Читать книгу "Полукровка из Дома Ужаса - Майк Омер"

сделаю.

Роан сейчас находился в Хоквудском лесу, и Грендель это знал. Если погибнет хоть один Старший Фейри, Роан заплатит жизнью.

Тьма Друстена окутала комнату, и его голос прогремел: «Убери своих пиявок, или я погружу этот дом во тьму и оставлю тебя слепым навечно».

В воздухе раздался звон мечей, вынимаемых из ножен.

– Контролируй своих вояк, пикси! – рявкнул Грендель. – Я в своем праве. Вы пришли в мой дом, напали на моего телохранителя и угрожаете мне за то, что я защищаю Неблагих. Только из вежливости я оставлю эти оскорбления безнаказанными.

Я услышала, как телохранители слаженно, как один, окружили нас.

Тьма Друстена пульсировала, вокруг хлопали крылья.

– Остановитесь, – процедила я сквозь зубы. – Мы уходим.

Грендель не собирался отступать, но я найду другой способ разобраться с ним.

Глава 23

В номере отеля я смотрела на город через окно во всю стену. Я провела полчаса в душе, протирая запотевшее зеркало и отчаянно пытаясь найти отражение в Триновантуме. Но где бы ни находился Роан, он для меня недосягаем. Я была почти уверена, что по крайней мере чувствую его через нашу связь – его разочарование и надежду. А может, меня переполняли собственные эмоции. Я начинала понимать, что, имея предназначенную половину, трудно понять, где заканчиваюсь я и начинается он.

Облака за окном скрывали луну, но внизу мерцали огни Лондона. Со вздохом я отошла от зеркала и надела ночнушку – хлопок прилип к влажной коже. Если б ко мне вернулась сила ужаса и я не дала бы обещание Гренделю, сейчас он трясся бы на полу, рыдая в истерике, а я запинала бы его до смерти. Нет, лучше не зацикливаться на этих фантазиях.

Тем не менее нужно придумать какой-то план. Нельзя позволять Гренделю подвергать Роана риску, нельзя позволять ему продолжать убивать. Этот скользкий ублюдок должен сдохнуть.

Я натянула шелковые пижамные штаны, поеживаясь от прохладного воздуха. Здесь, в номере, я не могла открыть окна, поэтому включила кондиционер и представила, что они открыты. Это немного успокаивало, но мне все равно нужен Роан. Чтобы он был рядом, согревал меня, отгонял дурные сны…

Я уже направилась к кровати, когда в номер постучали. На секунду сердце замерло: я представила мощную фигуру Роана по ту сторону двери. Улыбка озарила мое лицо.

– Кто там? – с надеждой спросила я, готовая броситься в объятия Роана, прижать его к себе и никогда больше не отпускать.

– Это Иделиса.

Я тихонько застонала. С тех пор как я спасла эту фейри, она заходила ко мне в основном затем, чтобы за что-нибудь осудить. Я почти чувствовала через дверь ее неодобрительный взгляд.

– Я уже в постели, Иделиса. Завтра поговорим, ладно?

– Это важно.

Я вздохнула и открыла. Она стояла на пороге с покрасневшими глазами. Но хотя бы синяки исчезли, и оливковая кожа сияла идеальной свежестью.

– Я бы хотела войти. – Ее лицо было серьезным.

– Ладно. – Я отступила в сторону, пропуская ее в номер. – Познакомилась с Элвином?

– Да. Он разорался, когда я выбросила его драную футболку.

Я присела на край кровати:

– Неудивительно. Ты об этом хотела поговорить?

– Нет. – Иделиса подняла глаза и посмотрела на меня. – О Гренделе.

Я напряглась. Весь последний час я пыталась забыть о его существовании.

– Он что, связался с тобой?

– Нет. Но мне нужно, чтобы вы поняли, насколько он опасен. Он стал еще более жесток с женщинами из рода Уила Брока, а его мужчины подражают ему.

В ярости я стиснула кулаки:

– Я, как и ты, очень хочу его смерти, Иделиса. Но не могу…

– Сегодня умерла фейри. Ее звали Ровина. Она была юной, заботливой и доброй. Мужчина из рода Уила Брока избивал ее, пока она не упала. А потом несколько раз ударил в живот и под ребра, пока она не перестала дышать. Они сказали, она была шлюхой.

Я содрогнулась:

– А что с убийцей?

– Его пожурили за то, что он убил женщину, которая могла рожать детей. Как будто он просто небрежно обошелся с имуществом.

– Почему-то мне кажется, что ты знаешь, как мне с этим справиться.

– Вы – Кассандра Уила Брок, дочь Огмиоса…

– Я – Кассандра Лидделл, незаконнорожденная пикси, не имеющая реальной власти. Когда вернется Роан…

– Таранис не станет помогать женщинам из дома Уила Брока.

– Ты его не знаешь.

– Я знаю достаточно, – она печально покачала головой. – Когда вы забрали меня из того места, я думала, вы измените положение дел. Думала, вам не все равно.

– Мне не все равно. – Слова застряли в горле. – Я ничего не могу сделать, пока мы не устраним угрозу Благих.

– Благие не убивают своих женщин, – тихо ответила Иделиса. – Они относятся к ним с уважением. Для нас будет лучше, если придут Благие. Если вы ничего не сделаете, я с таким же успехом могу вернуться к Гренделю. Там я хотя бы попытаюсь утешить женщин, с которыми он так жесток.

Ее слова оказались как удар под дых, и я просто смотрела ей вслед, когда она вышла из номера. Я не Повелительница Ужаса. Уже нет. При каждом удобном случае я бродила рядом с тем местом, где когда-то лежал камень, пытаясь ощутить прежнюю силу, те едва уловимые вибрации ужаса, все еще витающие вокруг, – слабый фоновый шум, похожий на музыку сфер. Но так ничего и не добилась, не сумела точно определить, откуда это исходит. Но даже если б сила вернулась ко мне, я дала Гренделю обещание, и это связывало мне руки.

Я судорожно вздохнула. Без Роана я чувствовала себя совершенно одинокой.

Или нет?

Я подошла к сумочке, лежащей на столе, и достала мобильник, который оставила Скарлетт. И позвонила единственному контакту Скарлетт – Без Прослушки. Судя по имени, этот номер был защищен от любопытных ушей ЦРУ.

Подруга ответила почти мгновенно:

– Касс?

– Скарлетт, – облегченно выдохнула я, услышав ее.

– Что случилось? У тебя измученный голос.

– Похоже, мне нужна ваша помощь. Помощь ЦРУ.

– Да? – Ее голос звучал настороженно.

– Слушай, все сложно. Есть один фейри по имени Грендель. Он могущественный политический игрок у Неблагих и адски древний. Это он вызвал тогда наводнение в Лондоне, и он убивает людей, питаясь их страхом, чтобы получить силу. А теперь разрушает… всё. Если позволить ему действовать бесконтрольно, у Неблагих начнется гражданская война. Погибнут миллионы людей и фейри. Я могу сообщить его местонахождение. Один снайпер с железной пулей…

– Ты о Гренделе Уиле Броке? – перебила Скарлетт.

– Да, а ты его знаешь?

– О да, мы уже давно о нем знаем.