Читать книгу "Коварный обольститель - Рене Энн Миллер"

По спине Софии пробежал холодок. Эта женщина стреляла в Хейдена. Адель Фонтейн действительно безумна. София глянула в окно экипажа. Они были в Ист-Энде и проезжали по Хай-стрит в Уайтчепел.

Женщина перестала смеяться, и тишину нарушал только стук копыт лошадей да грохот колес по булыжной мостовой. Внезапно лицо Адели покрылось капельками пота, а рука с пистолетом начала заметно дрожать. Адель зарычала как раненый зверь и прижала ладонь к животу.

– Миссис Фонтейн, вам, кажется, совсем плохо. Может, мы заедем к доктору Тримблу, уверена, он сможет помочь вам.

Страдальческое выражение исчезло с лица Адели, и она издала еще один неприятный смешок.

– Тебе бы этого хотелось, не так ли? Если ты думаешь, что меня запрут в каком-нибудь сумасшедшем доме, где командуют религиозные фанатики и реформаторы нравственности, то это вряд ли. И мне плевать на то, что мой братец нанял этого мистера Финнегана присматривать за мной. Мне не нужен надзиратель, и Финнеган прочувствовал это на собственной шкуре. Теперь он больше никому не будет надоедать. Никогда.

О боже!

– Неужели вы…

– Заткнись! – Адель потерла висок. – У меня голова раскалывается, а от твоего голоса меня тошнит. Как только бедный Хейден его выносит.

– Я…

Адель подалась вперед и прижала пистолет к груди Софии.

– Еще одно слово, и я тотчас окажу Хейдену услугу – избавлю его от тебя.

Экипаж качнулся и остановился, потом вновь качнулся, когда кучер спрыгнул со своего сиденья. Дверца открылась, и София узнала арку, которая вела в Литтл-Марли-роуд. Она сглотнула комок, образовавшийся в горле. Значит, ее похищение не было случайным поворотом судьбы. Его организовала Адель.

– Выходи, – скомандовала женщина, поведя стволом пистолета. Софии пришлось подчиниться. Выйдя следом за ней из крытой двуколки, Адель ткнула дулом в спину Софии, и они направились к входу. Когда Бекетт насильно привел ее сюда, вечерний сумрак скрывал абсолютную разруху этого грязного переулка. Но она не забыла невыносимую вонь, которой тянуло из-под арки и которая возвещала о том, что она попала в настоящий лондонский ад.

К ним подбежал мальчишка в изодранной одежде и протянул грязную ладонь.

– Подайте пенни, мэм.

София почувствовала на своей шее дыхание Адели.

– Мне пристрелить мальчишку – все равно что чихнуть, так что не делай лишних движений.

Несмотря на то что на улице было довольно холодно, по спине Софии потекла тонкая струйка пота. Она отрицательно мотнула головой ребенку и пошла дальше.

– Ты ведь знаешь, куда мы идем, не так ли?

София кивнула и направилась к облезлой зеленой двери дома номер пять. Войдя внутрь, они поднялись в комнату на втором этаже. София коротко взглянула на одинокое окно в мрачной комнате. Стараясь побороть нарастающий страх, она подошла к окну. Неожиданно поведение безумной стало еще более странным. Она забормотала нечто неразборчивое и принялась метаться по комнате. Прижавшись спиной к стене, София следила за судорожными передвижениями Адели, но двинуться не решалась, потому что ее похитительница время от времени бросала в ее сторону злобные взгляды.

Адель подошла к единственному столу в практически пустой комнате и взяла в руки янтарную бутылочку с надписью «Хлородин». Сосуды с опиумным эликсиром казались пустыми. Тем не менее каждые несколько минут Адель брала одну из бутылочек, подносила к губам, потом с грохотом ставила обратно на стол. Неожиданно Адель зло грохнула одну из бутылочек об стену, та, отскочив от дерева, едва не угодила в голову Софии.

«Не реагируй. Не реагируй». София молилась, чтобы женщина не заметила дрожь в ее коленях. И что она держится за стену, чтобы не упасть.

Бум! Снизу донесся грохот, словно кто-то выбил входную дверь. Услышав шум, Адель обернулась.

– Адель, ты здесь? – громовым голосом прокричал Хейден.

– Да, я здесь! – Адель бросилась к порогу. – Хейден, ты ведь не сердишься? Конечно же нет! Я знаю, что ты ее не любишь!

Она повернулась к Софии. Ее глаза горели победным огнем. На лестнице послышались быстрые шаги. В конце длинного коридора появился Хейден. Ее муж, обычно полностью владеющий собой, на сей раз был бледен словно мраморная статуя и выглядел весьма встревоженным.

– Отпусти ее, Адель. Тогда мы с тобой сможем уехать во Францию, ты же этого хочешь?

Он незаметно указал Софии на окно. София кивнула и подвинулась чуть ближе к стеклу. Пристройка с односкатной крышей прилепилась к задней части здания, находясь всего лишь в трех футах ниже подоконника.

– В Париж? – Адель пристально смотрела на него.

– Да. – Он сделал шаг вперед.

– Если она будет мертва, ты сможешь на мне жениться.

Адель обернулась и навела оружие на Софию.

– Адель! – крикнул Хейден, отвлекая ее. – Ты сердишься на меня, а не на нее. Хочешь стрелять – стреляй в меня.

Стрелять в него? У Софии заколотилось сердце.

– Нет! – крикнула она.

– Заткнись. – Адель подняла пистолет и навела его на Хейдена. – Ты любишь ее?

– Нет и никогда не любил. – С каждым произносимым словом Хейден подвигался чуть ближе. – Только тебя. Иди ко мне.

Оружие в руке Адель качнулось. София тихо открыла оконную раму и выбралась на крышу пристройки. Но она не могла оставить Хейдена с Адель. Эта сумасшедшая уже стреляла в него, она сделает это снова. Если ей удастся отвлечь Адель – заставить ее подойти к окну, Хейден может схватить эту безумную сзади. Плотно прижавшись к стене здания, София шагнула по скату.

– Адель, – громко позвала она.

– Назад, сука!

Шаги приближались к окну. Адель показалась в окне, ее лицо было багровым от ярости, в руке матово поблескивало вороненое оружие. Ухватившись за раму и забравшись коленями на подоконник, безумная снова навела ствол пистолета на Софию.

– Нет! – вскрикнул Хейден и в три шага подбежал к Адели, та, дернувшись от неожиданности, отпустила раму и вывалилась в окно. Пронзительный крик разорвал воздух, когда голова женщины с глухим стуком ударилась о крышу. Адель, все еще сжимая в руке пистолет, покатилась по черепице, замерев в нескольких дюймах от ног Софии. Софии уже доводилось видеть этот пустой взгляд смерти, но безжизненные зеленые глаза, казалось, обвиняли ее в случившемся. София охнула и прижалась лицом к кирпичной стене здания.

– София!

Сквозь слезы она увидела Хейдена, выбирающегося из окна.

– Не двигайся, – крикнул он.

– Я бы не смогла при всем желании.

Он спустился к ней по скату крыши, прижал к себе и крепко поцеловал.

Глава 26

София раздвинула занавески и выглянула из окна. Перед домом на Брук-стрит стоял только один экипаж. Остальные уехали, их поглотили туман и темнота. Открылась парадная дверь их дома, и лучи света упали на черную форму и мрачные лица полицейских, стоявших на тротуаре.