Читать книгу "Подарки для любимых - Джули Миллер"

– Похоже, он много лет следил за Эшером, – сообщила Кейти.

Трент кивнул и посмотрел через ее плечо в монитор.

– Слежка подсказывала ему, когда снова нужно сменить документы. Как только Эшер узнавал, что Франсиско Дона жив, он на несколько месяцев уходил в подполье и возрождался под другим именем.

– Поиск на медицинских сайтах, возможно, означает, что он надеялся на скорую смерть человека, который хотел его убить.

Трент вернулся к шкафчикам и продолжил поиски.

– К сожалению для него, он просчитался. Подручные Лиланда первыми добрались до него.

Кейти стала помогать Тренту искать другие зацепки. Они обнаружили, кто мог нанять Смита следить за Кейти, но им нужен был еще один ордер, чтобы нарушить соглашение о конфиденциальности между частным детективом и клиентом. Пока лейтенант Рафферти-Тейлор пересылала ордер на подпись судье, они с Трентом рылись в пыльных шкафчиках, продолжая поиски.

– Кейти! – Его резкий голос отвлек ее от мыслей. Он положил на верх шкафчика мятую папку и открыл ее. – Это тот, о ком я думаю?

Кейти подошла к нему и прочла имя, нацарапанное наверху первой страницы.

– Стивен Марч.

Она пролистала страницы, увидела копии судебных постановлений в тех делах, когда Марча привлекали к суду за наркоманию и он лечился в клинике, а также иск, который Стивен Марч подал против жениха сестры, Ричарда Брэтчера, и который суд не принял к рассмотрению.

– Это доказывает, что у Марча имелся стимул желать Брэтчеру смерти, а также свидетельствует о возможности шантажа с целью заставить его убить Дэни Риз. Неужели Смит занимался ими всеми?

– Похоже на то. – Трент снял с внутренней стенки шкафчика крошечный кусочек маскировочной ленты. – Интересно!

– Что такое?

Он показал ей длинную цепочку цифр, а затем направился к сейфу, расположенному за столом Смита. Опустился на колени и стал крутить замок.

– Он был изобретательным, но, по-моему, в мерах предосторожности не очень разбирался. – Трент открыл сейф, вытащил из него три толстых коричневых конверта. Затем достал четвертый и высыпал содержимое. Кейти увидела пачки денег. Двадцатки, купюры по пятьдесят и сто долларов. – Наверное, он работал за наличные. Возможно, неплохая мысль для человека, которому каждые два-три года приходится менять документы и банковские счета.

– Трент… – Кейти вытащила из шкафчика еще одну папку. – Здесь написано «Хиллари Уэллс». – В шкафчике имелись и другие папки, надписанные знакомыми им именами. – Этот тип использовал добытые мной данные!

Несколько месяцев он воровал результаты ее напряженного труда, пользуясь ими в противозаконных целях. Джон Смит, он же Франсиско Дона, следил за каждой мыслью, каждым шагом Кейти, а она даже не подозревала, что он где-то притаился и следит за ней.

– По-моему, мы с тобой нашли кое-что важное, солнышко.

Кейти вышла из эмоционального ступора. Она размышляла о его утреннем признании: «Ты, пожалуйста, реши, согласна ли, что я влюблен в тебя, а ты – в меня. Я хочу быть отцом твоему сыну и мужем тебе. И ты прекрасно знаешь, что у меня хорошо получится и то и другое».

Как ей поступить, если она уже не понимает, что правильно, а что нет? Сможет ли Трент терпеть женщину, у которой масса фобий, причуд и тяжелый груз прошлых ошибок? И стоит ли им с Тайлером рисковать тем, что они могут навсегда потерять Трента, если у них ничего не получится? А ведь возможно, она уже потеряла его, не дав ему утром ответа, который он хотел услышать.

При мысли о том, что в ее жизни больше не будет сильных рук, постоянного присутствия и прекрасной души Трента, она подумала, что уже совершила большую ошибку. Но Трент сейчас говорил о деле, а не об их личных отношениях, не о том, что она разбила ему сердце. Она обошла стол и встала с ним рядом.

– Что ты нашел?

Он вытащил из сейфа еще один конверт и протянул ей:

– Посмотри, что там. По-моему, в конверте, который ты видела у Дуга Прайса, было нечто подобное.

Кейти достала стопку фотографий.

– Ой… – На снимках были полуодетые женщины, очевидно снятые скрытой камерой. Она даже узнала фото той студентки, которая подала на Дуга в суд за домогательства. – Вот это да!

– Он шантажировал людей, требуя кое-что для него сделать, а копию улики сохранял для страховки.

Кейти сунула снимки обратно в конверт.

– Он был настоящим мерзавцем!

– Кто именно? – У Трента в кармане зазвонил телефон, и она не успела ответить. Кейти нетерпеливо ждала, и он кивнул: – Да, мэм! – Кейти снова села за стол и вошла в компьютер частного детектива, ожидая ордера. – Мы получили ордер. Действуй.

Одно нажатие клавиши, и она узнает, кто нанял Смита шпионить за ней. Она откинулась на спинку стула, удивленная полученным ответом.

– Здесь только одно имя. Один человек, который нанял Смита следить за всеми этими людьми!

– Пожалуйста, скажи, что это Лиланд Эшер.

– Нет. Доктор Беверли Эйзенбах.

* * *

Кейти, Трент и Макс собрались в кабинете лейтенанта Рафферти-Тейлор, которая взяла папки, подготовленные Кейти, и передала Тренту.

– Ты готов?

– Да, мэм.

– Как собираешься взяться за дело?

Трент покосился на Кейти. Ее огромные голубые глаза смотрели на него неотрывно. Он не мог, не хотел снова позволять ей мучить свое сердце, пока она не ответит на его предложение. Но независимо от того, сбудется его сказка или нет, будь он проклят, если позволит кому-нибудь снова сделать больно ей или Тайлеру.

Он кивнул ей, безмолвно обещая то, о чем подумал, и направился в первый кабинет для допросов.

– Сначала поймаю маленькую рыбку.

В их генеральном плане Дуг Прайс представлял собой легкую добычу. Трент был вдвое крупнее его, и ему только и оставалось встать и занять собой полкабинета, чтобы режиссер заговорил.

Трент швырнул на стол, за которым сидели Дуг и его адвокат, непристойные снимки, взятые в сейфе Джона Смита.

– Знакомы вам эти фото, мистер Прайс?

Адвокат пытался помешать Дугу говорить, но режиссер уже отбросил со лба длинную челку и подвинулся на край стула:

– Где вы их взяли?

Трент бросил поверх других снимков фотографию окровавленного лица Джона Смита, сделанную на месте его убийства:

– У него.

Дуг поморщился, оттолкнул фотографии и сразу заговорил:

– Джон Смит… Он частный детектив. Сказал, что отдал мне последние копии этих фотографий, когда я виделся с ним вчера вечером. У меня не было причин убивать его. Я оказал ему услугу. Смит велел мне присматривать за Кейти и помочь ему получить доступ к работе вашей группы. Тогда он обещал не передавать эти снимки в полицию.