Читать книгу "Невероятное. История преступления, в которое никто не поверил - Кен Армстронг"

Как со стороны студенческого братства T. Rees Shapiro, “Fraternity Chapter at U- Va. to Settle Suit Against Rolling Stone for $1.65 Million”, Washington Post, 13 июня 2017 г.

«Царящей в учебном заведении атмосфере безразличия» T. Rees Shapiro and Emma Brown, “Rolling Stone Settles with Former U-Va. Dean in Defamation Case”, Washington Post, 11 апреля 2017 г.

Приговорили к восьми суткам тюремного заключения Peyton Whitely, “Woman Pleads Guilty to False Rape Report”, Seattle Times, 19 марта 2008 г.

Глава 12. Следы

Документы: публичные записи из департаментов полиции Голдена, Уэстминстера, Ороры и Лейквуда и из ФБР. Подробнее о дебатах по поводу «оставленной ДНК» см.: Elizabeth E. Joh, “Reclaiming ‘Abandoned’ DNA: The Fourth Amendment and Genetic Privacy”, Northwestern University Law Review 100, no. 2 (2006): 857–884; и решение Верховного суда США «Мэриленд против Кинг» дело номер 12—207, принятое 3 июня 2013 года.

Неофициально называется «оставленной ДНК» Kevin Hartnett, “The DNA in Your Garbage: Up for Grabs”, Boston Globe, May 12, 2013, bostonglobe.com/ideas/2013/05/11/the-dna-your-garbage-for-grabs/sU12MtVLkoypL1qu2iF6IL/story.html

Глава 13. Глядя в аквариум с рыбками

Документы: видеозаписи ФБР допросов О’Лири; оперативный отчет полицейского департамента Маунтлейк-Террас от 3 апреля 2007 года о задержании О’Лири как подозрительного лица; полицейские отчеты из Голдена и других правоохранительных органов Колорадо; записи Армии США о О’Лири, как о действительной службе, так и о службе в запасе; записи полиции Линвуда. В число документов правоохранительных органов входят отчеты о покупках О’Лири по дебетовой карте; в них указано, где он совершал покупки и ел, что позволило нам восстановить его поездку из штата Вашингтон в Колорадо.

Глава 14. Чек на 500 долларов

Документы: переписка между полицейскими Голдена и Линвуда; отчеты полиции Голдена, составленные Галбрейт; отчеты полиции Киркленда; судебные отчеты по делу Киркленда, составленные в Верховном суде округа Кинг; электронная переписка между Галбрейт и старшим заместителем прокурора округа Кинг за 8 сентября 2011 года; личное досье Мэйсона, включая данные о пройденных им курсах; отчеты полиции Линвуда, составленные Конхеймом, и отчеты проекта «Лестница».

В 2004 году NCIS запустило программу Сводка Law Enforcement Information Exchange (LInX) Information Brief, подготовленная Следственным управлением ВМФ США, 29 октября 2009 г.

«Ты там никогда не была…» Mika Brzezinski, “Child Who Was the Victim of a Kidnapping Is Further Victimized by Police Detective in Minnesota”, CBS Evening News, 23 февраля 2004 г.

«Должна извиниться перед местным сообществом» Catie L’Heureux, “Police Thought This Gone Girl— Like Kidnapping Was a Hoax Because the Woman ‘Didn’t Act Like a Victim’”, The Cut, 3 августа 2016 г.

Ты попадешь в ад Gabriella Paiella, “Woman Falsely Accused of Faking Her Gone Girl – Like Kidnapping in 2015 Says She’s Still Being Harassed Online”, The Cut, 4 января 2017 г.

Все, что я пыталась сделать – это выжить Paiella, “Woman Falsely Accused of Faking Her Gone Girl— Like Kidnapping in 2015 Says She’s Still Being Harassed Online”.

