Читать книгу "Покажи мне звезды - Тара-Роуз Уилаби"

Дэйвид закрыл лицо руками и рухнул на диван без сил.

– Я увидела ее дрожащей, бледной, с выпирающим животом, – продолжала Наталья. – Это было жалкое зрелище.

Джеймс крепко держал Дэйвида обеими руками.

– Но теперь, когда ее нет, надеюсь, ты осознал истину? – спросила Наталья. – ты понял, что Барбара, единственная женщина, созданная для тебя?

Ярость Дэйвида перешла в отчаяние:

– Моя Тара…..моя осенняя фея…

– Откуда в тебе сколько в тебе ненависти, Наталья? – произнес Макс, – тебе хочется извести нашу семью?

– Это потому что у нее нет своей! У нее нет детей, и она отняла у меня моих. Потому что другие были счастливы, а она одинока и несчастна. Она не потерпит чужого счастья!

– Неправда, у меня есть ребенок! – закричала Наталья. – У меня есть сын!

В комнате наступило молчание.

– Что ты сказала? – Максу показалось, что он ослышался.

– У меня есть сын, – тихо повторила Наталья.

– И где ребенок? – спросила Хелен.

– Я не знаю. Я не видела его с рождения.

– И почему ты до сих пор молчала? – спросил Макс.

– Я думала, вы меня прогоните.

– Как это произошло? Только не говори мне "Барбара", – Хелен напряглась.

– Что случилось? – выдохнула Вайолет.

– Это было в первом семестре на первом курсе Академии. Я чувствовала себя очень одинокой, у меня не было друзей. Тогда я и познакомилась с Барбарой. Она была красивой, все ее любили. Однажды после лекций мы пошли на вечеринку… Наркотики, алкоголь… Я не знаю, сколько парней у меня было в ту ночь, через два месяца я поняла, что беременна. Сначала хотела сделать аборт, но Барбара отговорила, сказала, что уже слишком поздно.

– Почему ты не пришла к нам? – спокойно спросила Хелен.

– Я хотела, но Барбара остановила меня. Она сказала, так как я не ваша дочь, то вы просто выгоните меня на улицу. Она обещала помочь мне, когда родится ребенок. Барбара забрала его у меня. Через месяц она попросила у меня деньги, чтобы заплатить няне, которая сидит с ребенком. Я просила вернуть моего мальчика, но Барбара только рассмеялась и сказала, что если я буду послушной, то когда-нибудь увижу своего сына снова. Я начала ей регулярно платить. Мои родители оставили мне небольшое наследство. Но деньги быстро кончились, а Барбара хотела все больше и больше. Она стала угрожать убить ребенка, если я не дам ей денег. Поэтому я молчала… Когда мне нечем стало платить Барбаре, я начала рассчитываться с ней деньгами, которые получала за ночь, проведенную с мужчинами. Она сделала меня проституткой, – Наталья посмотрела на Дэйвида, его взгляд был ужасен. – Ты совсем не знал женщину, с которой жил. Проститутки, наркотики – вот ее дела. А потом появился ты, Дэйвид. Девочки сходил с ума по тебе. И Барбара тоже. К тому же еще и богат. И она пришла ко мне и потребовала, чтобы я рассказала, ей, как тебя обольстить, что ты любишь, что ненавидишь. Да, я толкнула Дэйвида в руки Барбары. Мне хотелось скорее вернуть сына и неважно каким способом. Наконец-то я увижу его и обниму… И какое мне дело до какой-то дурочки, бросившей Дэйвида?

В комнате воцарился глубокая тишина. Все старались понять, сказанное Натальей. Молодая женщина все еще стояла на коленях на ковре.

– Что ты плетешь? Ты разбила мою жизнь! – нарушил молчание Дэйвид.

– Я ничего не плету! – возразила Наталья. Она вытащила из кармана лист, сложенный вчетверо. – Это адрес моего сына, он здесь, в Европолисе.

– Дай-ка мне письмо, – Джеймс вырвал лист из ее рук. – Завтра я проверю адрес.

– Вы мне не верите? – слезы потекли по лицу Натальи.

– А можно ли тебе верить? – спросила Хелен. – Ты стала самым большим разочарованием в моей жизни, Наталья. Я взяла тебя в свой дом, в свою семью. Я дала тебе все. А ты, как ты нас отблагодарила!

– Я просто хотела немного счастья!

– А я за это расплачивался! – Дэйвид попытался вскочить с дивана.

– Я вернула сына. Остальное – не важно. И меня не интересует твоя дурочка и те маленькие исчадия ада, которых она носит. Я нисколько не страдаю… даже… – звонкая пощечина прервала ее тираду. Хелен тяжело дышала, ее лицо пылало от ярости. Наталья схватилась за щеку, и посмотрела на Хелен.

– Помолчи! – простонала Хелен. – Просто помолчи!

Дети, пораженные, смотрели на мать. Никогда в своей жизни она пальцем никого не тронула. В первый раз Хелен подняла руку.

Макс помог Наталье встать с колен.

– Я не понимаю, откуда в тебе столько ненависти? Конечно, мы поможем тебе найти сына. Я, разумеется, буду продолжать высылать тебе деньги. Ты наша дочь и останешься ею, но дорога в Долину Роз для тебя закрыта. Иди, Наталья, и пусть Бог простит твои грехи.

Наталья с недоверием оглядела каждого, затем, направилась к двери, слегка пошатываясь.

* * *

– Завтра я заеду на автовокзал, может, там узнаю что-нибудь о Таре, – произнес Макс.

Дэйвид молчал. Он впал в какое-то оцепенение, как будто на диване было только его тело, а сам он находился где-то далеко отсюда. Джеймс сидел, стиснув зубы:

– Простите меня! – сказал он и вышел из комнаты.

Илейн посмотрела на Хелен и последовала за мужем на кухню.

* * *

Джеймс открыл полностью кран. Одной рукой он опирался на край раковины, другой плескал водой в лицо. Происшедшее подняло в нем гнев, чувства рвались наружу. Казалось, не хватит сил, чтобы сдержать себя.

Илейн подошла к нему, взяла мокрое лицо мужа в ладони и поцеловала.

– Теперь мы должны быть сильными. Мы должны верить, что все образуется. Если мы сдадимся, что произойдет с Дэйвидом? Мы найдем Тару, и когда это случится, я лично одену ее в белое платье и поведу к алтарю, – Илейн вытерла его лицо ладонью. – Все пройдет, облака рассеются, и снова будет светить солнце. Бог посылает нам трудности, чтобы испытать нашу веру и сделать нас более сильными.

Джеймс обнял жену и поцеловал ее.

* * *

Хелен вошла в спальню. Макс стоял у окна, вглядываясь в ночную тьму.

– Я плохой родитель, Хелен?

– Дорогой мой, ты отличный отец и муж. Я не могла мечтать о лучшем.

– Тогда почему Наталья поступила так?

Хелен стояла сзади него, нежно гладила мужа по спине. Потом положила голову ему на плечо.

– На этот вопрос я не знаю ответа. У нас умные, талантливые, замечательные дети.

Макс взял ее руки в свои, глубоко вздохнул. Хелен всегда была рядом с ним.

* * *

Вайолет заглянула в гостиную. Дэйвид сидел на диване, не двигаясь. Казалось, он смотрел куда-то в пустоту. Его лицо было мокрым, глаза опухшие, губы бледные и потрескавшиеся.