Читать книгу "Полукровка из Дома Ужаса - Майк Омер"

Он монстр.

Я почувствовала волну облегчения:

– Значит, вы это сделаете?

На том конце линии повисло неловкое молчание. Наконец:

– Касс, я не могу.

– Слушай, Скарлетт, ты должна понять…

– Люди Гренделя обратились к нам сегодня утром. Он предложил поставлять нам информацию, и мой шеф в восторге. Он ни за что от этого не откажется.

От шока у меня перехватило дыхание:

– Что?

– Ты должна понять, что впервые такой могущественный фейри вступил с нами в переговоры. Грендель согласился предоставить информацию, оказывать содействие и поставлять подопытных…

– Подопытных?

– Нам нужна любая помощь, Касс. Мы должны защитить себя. Ты сама говорила, что нам нужно найти союзников среди фейри. Мы прислушались к твоему совету, и Грендель стал первым фейри, который согласился работать с нами.

Меня захлестнул гнев:

– Он же настоящий монстр. Ты только что сказала!

– Да, – сухо ответила она. – Соединенные Штаты ведут переговоры с персоной без моральных принципов. И не то чтобы это шокирующий прецедент.

Я опустилась на кровать, ощущая в груди пустоту.

– Думаю, есть один вариант, чтобы наш отдел согласился разорвать эти отношения, – продолжала Скарлетт.

– Что? – слабо спросила я.

– Если Повелительница Ужаса будет работать на нас. Нужно обговорить условия, но шеф согласится. Тебе придется решить прямо сейчас. Времени в обрез.

Я ничего не ответила. Я знала, что этот момент наступит, и боялась его.

– Мне нужно немного подумать.

– Мы встречаемся с Гренделем завтра во второй половине дня, – сказала Скарлетт. – Сразу после банкета.

– Какого банкета?

– Завтра утром он празднует свой союз с Двором Снов. Как я понимаю, в его особняке будет большой банкет. По крайней мере, такая у нас информация.

Твою мать… Я в отчаянии закрыла глаза. Двор Снов? Как же так вышло? Грендель опережал нас на каждом шагу, и даже ЦРУ сейчас знало больше, чем мы.

Не дай ему обхитрить тебя, Касс.

– Если ты доберешься к нам до начала этой встречи, то сможешь убедить моего шефа, – сказала Скарлетт. – Потом будет слишком поздно. Прости, это не от меня зависит.

– Хорошо.

– Эй, Касс…

– Что?

– Не тяни слишком долго. – Ее голос стал тише. – Утром поговорим.

Связь прервалась.

Я швырнула мобильник на стол и тупо уставилась в окно. К горлу подступила тошнота. События закручивались вокруг, заставляя меня действовать, и подвели вот к этому моменту. Никогда раньше мне так отчаянно не хотелось увидеть Роана.

Если ничего не предпринять, Грендель уничтожит Республику и попытается провозгласить себя новым королем Неблагих. Возможно, он справится с угрозой со стороны Благих, действуя заодно с Двором Снов и своими союзниками из ЦРУ и их железным оружием. Но что тогда станет с Неблагими? Роан наверняка погибнет, мои друзья тоже. Неблагие женщины по всему королевству попадут в рабство. Образ прекрасного лица Роана, его татуированной кожи пылал в моем мозгу, как маяк, и я почувствовала непреодолимое желание уберечь его. Если понадобится, отдать за него жизнь.

Ради него мне придется принять предложение Скарлетт. С помощью цээрушников мы избавимся от Гренделя, а используя их оружие, даже сможем победить армию Благих. Но это означает поставлять ЦРУ информацию о фейри, а они не ограничатся тем списком, который запросили. Они захотят узнать, как найти портал в Триновантум. И согласятся ли отложить эту информацию в долгий ящик и не использовать в деле? Или нанесут превентивный удар по фейри? Я представила армию цээрушников, марширующих по Триновантуму с железным оружием. Кровавая бойня, которая начнется вслед за этим, превратит весь Лондон в подобие комнаты для обезглавливания в доме Гренделя.

Я подумала о сделках, которые могла бы заключить с ЦРУ. Может, договориться о мире в обмен на сотрудничество? Я могла бы контролировать поток информации, которая поступает к ним. Может, стану двойным агентом, постоянно передавая ЦРУ сведения о фейри и вербуя новых союзников… Мне придется поддерживать отношения с Роаном и постоянно ему врать, зато он останется жив и равновесие в мире фейри будет восстановлено.

От такой перспективы меня замутило, но сейчас я не видела других вариантов. Без камня у меня нет настоящей силы, а нарушить данное Гренделю слово и напасть на него с железом означает катастрофу.

И тут в моем сознании проросло зерно истины.

Глава 24

Я стояла возле столовой в особняке Гренделя. Сквозь дубовую закрытую дверь слабо доносился шум разговоров, звон бокалов и смех.

Я была спокойна, заглушив свою неуверенность старым психотерапевтическим методом: глубоко дышать и мысленно перечислять все предметы вокруг. Нельзя позволить им почувствовать мой страх. Не сейчас.

Высоко подняв ногу, я пнула дверь. Та с грохотом распахнулась, и резкий звук прервал разговоры. Все взгляды обратились ко мне. Грендель восседал во главе стола с вытаращенными от удивления глазами и недоеденной куриной ножкой в руке. За столом вместе с ним сидели пара десятков фейри, большинство – приспешники Гренделя. У одной из них была сигилла21 Двора Снов в виде ворона. Это была та самая старуха, с которой разговаривали мы с Роаном. Она приподняла бровь, не особо впечатленная моим драматичным появлением.

Возле Гренделя, потупившись, стояла Иделиса, избегая смотреть на меня. Возвращение к Гренделю уже стоило ей свежего синяка на щеке.

Я уставилась на Гренделя с мрачной улыбкой:

– Грендель из рода Уила Брока, ты нарушил свое слово.

Грендель нахмурился и уронил куриную ножку:

– О, фертная явилась… И как же я его нарушил?

– Ты обещал поддерживать Республику. А сам вредишь ей, намеренно срывая наши переговоры со Старшими Фейри. Считаю, это делает тебя клятвопреступником и дриушиуд ки.

Я так и не была точно уверена, что означает дриушиуд ки, однако это выражение вызвало нужную реакцию. По залу пронесся ропот. Когда фейри нарушал обещание, это мгновенно давало власть над ним тому, которому он дал слово. В данном случае – мне.

– Я не нарушал слова! – рявкнул Грендель. – Я обещал поддерживать Республику пяти дворов. Но эта Республика так и не выпустила никаких законов, решений или приказов. И скоро ее не будет. Не может существовать Республика пяти дворов, когда Двора Похоти больше нет. Это уже Республика четырех дворов, а насчет этого числа я ничего не обещал.

За столом захихикали, и у меня перехватило горло. Они уже знали. Роан находился со Старшими Фейри, и Грендель послал своих людей убить его – последнего из Двора Похоти. Если они убьют Роана, Грендель освободится от своего обещания. Но если он убьет Роана, я сдеру с него скользкую шкуру, есть у меня сила ужаса или нет. Чистая ярость придаст