Юдгару Оноби не повезло. В первом же бою он не выполнил приказ и был изгнан из космического флота Федерации. Сын бикаэлки и человека, он, наделенный необыкновенными способностями, окунается в гражданскую жизнь и быстро осознает, что она не менее опасна, чем бои на дальних форпостах....

Как известно, бывших профессионалов не бывает. Сагиб Кримсарт - эмпат, выходец с планеты Шелта, которая поставляет обитаемому космосу лучших наемников с уникальными способностями. Пытаясь после отставки наладить личную жизнь в столичном мегаполисе Новы-2, он волей случая вмешивается в опасные планы...