал Филлип.

– Боже упаси! – воскликнула Таня, подняв глаза кнебу. Она продолжала утверждать и клясться, что это – ее последний фильм. Внего пришлось вложить столько сил и трудов, но и Таня, и Филлип были уверены,что результат того стоит. Филлип собирался плотно и безотлагательно занятьсямонтажом по возвращении в Англию. Он арендовал для этого студию у своего друга.

К концу июля Филлип завершил всю работу, которую намеревалсясделать в Штатах. В финальный монтаж Таня не вмешивалась, но старалась помочь,чем может. Филлип планировал потратить последние две недели на поездку поКалифорнии и, к удивлению Тани, пригласил и ее. Изабелла и Руперт тожеупрашивали ее поехать с ними. У Тани как раз оставалось время до поездки сдетьми в Тахо. Тут ее посетила блестящая идея.

– А почему бы после этого путешествия вам не поехатьвместе с нами в Тахо? А потом уже и отправитесь домой.

Филлип уже освободил квартиру, которую арендовал, и Танясказала, что они могут пожить у нее. И как только Филлип согласился поехать вТахо, Таня пообещала составить им компанию в поездке по штату. Молли и Мэгансчитали, что ей стоит развеяться. Им не нравилось, что мать теперь думалатолько о работе и что она часто грустила, особенно после того, как их роман сГордоном внезапно оборвался. Тот случай, когда она застала Гордона в постели скиноактрисой, оказался для Тани тяжелым ударом. Девочки радовались, что онахоть немного развеялась, и они видели, что Таня с Филлипом нашли общий язык.Даже Мэган одобрила эту дружбу, за последний год она очень изменилась – сталаближе и добрее.

Таня, Филлип, Изабелла и Руперт начали свое путешествие сМонтере. Они сходили в аквариум, а потом побродили вокруг Карела. Они съездилив Санта-Барбару и навестили там Джейсона, который занимался на летних курсахпри университете, а оттуда отправились в Лос-Анджелес. Два дня они провели вДиснейленде – Изабелла и Руперт были в восторге. Таня прокатилась с ними навсех аттракционах, а Филлип их фотографировал. В последний вечер они смотрелипарад и шоу со световыми эффектами. В какой-то момент Таня, державшая за рукуИзабеллу, посмотрела на Филлипа. Филлип улыбнулся ей счастливой улыбкой. Емухотелось отблагодарить Таню, но он не знал, как это сделать. В гостинице, когдаони вошли в холл, Филлип обнял Таню за плечи. Изабелла спала в номере с Таней,а Руперт – с отцом. Изабелла сама попросилась в один номер с Таней, и Таню этоочень порадовало. Филлип зашел к ним, пожелал дочке спокойной ночи, укутал ееодеялом, а потом повернулся к Тане.

– Спасибо вам: вы так добры к моим детям, – сказалон шепотом, чтобы не мешать Изабелле. Девочка засыпала, счастливо улыбаясь восне, и прижимала к себе игрушечного Микки-Мауса, которого ей подарила Таня.Руперт же обожал «Пиратов Карибского моря» и дважды прокатился с Таней на этоматтракционе.

– Я так к ним привязалась, – ответила Таня. –Не представляю, что я буду делать, когда вы уедете.

Она погрустнела и едва сдерживала слезы.

– И я не представляю, – негромко произнес Филлип.Он собрался было уйти, но сделал шаг к Тане, словно бы собираясь что-тосказать. – Таня, знаете, мне уже давно не было так хорошо, как в последниемесяцы…

Филлип знал, что эти месяцы были счастливыми и для его детей– самыми счастливыми со времени смерти их матери.

– И мне… – прошептала Таня. Изабелла и Рупертзавладели ее сердцем, а работа над фильмом была словно вишенка на торте.

Филлип кивнул и протянул руку к Тане. А потом, не отдаваясебе отчета в том, что делает, ласково пригладил ей волосы. Таня с утра неподходила к зеркалу, и это не очень-то ее и занимало. Она была полностьюпоглощена Изабеллой и Рупертом. Она делала все, что хотелось детям, бегала сними с одного аттракциона на другой, стояла с ними в очередях, смотрела наМикки и Губи, кормила их. Она давно уже так не радовалась жизни. И Тане приятнобыло делить эту радость с Филлипом так же, как она делила с ним фильм. Ейстранно было думать о жизни без Филлипа, без Изабеллы и Руперта. Они стали длянее драгоценными маленькими друзьями. Таня очень привыкла к ним ко всем. Амысль об их отъезде, до которого осталось несколько недель, лишала ееравновесия. Филлип внимательно смотрел на Таню, словно видел впервые. Он тожене мог себе представить, что очень скоро это чудесное время закончится. Он несказал ей ни слова – просто не знал, что сказать. Филлип привлек Таню к себе ипоцеловал ее, и время для них остановилось. Когда же Филлип наконецотстранился, растерянность была написана на его лице. Он не знал, что емутеперь делать или говорить, и смутился, опасаясь, что он совершил ужасную ошибку.

– Я вам неприятен? – осторожно спросил Филлип.Этот вопрос уже давно мучил его. Но Филлип дорожил установившимися отношениямии не хотел усложнять их во время работы, а теперь было уже слишком поздно. Имскоро нужно было уезжать.

Таня покачала головой.

– Нет! Вы даже еще не уехали, а я уже скучаю… Жизнь –странная штука. Люди появляются в ней, а потом исчезают; кто-то оставляет послесебя добрые воспоминания, кто-то тяжелые, но расставание – это всегда грустно.Таня заглянула в глаза Филлипу, пытаясь понять, что означал этот поцелуй.

– Я не хочу уезжать, – наконец проговорил Филлип.Чувства, которые он последние несколько месяцев держал под спудом, вырвались наволю и захлестнули его с головой.

– Тогда не уезжайте, – прошептала в ответ Таня.Филлип умоляюще посмотрел на нее.

– Поедем с нами.

Таня покачала головой.

– Я не могу. Что я буду там делать?

– То же самое, что и здесь. Мы можем сделать еще одинфильм вместе.

– А что потом, когда фильм закончится? Мне все равнопридется возвращаться. Мои дети здесь, Филлип.

– Они уже взрослые. Вы нужны нам, Таня… Вы нужнымне, – медленно произнес Филлип. Он не знал, что сделать, чтобы убедитьТаню. Он не хотел, чтобы закончилось это путешествие, это мгновение, эта жизнь,которую он делил с Таней.

– Вы серьезно? – спросила Таня. Филлип кивнул иснова поцеловал ее.

– И что же нам теперь делать? – встревоженноспросила Таня. Почему это произошло сейчас, когда все уже позади? Когдаосталось лишь попрощаться… Они уезжают, а ей оставаться здесь. Но теперь жизньбез них казалась Тане пустой.

– Я совершенно серьезен, – решительно произнесФиллип и обнял ее крепче. – Вы сразу очаровали меня, Таня, в день нашейвстречи. А я – человек невлюбчивый. Я не хотел ничего говорить, пока мыработали вместе, чтобы ничего не испортить, не отпугнуть вас.