Лед стал для них самой большой страстью в жизни. Казалось бы, что им делить? Лед должен объединять… Но даже он не в силах унять дух соперничества двух таких разных видов спорта. Он — молодой, но уже очень именитый перспективный хоккеист одной из самых успешных команд КХЛ. Его жизнь — это вечная...