Читать книгу "Расплата - Роберт Уилсон"

– Небольшая вводная для тех, кто не в курсе всех деталей. – Джойс Хантер пригладила короткие черные волосы и устремила на собравшихся пристальный взгляд зеленых глаз. На ней не было макияжа, из украшений – только обручальное кольцо. – Вчера вечером Мартин Фокс и суперинтендант Мейкпис высказали предположение, что мистер д’Круш может быть связан с международными террористическими организациями. – Она обвела присутствующих взглядом и продолжила: – Мистер д’Круш признался, что в восьмидесятые годы занимался контрабандой золота из Дубая в Индию. Он также заявил, что его положение представляет определенный интерес для международных террористических организаций, угрожающих безопасности Соединенного Королевства. Мистер д’Круш настаивает, что непричастен к террористической деятельности, однако его нейтралитет может расцениваться террористами как враждебность. Таким образом, похищение его дочери может быть попыткой заставить мистера д’Круша сотрудничать с террористическими организациями. Саймон, тебе слово.

– Прошлой ночью один из наших агентов был убит в трущобах Дхарави в Мумбаи, – сообщил Дикон. – Он разыскивал бывшего сотрудника мистера д’Круша, Дипака Мистри. Индийская полиция утверждает, что агент стал случайной жертвой разборок двух местных банд. Лидер одной из них – Анвар Масуд, неофициальный телохранитель мистера д’Круша. Другой бандой формально руководит некий Чхота Тамбе, радикальный индуист, известный своей ненавистью к мусульманам. Оба гангстера прежде входили в группировку контрабандистов «Компания-Д», членом которой был и мистер д’Круш. Руководил той группировкой крестный отец индийской мусульманской мафии Дауд Ибрагим.

– Если они входили в одну группировку, что могло их рассорить? – спросил Мартин Фокс.

– Религия, – ответил Дикон. – В отместку за разрушение индуистами мечети Бабри в городе Айодхья Дауд Ибрагим организовал в тысяча девятьсот девяносто третьем году теракты в Мумбаи. После этого его банда раскололась по религиозному признаку, и части группировки начали враждовать друг с другом. У нас нет подтверждения, что банда Чхоты Тамбе действительно укрывала Дипака Мистри, но так предполагал погибший агент. Мистри по-прежнему не найден, и его роль в текущих событиях на данный момент неясна.

Он замолчал на мгновение, словно подводя итог сказанному, и продолжил:

– Также мы расследуем возможные связи между мистером д’Крушем и радикальными членами пакистанской межведомственной разведки. Мистер д’Круш занимается поставками стали в Пакистан, среди его клиентов есть высокопоставленные пакистанские военные, и в частности генерал-лейтенант Абдул Икбал. Несмотря на очевидность этих связей, мы не смогли обнаружить ничего, что бы указывало на причастность мистера д’Круша к террористической деятельности. Известно, что бывшая «Компания-Д» Дауда Ибрагима присоединилась к террористической группировке «Лашкаре-Тайба» при непосредственном участии пакистанской межведомственной разведки. Однако нет оснований считать, что мистер д’Круш продолжает поддерживать контакт с Даудом Ибрагимом, следовательно, нашей главной целью становится поиск связей между «Лашкаре-Тайбой» и клиентами мистера д’Круша в межведомственной разведке. На данный момент единственным подозреваемым является отставной генерал-лейтенант Амир Джат. У него весьма темное прошлое – в разное время он сотрудничал с ЦРУ, движением «Талибан» в Афганистане и Пакистане, «Аль-Каидой» и, вероятно, «Лашкаре-Тайбой».

– ЦРУ? – вскинула брови Хантер.

– Амир Джат очень помог им, участвуя в организации восстания моджахедов против советской оккупации Афганистана в восьмидесятых, – пояснил Дикон. – И он по-прежнему поддерживает отношения с ЦРУ. От старшего поколения разведчиков плохого слова о нем не услышишь, однако ребята помладше в курсе, что он занимается контрабандой героина, финансирует талибов, и, весьма вероятно, именно он укрывал Усаму бен Ладена в Абботтабаде. Он не прост, этот Джат.

– Контрабанда героина, значит, – задумчиво повторил Мейкпис. – Похоже, Амир Джат – связующее звено во всей этой истории. Будет о чем задуматься, если вдруг выяснится, что они с д’Крушем знают друг друга.

– Разумеется, это во многом прояснит мотивы похищения, – кивнула Хантер. – Никаких финансовых запросов, лишь требование проявить искренность. Видимо, от мистера д’Круша хотят каких-то действий.

– При этом он должен знать, каких именно действий от него хотят, – добавил Мейкпис.

– Да, мы считаем, что мистер д’Круш знает больше, чем рассказывает, – подтвердил Саймон Дикон. – Возможно, проявление искренности подразумевает молчание. У нас нет оснований ему не доверять, в этой стране у него слишком большие интересы, чтобы рисковать ими ради террористов. Однако мы сможем существенно продвинуться в расследовании, если присмотримся к мистеру д’Крушу повнимательнее.

– Что, черт возьми, вы предлагаете? – заинтересовался Мейкпис.

Они надели маски и вошли в спальню. Разбудили Алишию и усадили ее поровнее. Она еще не пришла в себя после укола снотворного и, казалось, не понимала, что происходит. Дэн попытался похлопать ее по щекам, но девушка отмахнулась.

– Возьми газету и держи чуть ниже подбородка, – велел ей Бритый.

Дэн отступил назад и сделал снимок камерой мобильного телефона Джордана.

– Может, мне рядом встать? – предложил Бритый. – В маске и с пистолетом? Для пущего устрашения.

– Ты еще бело-зеленый платок «Аль-Каиды» нацепи. А в другую руку возьми нож для масла, чтобы совсем страшно стало, – хмыкнул Дэн. – Нечего перегибать палку. По крайней мере, пока.

Дэн добрался пешком до станции «Олд-стрит», доехал до станции «Бэнк», где пересел на Доклендское легкое метро. По ветке, идущей через Кэнэри-Уорф, он пересек реку и вышел в Гринвиче. Звонить он решил из местного парка. Дэн изрядно нервничал. Его мучил нервный зуд, и, если бы не мороз, он наверняка бы обливался потом. Он уселся на скамейку, заглянул в свои записи и набрал номер. Мимо спешили по своим делам люди, не обращая на него никакого внимания.

– Исабель Маркс? – спросил он.

– Алло? Джордан?

– Джордан больше не занимается этим делом. Алишия теперь в наших руках.

Тишина.

– Не понимаю, – растерялась Исабель. – Кто вы?

– Это не важно. Все, что вам нужно знать, – это то, что ваша дочь сменила хозяев. В качестве доказательства высылаю вам фото, где она держит сегодняшнюю газету.

– Я вам не верю.

– Ничего, поверите, миссис Маркс. – Чувствуя смятение Исабель, Дэн постепенно обретал уверенность в себе. – Видите фото?

– Я плохо разбираюсь в современных технологиях.

– Не пытайтесь тянуть время. Я готов говорить с вами не дольше минуты.

– Хорошо, я вижу фото. Что вы там говорили?..

– Нам нужно пять миллионов наличными. Я перезвоню через два часа…

– Какими именно наличными?

Черт, об этом он не подумал!

– Фунтами. Бывшими в обращении купюрами по двадцатке, – быстро сказал Дэн, вспомнив, что обычно требовали бандиты в кинофильмах. – Разложите в пять спортивных сумок. Через два часа я перезвоню, чтобы согласовать условия обмена.