Читать книгу "Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил"

Таня семь часов просидела над сценарием, проработав всезамечания Дугласа и Макса. Она заказала в номер омлет и салат. В полночь онавсе еще сидела за работой. Закончив, Таня позвонила Питеру, с дочерьми онасегодня не поговорила – заработалась и упустила момент, а теперь они уже спали.Питер еще не спал, он читал и ждал ее звонка. Он понял, что Таня заработалась,поэтому и не стал ее беспокоить, а просто ждал ее звонка.

– Ну и как все прошло сегодня? – с интересомспросил Питер.

– Даже не знаю. – Таня прилегла на кровать. –Уэйн невзлюбил одну из наших героинь. Я весь вечер переписывала эпизоды с ееучастием. По-моему, стало хуже. Мы просовещались до трех часов без единогоперерыва. К концу я думала, что просто рухну. А после я сидела у себя и невставала со стула. Боюсь, я не справилась. Завтра мы все вместе встречаемся сактерами, чтобы выслушать их замечания.

– Звучит сурово, – с сочувствием сказал Питер. Ноон знал, что Таня к этому была готова. Она умела работать, умела бытьсамокритичной. Она никогда не отступала, не решив проблемы, будь то связно сработой или с чем-нибудь еще. Это было одно из достоинств Тани, которым Питервосхищался.

– А у тебя что? – спросила Таня. – Я не позвониладевочкам, заработалась и не заметила, как время прошло. Позвоню им завтра.

– С ними все в порядке. Алиса принесла нам лазанью исвой знаменитый кекс. Мы все объелись. Я сделал салат. В общем, сегодня вечеромя легко отделался.

– А Алиса осталась у вас на ужин? –поинтересовалась Таня и услышала, что да, осталась. – Я перед ней в долгу.Если она станет вас кормить, я буду готовить для нее следующие десять лет.

– Честно говоря, это было очень кстати. А еще онаотвезла Мэг на футбольный матч, а то Молли забрала машину. Алиса меня простоспасла. Я не мог уйти с работы вовремя и позвонил ей. Поймал ее в последниймомент – она как раз уходила из галереи и сказала, что подбросит Мэган.

Таня много раз делала то же самое для детей Алисы, но онавсе равно была ей признательна. Помощь Алисы смягчала терзающее Таню чувствовины, но при этом она еще острее чувствовала себя виноватой из-за того, что занее все делают другие. Придется смириться с этим чувством вины. Для Питерапомощь Алисы была настоящим спасением, он бы совершенно замотался в одиночку,ведь у него всегда было много работы.

Они говорили недолго, им обоим назавтра предстояли ранниеделовые встречи, и нужно было как следует выспаться.

На следующее утро Таня снова была на своем месте в зале длясовещаний. На этот раз Макс действительно привел с собой собаку – если этогопса можно было так назвать. Размерами Гарри был ближе к небольшой лошади, новел он себя вполне пристойно: устроился в углу и положил огромную голову налапы. Гарри был настолько хорошо воспитан, что, после того как проходил шок припервом знакомстве с ним, все попросту забывали о его присутствии. Его никто незамечал до тех пор, пока в комнате не появилась еда. Тогда Гарри насторожился,громко заскулил и принялся обильно пускать слюни. Макс угостил его, и остальныетоже надавали псу кусочки со своих тарелок, а потом Гарри, довольный, сноваулегся и заснул. Гарри был необыкновенно вежливым псом. В середине совещанияТаня сказала Максу об этом.

– Гарри вообще-то мой товарищ по жизни, а не собака, –с улыбкой сказал Макс. – Он когда-то удачно снялся в рекламе. Я вложилзаработанные им деньги на фондовой бирже, и Гарри получил приличную прибыль.Так что мы с ним на равных делим жилище, и он вносит свою часть квартплаты. Онмне как сын.

Обсуждение сценария было долгим и бурным. Дуглас с помощьюМакса умело вел его. Таню очень удивило, как много замечаний сделали актеры.Некоторые из них были точны и шли на пользу делу, другие были беспорядочны инеуместны, но в основном всем актерам нашлось что сказать, и всем что-тохотелось изменить. Наибольшей проблемой оказались диалоги, которые «были не вих духе», «звучали как-то не так». Над ними потом в основном и работала Таня,изыскивая способ выразить те же мысли и чувства иначе, чтобы актеры воспринялии передали их достоверно и в то же время очень лично. Процесс был длинный иутомительный, и Дуглас не раз начинал раздражаться и злиться на всех. Он,похоже, был нервозен и опять начал спорить с Таней из-за очередной сцены сучастием той же героини, по поводу которой они уже сражались накануне.

– О господи, Таня, – крикнул на нее Дуглас, –прекратите защищать эту суку! Просто переделайте ее линию в сценарии.

Таня была поражена. В зале на некоторое время воцарилосьмолчание. Макс ободряюще подмигнул Тане. Он видел, что слова Дугласа уязвилиее.

После совещания Дуглас остановился поговорить с Таней, покаактеры выходили из зала. Было почти шесть вечера, они просидели практическицелый рабочий день. Но в отличие от вчерашнего в зал на протяжении всего дня тои дело ввозили тележки с едой. Таня вспомнила слова Макса. В четыре часапривезли булочки, взбитые сливки и клубнику, а суши и тофу подавали весь день вогромных количествах.

После обсуждения все актеры отправились в спортзал или назанятия со своими тренерами. Тане же хотелось лишь одного – добраться до своегобунгало, лечь и накрыться с головой одеялом. Она вымоталась до предела,поскольку ей весь день приходилось сосредотачиваться на всем, что говорилось,попутно вносить правку в сценарий и делать пометки для будущих изменений.

– Простите мою резкость, – невозмутимо произнесДуглас. Он был спокоен и улыбался Тане, словно ничего не произошло, но Танячувствовала себя так, словно ее сбил автобус, и Дуглас это видел. – Этисовещания с актерами всегда выводят меня из равновесия. Они придираются ккаждому слову и каждой детали и беспокоятся о том, как это будет звучать. В ихконтрактах записано, что они могут предлагать поправки к сценарию, и онисчитают свою работу невыполненной, если не попросят вас переписать каждую сценус их участием. Иногда мне хочется всех их удавить. Эти обсуждения с актерамидлятся целую вечность. Ну, как бы то ни было, извините, что вы попали подгорячую руку.

– Я понимаю, – кивнула Таня, не поднимая глаз наДугласа. – Я тоже устала. Деталей множество, а я пытаюсь сохранитьцелостность сценария и при этом сделать так, чтобы все были довольны.

Это всегда было нелегко, и уж это Дуглас прекрасно знал. Онпроходил это сотни раз, с десятками сценариев.

– Я поработала с персонажем, которого вы такневзлюбили. Полагаю, я еще не решила проблему, но честно пытаюсь. Думаю,загвоздка в том, что мне она не показалась настолько омерзительной. Я вижу всеее чувства, все тайные мысли и намерения, потому мне кажется, что она отнюдь нетакая зануда, какой выглядит на первый взгляд. Возможно, я идентифицирую ее ссобой, и я такая же нудная, как и она, – с улыбкой сказала Таня. Дугласлишь покачал головой. Таня была рада, что он перестал давить на нее. Таняникогда не умела работать под прессом. Такой тон, как сейчас, был гораздо болееэффективен.