Читать книгу "Будни добровольца. В окопах Первой мировой - Эдлеф Кёппен"

1,4 %, умерли, 8,4 % признаны негодными к дальнейшему прохождению службы или отправлены в отпуск.

(Бюро Вольфа)

14

Главная штаб-квартира.

Военная сводка за май – июнь:

За последние два месяца общая ситуация на фронте обострилась до такой степени, что рубеж июня – июля кажется менее всего подходящим для общей оценки. Это уже не первый случай, когда о перемене общей ситуации не в нашу пользу пресса наших противников сообщает задолго до тех событий, которые должны были бы стать причиной такой перемены.

Ни эти заявления, ни последовавшие действия не способны лишить нас самообладания.

15

В извещениях об их смерти, несомненно, можно указывать возраст офицеров, если в остальном соблюдаются положения № 23УЦ. Недопустимо указывать: 18-летнего лейтенанта как командира роты.

(Главное управление цензуры, № 375УЦ, 5 июля 1915 г.)

Некрологи: 1. Пространные коллективные некрологи войск к публикации запрещаются, максимум пять-шесть имен.

2. Разрешаются коллективные некрологи от ферейнов и т. п.

(№ 23УЦ 4 декабря 1914 г.)

Глава третья

1

Управление военного снабжения сообщает:

Учитывая дефицит сала, мыла и свечей, в нынешнем году потребуется добровольно ограничить использование рождественских свечей. Лучше всего, если на елку прикрепят только одну свечу. Значение и торжественность праздника от этого никак не пострадают. У детей, которым в первую очередь и предназначены елки, на всю жизнь останется драгоценное воспоминание о том, что в военном 1916 году на елке разрешили зажечь только одну свечу.

(«Фоссише цайтунг», Берлин, 7 декабря 1916 г.)

2

Руководство Немецкой станции выращивания картофеля, входящей в состав Института изучения процессов брожения, в эти дни поделилось радостными новостями. По результатам опытов этого года на Немецкой станции выращивания картофеля сорт «Гинденбург» одержал уверенную победу. Посему фельдмаршалу Гинденбургу была отправлена телеграмма следующего содержания: «Покорнейше доводим до сведения вашего превосходительства, что недавно выведенный г-ном Камеке-Штрентином сорт картофеля „Гинденбург“ одержал блестящую победу над девятнадцатью другими сортами на тридцати пробных полях, расположенных по всему Германскому рейху, показав урожайность 279,1 центнера с гектара, что дает пятьдесят центнеров крахмала. Работа немецкого сельского хозяйства не прекращается: урожай картофеля, всё увеличивающийся под предводительством „Гинденбурга“, обеспечит народ и армию продовольствием. От лица Немецкой станции выращивания картофеля Объединения производителей спиртных напитков при Институте изучения процессов брожения подписали: А. Зойберлих, М. Дельбрюк, К. фон Экенбрехер». Фельдмаршал фон Гинденбург направил следующий ответ: «Благодарю вас за добрые, обрадовавшие меня новости о новом сорте картофеля „Гинденбург“. Я знаю, скольким мы обязаны успешной работе немецкого сельского хозяйства».

(«Гамбургер Тагеблат», 19 февраля 1917 г.)

3

…обрадовавшие меня новости…

4

Я имел возможность наблюдать приготовления к грандиозному процессу оставления нашей предыдущей оборонительной линии, растянувшейся на несколько миль вдоль фронта близ Эны, а в последние дни стал свидетелем абсолютно безболезненного отвода мощных армейских частей с фронта на линию предыдущих оборонительных позиций… Уничтожение оставленных позиций, дорог, мостов, железнодорожных путей, электролиний, снос всех блиндажей и укрытий производилось подрывными командами с великой тщательностью… Не стоит оплакивать разрушенные при этом живописные памятники вражеской страны, особенно теперь, когда враг в очередной раз изъявил желание уничтожить Германию, а потому ни один ценный продукт на свете не имеет права на существование, если является препоной на пути немецких побед.

(Шойерман. На Эне, «Дойче Тагесцайтунг», Берлин, 20 марта 1917 г.)

5

Любую возможность необходимо использовать для обоснования того, что немецкое командование избегает ненужных жестокостей. Во вражеских городах необходимо фотографировать важнейшие памятники архитектуры таким образом, чтобы показать их невредимость. На их фоне надлежит фотографировать немецких солдат. Безжалостность и жестокость врага надлежит показывать с помощью фотографий.

(Генеральный штаб, 28 декабря 1914 г. III. С. 3094.

Для прессы. Из «Инструкции для военных фотографов и кинооператоров»)

5

Десять пословиц о военном займе:

1. Всякий немец должен помогать,

Чтобы облако войны прогнать.

2. Коль выиграть бой кровавый хочешь,

Бойцам подмогу ты не отсрочишь.

3. Сто́ит на фронте бравый боец

Больше, чем весь твой товар, купец.

4. Отечеству щедро и охотно дарите,

Иначе врагу последнее отдадите.

5. Коль враг в твой дом родной попал,

Тогда и последний пфенниг пропал.

6. Не делай расчетов жалких попыток:

Не жертва твой займ, а чистый прибыток.

7. Кто не вовремя добро загреб,

Голодным будет утащен в гроб.

8. Ни мук, ни сомнений лучше не знай,

С любовью и радостью отсчитай!

9. Спой: «Сердце к сердцу! Рука в руке!»

Отечеству сердце дари налегке!

10. Объятия шире! Сердцами пылайте!

К победному концу себя направляйте!

(Х. Вайнерт. Последние новости, Брауншвейг, 31 марта 1917 г.)

7

Райзигер пролежал в военном госпитале в Гарце до середины ноября 1916 года. Затем его перевели в отдел комплектования полка и в начале декабря признали годным к военной службе. 23 декабря – повышение до замещающего офицера.

8

Лейтенант Рёмер, командир девятой батареи двести пятьдесят третьего запасного полевого артиллерийского полка, получил приказ представить в полковой штаб рапорт о пригодности замещающего офицера Райзигера 9/253 к званию офицера запаса.

Он сообщает:

Замещающий офицер Райзигер переведен в девятую батарею из отдела комплектования 31 декабря 1916 года. С этого времени Р. исполняет обязанности офицера. В июне – июле 1917 года направлялся в артиллерийскую школу в Рембертове под Варшавой. Свидетельство есть в распоряжении полка.

Считаю Р. способным энергичным командиром, умеющим поддерживать дисциплину среди своих подчиненных.

Артиллерийские навыки Р. хорошие. Посменно с лейтенантом Зауэром несет дежурство на пункте наблюдения и несколько раз имел возможность самостоятельно управлять огнем батареи.

При голосовании во всех бюллетенях офицерского собрания значится плюс.

Я лично осведомлен о политических взглядах Р. (имею в виду мой разговор с командиром полка о предполагаемом сотрудничестве Р. с социал-демократической газетой или журналом). Р. подчеркивает, что это сотрудничество имеет только литературный характер. Им передано мне два стихотворения, напечатанные в берлинском еженедельнике, прилагаю их к рапорту.

Несмотря ни на что, хотел бы горячо поддержать повышение Р. до звания лейтенанта запаса.

Подп.: Рёмер, лейтенант, ком. батареи

Приложение: Два стихотворения замещающего офицера Райзигера, опубл. в журнале «Акцион» в конце 1916 года.