Он выдумал историю о том Bill Lueders, Cry Rape: The True Story of One Woman’s Harrowing Quest for Justice (Madison, WI: Terrace Books, 2006), стр. 59–60, 123—25.

И только после того как Пэтти предъявили обвинение Lueders, Cry Rape, стр. 126.

«Они причинили мне гораздо больше боли…» Scott Shifrel, “Victim’s Vindication: Con Admits Raping Queens Girl”, New York Daily News, 19 марта 2004 г.

«Я рада, что Фэнси может…» Scott Shifrel and Leo Standora, “Rape Strains Family Bond; Mom’s Doubts Scarred Teen”, New York Daily News, 20 марта 2004 г.

«Первым же его вопросом был:» Natalie Elliott (Q&A with Sara Reedy), “I Was Raped— and the Police Told Me I Made It Up”, VICE, 8 января 2013 г.

«И он настолько был уверен в этом…» Elliott, “I Was Raped – and the Police Told Me I Made It Up”.

«Не слишком впечатляющий показатель…» Susan Brownmiller, Against Our Will: Men, Women and Rape (New York: Fawcett Columbine, 1975), стр. 365–366.

«Полицейский, не верящий в существование…» Brownmiller, Against Our Will, стр. 366.

Предпринятого медиакомпанией BuzzFeed News расследования Alex Campbell and Katie J. M. Baker, “Unfounded: When Detectives Dismiss Rape Reports Before Investigating Them”, BuzzFeed News, 8 сентября 2016 г.

Профессор, специалист по социальной работе из Мичигана Rachel M. Venema, “Police Officer Schema of Sexual Assault Reports: Real Rape, Ambiguous Cases, and False Reports”, Journal of Interpersonal Violence 31, no. 5 (2016): стр. 872–899. Эта статья была впервые опубликована онлайн в 2014 году.

В интервью местному телевидению заявил Natalie Shaver, “Local Sheriff Reacts to Rape Kit Legislation”, KIFI (LocalNews8.com), опубликовано 17 марта 2016 года. См. также: Salvador Hernandez, “Idaho Sheriff Says ‘Majority’ of Rape Accusations in His County Are False”, BuzzFeed News, 16 марта 2016 г.

Глава 15. 327½

Документы: публичные записи из департаментов полиции Голдена, Уэстминстера, Ороры и Лейквуда и из ФБР; дело суда округа Джефферсон, штат Колорадо, номер 11CR430. Более подробное исследование факторов, влияющих на решение прокуроров о предъявлении обвинений по делам, связанным с сексуальным насилием, см.: Cassia Spohn and David Holleran, “Prosecuting Sexual Assault: A Comparison of Charging Decisions in Sexual Assault Cases Involving Strangers, Acquaintances, and Intimate Partners”, National Criminal Justice Reference Service, 2004. Цитаты из дела Бедлоу позаимствованы из протокола суда с довольно пространным названием «Сообщение о судебном процессе в отношении Генри Бедлоу, обвиняемого в совершении изнасилования Ланы Сойер: с аргументами каждой стороны: в суде Ойера и Терминера, а также сопровождение в тюрьму города и округа Нью-Йорка, рассмотрено 8 октября 1973 года беспристрастно представителями профессии». Его можно найти онлайн по адресу: tei.it.ox.ac.uk/ tcp/Texts-HTML/free/N20/N20224.html

Выросшему в семье агента ФБР John Meyer, “A Balance of Career, Fitness— on the Run”, Denver Post, 30 апреля 2007 г.

В 42 года он пробежал “Boston Marathon Race Results 2007”, Boston Marathon (ввести в поле поиска имя Robert Weiner), по состоянию на 24 апреля 2017 г., marathonguide.com/results/browse.cfm? MIDD=15070416

Следователи называют это «нисходящим потоком» Cassia Spohn and David Holleran, “Prosecuting Sexual Assault: A Comparison of Charging Decisions in Sexual Assault Cases Involving Strangers, Acquaintances, and Intimate Partners”.