Что делать, когда сердце разбито? Правильно: часами разговаривать по телефону с лучшей подругой, есть шоколад и неделями погрязать в несчастье. Вот только глупо, что Гвендолин — путешественница во времени по неволе и ей требуется вся энергия и сила для другого: например, чтобы выжить…...

Возможно это не самая лучшая идея, отправится в прошлое только что влюбившись. Так во всяком случае считает 16-летняя Гвендолин, узнавшая вдруг, что обладает геном путешествия во времени. Ведь у неё с Гидеоном совсем другие проблемы, например — спасти мир…...

Что нужно делать, когда оказался в прошлом, оснащённый только одним знанием, что лошадь твоего двоюродного прапрадедушки звали Толстая Энни? Правильно, сохранять спокойствие. Во всяком случае Гвендолин пытается это сделать, когда узнаёт, что не только унаследовала ген путешествий во времени своей...