Читать книгу "Звёздные Войны. Заря джедаев: В бесконечность - Тим Леббон"

По «Миротворцу» что-то заколотило, когда он вырывался из атмосферы Солнечного Пятна, но корабль был построен на века. Шум стоял страшный, Ланори едва могла слышать собственный крик. Ремни врезались в грудь и плечи. Окна мерцали от охватившего корабль жара. Ее пилотское кресло скрипело в местах крепления к полу, неплотно пригнанные панели дребезжали, а штурвал так сильно вибрировал в ладони, что пальцы и предплечье скоро онемели. Даже находясь внутри корабля, она сражалась с ураганом, утешалась связью с Силой, а мысли ее занимал Дэл.

Она вспоминала его лицо, когда он навел на нее бластер, его глаза, когда он нажал на спусковой крючок. В них не было ничего.

Датчики показывали, что они удалились от поверхности планеты примерно на пятнадцать километров, и следопыт увеличила мощность, чтобы прорваться в космос. Она надеялась, что там будет спокойнее.

Но она ошиблась. Сам космос пульсировал от разрывавших его сил взаимодействия двух планет, ныне быстро сближавшихся. Они пройдут в полумиллионе километров друг от друга, и на первый взгляд это вполне достаточное расстояние. Но пролететь между ними — словно превратиться в перышко, гонимое ветрами травянистых равнин Талеса. Приборы корабля взбесились из-за магнитного и гравитационного хаоса, возникшего между мирами. Стальной Хольг прокатился по кабине у нее за спиной и завалился набок; отверстия в его голове искрили.

— Твой дроид взорвался, — сказал Тре. Даже его голос казался сломанным, разбитым на части из-за той атаки, которой подверглись корабль и все его обитатели. — А «Миротворец» скоро взорвется?

— «Миротворец» не взорвется! — крикнула в ответ Ланори. — Скорее у тебя мозги выскочат.

— Кажется, уже выскочили! — заорал он. Она обрадовалась, услышав шутку: возможно, это означало, что Тре почувствовал себя лучше. Может быть, лекарства помогли. Но девушка не обманывала себя. Она излечила свою страшную рану, прибегнув к таинственной и опасной алхимии Силы, но Тре — другое дело. Действие отравляющего его яда можно замедлить, но чтобы прекратить его, нужна помощь специалиста.

Она попыталась связаться с Тайтоном, предупредить, но все системы коммуникации не работали. Ее попытки продолжались целый час, но потом ей пришло ее собственное сообщение, и девушку удивило сквозившее в нем отчаяние. Она почувствовала дурноту, а сидящего рядом Тре снова стошнило. По крайней мере, на этот раз он успел отвернуться.

— Ты уже дважды загадил мой корабль! — возмутилась дже'дайи. Тре не ответил. Она оглянулась. Тви'лек сидел, прижав подбородок к груди. Его лекку свисали безвольно и неподвижно. Ланори включила гравитационный модуль, но он не работал из-за бури. Желудок запротестовал, и она поглубже втиснулась в кресло. Похоже, что-то шевельнулось в ее груди — там, где ранее зияла рана, — и она осторожно исследовала этот участок, обратившись к Силе. Заживление шло хорошо, созданная ею «заплатка» справлялась отлично. Возможно, у нее просто перехватило дыхание.

Время шло, но каждый момент казался вечностью. «Миротворец» трясло и швыряло, в кабине появилось больше гремящих предметов. Корабль сотрясался до последнего атома. Три раза в него била молния, в третий раз такая мощная, что каждый шов, каждая впадина на корпусе, корабельных устройствах и панели управления вспыхнули, словно охваченные огнем. Ланори громко вскрикнула, но не могла услышать собственного голоса и тихо начала готовиться к смерти. «Я ничего не почувствую», — подумала девушка, но знала, что узрит в момент гибели: безумие на лице брата.

Но корабль не развалился, и они не погибли.

* * *

Когда они отдалились от Солнечного Пятна на миллион километров, Мальтерра подошла к нему на минимальное расстояние. Ланори наблюдала ее прохождение на одном из экранов датчиков, ее удивляло, сколь безмерные силы и давление там задействованы. Горняки ютились в своих глубоких шахтах. Девушка испытывала уважение к работникам Пятна и мысленно пожелала бедолагам всех благ.

Наконец, когда штормы, казалось, стали утихать, девушка запустила полную проверку корабельных систем. Стальной Хольг пока не работал, поэтому ей пришлось делать это самой. Корпус пострадал от внешнего воздействия. Система жизнеобеспечения была повреждена, но с ней они сумеют дотянуть до Тайтона. Одно из лазерных орудий получило повреждение, она перекрыла его камору во избежание утечки. Полетел также топливный стержень, который в итоге за ненадобностью был сброшен в космос. Но целостность корпуса не нарушилась, и все жизненно важные системы функционировали. «Миротворец» в состоянии доставить их на Тайтон, большего ей не требовалось.

Дже'дайи проложила самый короткий курс до Старого города и передала управление бортовому компьютеру.

Когда она отстегнулась и встала, чтобы пробраться обратно в жилое помещение, что-то ударило ее.

Ланори ахнула и упала обратно в кресло. Видение. Взрыв. Рябь в Силе, намного сильнее, чем все, что ей доводилось ощущать ранее. «Корабль, — подумала она. — Битва, смерть и хаос. И один из них…»

Затем видение исчезло, оставив едва заметное эхо. Корабль Дэла? Следопыт решила, что нет. Она не ощутила в нем ничего знакомого, лишь холод, лишь чужеродность отложились где-то в глубинах ее разума. Впрочем, вскоре и они исчезли.

Ланори покачала головой. Затем приподняла Тре с соседнего кресла и перетащила его на койку. Он открыл глаза, когда она его укладывала.

— Еще полдня, и мы войдем в атмосферу Тайтона, — сообщила следопыт.

— Просто выкинь меня в космос, так будет лучше. — Он медленно сел и воззрился на Ланори.

— Как ты себя чувствуешь?

— А как я выгляжу?

— Как тви'лек, покрытый рвотными массами.

— Вот так и чувствую.

Ланори уселась рядом с ним, нахмурившись.

— А у меня странные ощущения…

— Да брось. Ты всего-навсего залечила дырку в груди, хотя должна была сыграть в ящик.

Она подумала об организме, который вырастила, о жизни, которую вдохнула в него.

— Может быть, — отозвалась Ланори, после чего растянулась на кровати. — Мне нужно отдохнуть. Разбуди, как подлетим к Тайтону.

Не дождавшись ответа, дже'дайи погрузилась в глубокий, тревожный сон.

* * *

Она видит странный сон. Она уверена, что это сон, но более ужасающий, чем когда-либо прежде. Она постоянно пытается проснуться, но не может совладать с собой.

Она видит фигуру. Высокую, в плаще и доспехах, и шлем без знаков отличия скрывает ее черты. В ее руках оружие, подобного которому она никогда не видела. Меч, но странный. Его клинок — это чистая Сила.

Один и тот же сон, снова и снова.

Лишь рука на ее плече и знакомый голос вырывают ее из этого наваждения:

— Ланори, Тайтон близко. Но что-то не так.

Когда они приблизились к Тайтону, стало очевидно, что на поверхности планеты бушует хаос.