Читать книгу "Холодное сердце. Тени прошлого - Джен Калонита"

– хмыкнула Эльза.

– Бедный Ваэль, – добавила Анна.

И они рассмеялись. Хорошо было снова посмеяться после нескольких дней мучительных опасений, как бы всё не пропало пропадом. Включая личные воспоминания. Анна закрыла глаза и стала перебирать мысли в поисках возможной бреши в памяти. Покамест, кажется, всё было на месте.

– Ну что ж, – счастливо вздохнула она. – Мы справились! Мы спасли Эренделл.

– В который раз, – добавила Эльза. – Знаешь, это уже какая-то традиция...

– Которой пора заканчиваться! – заявила Анна. И добавила, нахмурив брови: – Это ведь был последний такой случай?

– Ой, ну конечно. Вне всякого сомнения, – задорно улыбнулась Эльза.

Анна игриво ткнула её в бок.

– Надеюсь, Ингер приедет к нам как-нибудь ещё в гости, – вздохнула она. – Хотелось бы послушать её истории – про её приключения, про Сессил. Ну и про нашу бабушку тоже.

Не успела Эльза ответить, как раздался грохот – такой громкий, будто началось землетрясение. Горожане побросали дела и повернулись на шум: по главной улице на площадь катилась добрая дюжина здоровенных валунов. Валуны подмахнули точнёхонько к Анне с Эльзой, подскочили в воздух и обратились хорошо знакомыми сёстрам троллями. Самый крупный валуи выкатился вперёд остальных, перекувыркнулся и оказался дедом Пабби.

– Мои королевы, – пробасил он своим густым голосом. На сей раз на его каменистом лице играла улыбка. – Вы успешно спасли фестиваль «Полярная ночь» и помогли драугу обрести вечный покой. Молодцы! Будущее королевства снова в безопасности.

Тролли радостно загудели, но Анну эта речь не успокоила. Она не угомонится, пока не...

– А где Кристоф? – поспешно спросила она, ища его глазами за толпой троллей. Столь долгой разлуки им не приходилось терпеть вот уже... в принципе, никогда. И Анна скучала по Кристофу безмерно. Вернулась ли к нему память?

– Анна!

Вот и он. Скачет на олене по городскому мосту, и Свен несёт его так быстро, что Анна чуть было не перепутала его с Нокке.

Глаза её наполнились слезами. Кристоф не просто здесь – он окликнул её по имени. Окликнул по имени, потому что вспомнил это самое имя.

– Кристоф! – вскрикнула Анна и пустилась бегом к нему навстречу.

Шшух! В спину толкнул порыв ветра, и Анна догадалась, что это Ветерок хочет помочь ей поскорее оказаться рядом с возлюбленным. Пара мгновений – и вот они уже вместе. Наконец-то!

– Анна, – проговорил Кристоф, одним махом спрыгивая со Свена. Олень в качестве приветствия лизнул Анну в щеку, но Кристоф пошёл куда дальше. Он схватил Анну в свои крепкие объятия, поднял высоко в воздух, закружил на месте, а потом опустил на землю и прижался к ней в долгом поцелуе. Наконец он взял её лицо в ладони и спросил:

– С тобой всё в порядке? У меня такое чувство, будто мы не виделись несколько дней! А то и недель! – Он тряхнул головой. – Мысли были как в тумане, а потом туман рассеялся, и как только сознание прояснилось, то я глянул на Свена и говорю: «Анна! Нам надо скорее к Анне, вдруг с ней что-то стряслось!» Ну так как? Ты в порядке?

– Это я-то в порядке? – вскричала Анна сквозь смех и слёзы. – А ты – ты в порядке? Ну-ка, кто я? Отвечай, быстро!

Кристоф уставился на неё во все глаза, а потом растянулся в широченной улыбке:

– Ты моя вздорная, бесстрашная, колючая, милая невеста.

Анна обвила его шею руками:

– Ты снова со мной!

– Я снова с тобой, – подтвердил Кристоф и прижал её к себе покрепче. – И если я не ошибаюсь, сегодня день нашей шоковщины.

– Да! – чуть не во всё горло выкрикнула от облегчения Анна. И, покраснев, добавила: – Конечно, я понимаю, последние несколько дней выдались не из лёгких... Так что самое главное – мы снова вместе.

– Ой, да ладно тебе, – усмехнулся Кристоф. – Думаешь, я мог забыть про нашу шоковщину? Что ж я за жених такой?

Он свистнул, и Свен, который уже убрёл куда подальше, пока на него не обращают внимания, подскочил к парочке. У него на спине покачивалась большая коробка. Кристоф потянулся к ней и поставил перед Анной.

– Поздравляю с нашей шоковщиной, любимая! Та-да-ам!

Обступившие их тролли испустили радостный возглас.

Анна потянула за крышку; сердце готовилось выскочить из груди. Крышка распахнулась, и её взору предстал... Погодите, что это вообще?

– Э-это шоколадный грибной тролль Флемминград? – спросила она, не веря своим глазам.

– Господи боже, – вырвалось у Маттиаса – достаточно громко, чтобы его услышали все.

– Да! Сам сварганил из корений и шоколада со вкусом грибов! – восторженно ответил Кристоф, отломал от уха шоколадного тролля подозрительно лиловый листочек и сунул в рот. – М-м! Вкуснятина! Отломить тебе кусочек?..

– Э-э, да нет, спасибо, – быстро ответила Анна и слегка отступила назад. – Может, подождём, пока... пока мой подарок тебе не будет готов! – радостно нашлась она.

– Лапушка, да ведь он готов! – выглянула из своей пекарни госпожа Блоджет. За собой она вытянула большого шоколадного оленя, которого Анна заказала ещё пару недель назад. Уму непостижимо, как госпожа Блоджет умудрилась успеть с заказом после всего, что тут было.

Анна застенчиво улыбнулась Кристофу:

– Э-э, с шоковщиной?..

– Красота! – провозгласил Кристоф, не отрывая глаз от своей невесты. Кажется, речь не только о шоколадном олене, поняла Анна и почувствовала, как по телу разливается приятное тепло. Она взяла Кристофа за руку.

– Я люблю тебя, – прошептала она.

– Я тоже тебя люблю, – ответил Кристоф. – Никогда не забывай об этом.

– Вообще-то, – хмыкнула Анна, – из нас двоих это ты...

Не успела она договорить, как вокруг раздалось протяжное «о-о-о!». А за ним многоголосое «а-ах!». Анна оторвала глаза от Кристофа и огляделась.

– Смотрите! – крикнул Маттиас. – Северное сияние!

Город притих. Все стояли, задрав головы, и заворожённо ахали, пока на их глазах зелёные и золотые полосы переливались над горизонтом, точно ночная радуга. Полярное сияние. Наконец-то оно явилось здесь, у них. По спине у Анны пробежал холодок. Она прижалась поплотнее к Кристофу и положила ему голову на плечо.

– Восхитительно, – прошептала она. – Само совершенство.

Кристоф обнял её, Олаф запрыгнул на руки к Эльзе, к компании подошёл Свен, и Анна почесала