Читать книгу "Божьи воины - Анджей Сапковский"

— Yashiell, Vehiell, Baxasoxa! Effetha! Essc cecidit paries![160] Стена, как на то, вроде бы, намекал библейский текстзаклинания, не рухнула, а расступилась, раздвинулась, как занавес. За ней былачерная бездна, из которой малоприятно несло вонью.

— Дальше уже пойдете сами, — заявил Рупилиус Силезец, вручаяСамсону фонарь. — Час хода, не больше, так что выйти вы должны будете затемно.Лампа — магическая, обеспечит вам свет на достаточно долгое время, норекомендую все же поспешить. Это немного лабиринт, но простой, на разветвленияхвсегда сворачивайте вправо. Справитесь. Не шныряйте по ответвлениям, незадерживайтесь слишком долго, старайтесь не прикасаться к чему не надо. Будьтевнимательны и чутки. Я уже говорил: что-то недоброе нависло над замком. Ну,пока.

— Где мы выйдем?

— Ох, — чародей хлопнул себя по лбу, — совсем забыл. Выходнаходится к северо-востоку от замка. Неподалеку от выхода будет ручей, следуяпо его течению, дойдете до поселения, которое называется Ктова. Это почти усамого Живатского тракта... А где ожидают ваши?

— В лесах к северу от замка. Найдем.

— Ну, с Богом. Бывай, Самсон. Бывай, земляк Рейнмар. Незабудьте о нашем договоре.

— Не забудем. Благодарим за все, мэтр и земляк... Позвольспросить, из каких мест Силезии ты родом?

— Из Познани. Ну, идите. Фонарь магический, но не вечный.

Коридоры, по которым они шли, были, несомненно,естественного происхождения, промытые водой. Только в начальном участке, подсамыми Тросками, были видны следы вмешательства человека. Однако стены былиобработаны так грубо, а валяющиеся тут и там остатки всяких инструментовнастолько разъела ржавчина, что было ясно — горные работы велись здесьнесколько веков назад. Замок Троски, начало строительства которого датировалипримерно 1370 годом, возник не на девственной скале. Несомненно, и Бабу, и Девувозвели на какой-то более древней, уходящей вглубь конструкции.

Чем дальше, тем было меньше следов горных работ, наконец ониисчезли совершенно, уступив место естественным и величественным сталактитам, скоторых вода капала на сталагмиты. Почва сделалась неровной, надо было идтимедленнее и осторожнее. Когда под ногой Самсона что-то захрустело в очереднойраз, гигант наклонился, посветил фонарем. И вздохнул.

Следы деятельности человека исчезли. Но не следы самогочеловека. А точнее, его останки. Они ступали по разбросанным человеческимкостям.

Рейневан уже некоторое время держал периапт Висумрепертум вготовности, сейчас активировал его немного дрожащей рукой и заклинанием.

Он не ошибался — подземная пещера озарилась искрящимсясветом. Свет фонаря пробуждал зловещие тени, они метались по стенам, какгигантские нетопыри. В такой иллюминации покрывающие стены изображения,казалось, оживали. Спиральные меандры вращались так, что начинала кружитьсяголова, лошади и олени, казалось, вставали на дыбы, змеи скручивали ираскручивали кольца. Плясали рогатые люди.

— Кельты, — сказал Самсон.

Пожалуй, он был прав.

— Не будем останавливаться.

Человеческие черепа с грохотом выкатывались из-под ног,хрустели берцовые кости.

Перед ними открылась очередная пещера, потолок которойуходил высоко, так высоко, что свод скрывался во тьме. Свет фонаря и свечениепериапта вырвали из мрака очередной наскальный рельеф. Они вздохнули в унисон.

Поверх сложенного из черепов кургана на них щерила зубы и таращилаглаза жуткая морда, демоническая маска, лицо самого рогатого дьявола. Из-запокрова бледного мха просвечивала выцветшая красная краска, которой некогда былзаляпан ужасающий идол. Вокруг валялись, громоздились кучами человеческиекости.

— Это, — сглотнул Рейневан, — не кельты.

— Нет, — согласился Самсон. Он говорил через силу, словноочень утомленно. — Не будем здесь задерживаться. Пошли, выйдем наконец отсюда.Что-то скверное висит над этим местом. И над всем районом.

Они шли, внимательно следя за тем, чтобы сворачиватьнаправо, все время направо, а разветвления множились по мере того как коридорстановился уже.

Наконец стало так тесно, что им пришлось идти гуськом.Где-то за стеной Рейневан явно слышал шум текущей воды.

Это мог быть ручей, о котором говорил Рупилиус. Поподземельям они уже шли, по его подсчетам, значительно больше часа, ужеудалились от замка Троски на значительное расстояние, никак не меньше четвертимили, может, даже больше.

— Мне кажется, — резко остановился он, — что я чувствую налице дуновение... Прикрой фонарь. Может, увидим свет?

— Не увидим. Снаружи все еще ночь.

Проход становился все уже. Они уже не могли идти дажегуськом, приходилось двигаться боком, шаг за шагом. Рейневан то и дело терся покамню животом, скреб пуговицами куртки. Для имеющего значительно большиегабариты Самсона Медка теснота прохода должна была быть истинной геенной,Рейневан слышал, как гигант стонет и ругается.

— Самсон?

— Иди, иди... Я за тобой...

— Пройдешь?

— Пройду... Как-нибудь... Ты иди... Найди выход... Дайзнать... Уже близко.

Холодное дуновение на лице Рейневана стало заметнее,ощутимее, ему также казалось, что он чувствует запах леса, пихт, шишек. Онначал проталкиваться быстрее, проделывать все более резкие движения. Вдругпроход расширился, и он увидел звезды. Похоже, от выхода его отделял едва одиншаг.

— Есть выход! — крикнул он. — Самсон! Я прошел! Про...эээээээээ!

Он потерял почву под ногами, с криком полетел вниз. Упал. Ксчастью, невысоко, на каменистый щебень, сглаженные водой кругляшивыскальзывали под ним как живые, осыпались, съехали вместе с лавиной по крутомуоткосу, он перевернулся на обрыве, ударился о камень, наконец свалился на мох,погрузив обе руки в пенящуюся ледяную воду ручья.

И тут же понял, что не одинок.

Он понял это еще прежде, чем услышал храп коня, цокот копыто камень. И голос.

— Рейнмар из Белявы. Приветствую, приветствую. Весьма рад.

Он знал этот голос. Выглядывающий сквозь прогал между тучамимесяц дал достаточно света, чтобы Рейневан мог увидеть вороного коня и силуэтдержащего вожжи человека, его светящееся во тьме, бледное, птичье лицо, черныеволосы до плеч. Рейневан видел его уже раньше, слышал этот голос. А ЯнСмижицкий из Смижиц выдал ему имя. Это был Биркарт Грелленорт, епископскийдоверенный и убийца. Человек, который убил Петерлина. Рейневан помертвел.