Читать книгу "Хозяйка Мозеби - Лора Лей (Литнет)"

дом давно не использовался, поэтому определенно нуждается в ремонте, но насколько все запущено, сказать не могу: Ваш батюшка покупал «кота в мешке», все со слов графа. Отто собирался посетить Фалькстар, но не успел, к сожалению.

Мэтр Пауль вздохнул и, помолчав, продолжил:

– Так вот, думаю, Вам надо закупиться здесь необходимыми для жизни мелочами: утварью, тканями, свечами и прочим, с мебелью, надеюсь, крестьяне помогут, дерева там достаточно. Подумайте над этим. Скоро в Нюкьёбинг пойдет судно, на нем Вы и сможете добраться до места, с капитаном я переговорю, – стряпчий сделал паузу и добавил:

– Главное, вот что: Вам нужна охрана, хоть небольшая, и это беспокоит меня сильнее всего. Денег, что оставил Отто, надолго не хватит. И если продукты и прочее на острове дешевле или вообще Вам даром достанутся, то охране надо платить. Это не менее 3 крон в месяц на человека, учитывая уединенность поместья и его незащищенность от кого бы то ни было.

* * *

В этот момент Нина Андреевна почувствовала страх: до неё стало доходить, что будущее в этом прошлом полно не только неудобств, но и опасностей! Она должна жить на острове, в окружении незнакомцев, без привычных благ цивилизации и еще как- то зарабатывать, поскольку имеющихся средств у нее немного! А деньги потекут, как вода сквозь пальцы – это Нина осознала быстро во время разговора, да и короткого пребывания в Лэндоне хватило.

«Господи боже, что делать? Может, ну его, этот остров, остаться здесь, найти работу…Ага, работу, аристократке? Да я спалюсь на раз- два! Замуж выйти? Не- е- е- т, это только на крайний случай! Ладно, другие- то попаданки справлялись, значит, и я смогу! Спросить не у кого, правда ли в книжках написана про их успехи, но я здесь, и это не сказка… Это жизнь! А в жизни всегда есть место подвигу!» – решила Нина, отвлекшись от беседы.

- Уважаемый мэтр, а где берут охрану? И остальное, утварь там… Мне бы помощника на пару дней. У Вас экономка есть? И еще: нам с Айрис где- то надо остановиться до отплытия. Сейчас наши вещи на корабле, капитан предложил оставить на хранение, но ночевать хотелось бы в нормальных условиях. Не подскажете? – Нина с мольбой смотрела на мужчину, пытаясь выглядеть слабой и милой. Эдакая инженю должна была получиться (с ее- то нынешним ростом, ага!).

- Дорогая фролен Лунд, естественно я помогу, это даже не вопрос! Тобиас сопроводит Вашу служанку на корабль, вдвоем они заберут вещи и принесут в небольшую гостиницу здесь неподалеку. Ее хозяин–мой давний приятель, герр Миллер, там чисто и спокойно, кухарит его жена, превосходная еда, есть мыльня, думаю, там будет удобно. Об остальном поговорим завтра, Вам надо отдохнуть и подумать, я правильно понимаю? Что касается охраны… Есть несколько вариантов, я переговорю кое с кем, завтра доложу.

Так и поступили: слуги отправились в порт, Нинель с мэтром – в гостиницу. С новостями следовало переспать, определенно.

Глава 8

За неделю, предшествующую отплытию, Нина, вернее, Нинель, к чему попаданка привыкала, вымоталась так, что вечерами падала в кровать в номере гостиницы «Морская гладь» замертво и спала без сновидений. На сомнения, жалость к себе и страх перед будущим сил не оставалось. И это было прекрасно!

В компании Тобиаса или фру Маргрет, сестры хозяина гостиницы и экономки мэтра Расмуссена по совместительству, Нина и Айрис с утра до вечера мотались по рынкам, лавкам, мастерским, закупая необходимые в дорогу и для обустройства на острове вещи. Количество багажа росло как на дрожжах, деньги текли рекой, а Айрис всерьез опасалась, что госпожа свалится от напряжения и беготни прямо перед отъездом.

Но бог миловал! В соответствии с составленным Ниной списком, скорректированным фру Маргрет, были закуплены максимально дешевые, но качественные штуки полотна и материи на одежду, смены обувки (ботиночки- сапожки), вилки- ложки- поварешки и кухонная утварь в виде сковород- котелков- чайников (по минимуму), свечи, травяные сборы на все случаи жизни, нитки- иголки- крючки- спицы- ленты- пуговицы и прочее для рукоделия, мыльно- рыльные наборы (не айс, но сойдет), понемногу специи- чай- сахар- соль (наиболее дорогие покупки), бумага и чернила, несколько книг по хозяйству и огороду (специально для юных дев, типа учебников)…

Все Нина даже не запоминала, положившись на практичность Айрис и мудрость и опыт Маргрет. Последняя внимательно выбирала вещи, торговалась с лавочниками, по ходу давала Нинель советы в отношении продуктов, домашних дел и прочих особенностей ведения средневекового домохозяйства, что Нина старалась запомнить, а вечерами записывала в сшитую тетрадь, ставя с непривычки кляксы на сероватую бумагу.

- Милая Нинель, старайтесь с людьми быть приветливой, но строгой и серьезной. Крестьяне не должны чувствовать Вашу слабость или неуверенность. Вы – хозяйка, и в Вашей воле их казнить или миловать. Да- да, не смотрите так! Разве в Англосаксии иные правила? Просто там Вы были чужой, уж простите, а тут Ваш дом и Вы в полном праве. Следите за собой, не кричите, будьте справедливы, но спрашивайте строго. Тогда Вас будут уважать и подчиняться. Мне боязно за Вас, Вы так молоды! Если бы не дети, поехала бы с Вами хоть на год.

Нина Андреевна поблагодарила, в душе перекрестясь – не надо мне такого надзора, даже по благому порыву. Если Айрис попаданка воспринимала как дочь (с оговорками, понятное дело), то жить рядом с такой компаньонкой, как въедливая Маргрет – увольте! Нина молчала только потому, что без знаний и опыта экономки собраться и закупиться в столь короткие сроки и так экономно и практично она бы не смогла.

Проблемы начались сразу после того, как Нинель получила деньги в банке. Это были бумажные ассигнации, которые пришлось менять в специальных конторах на серебро и медь, поскольку в большинстве лавок предпочитали расчет металлическим налом, да еще и в чудной пропорции: 1 далер - 6 марок - 96 скеллингов - 1152 пеннинга. Расхожими монетами были скиллинги номиналом 24, 8, 4 соответственно. А еще были серебряные кроны по 4 марки в пересчете! Это же жуть какая- то!

Спасибо, Айрис схватила суть расчетов быстрее хозяйки и, пусть говорить не могла, но сдачу считала ловко. Нина только головой кивала и по сторонам вертелась, пытаясь рассмотреть максимально хорошо представленные товары, интерьер, одежду, манеры, ремесла и технику, чтобы понять, на каком уровне развития находится этот мир.

Ходить пришлось по большей части пешком: на кареты и повозки в городе существовали ограничения из- за налогов на лошадей и узости улочек, вымощенных, к счастью, камнем. На дальние расстояния жители передвигались на лодках по