Читать книгу "Говори мне о любви - Люси Монро"

— Подожди, дорогая, — ласковое обращение на итальянском языке смягчило резкость его жеста. — Я должен сказать тебе кое-что.

— Что такое?

Андрэ проглотил комок в горле и посмотрел ей прямо в глаза. Мучительная боль, которую Джанна увидела в его глазах, повергла ее в ужас.

— Что случилось? Неужели он опять впал в кому?

— Нет. Он… — Андрэ сделал глубокий вдох, и она услышала страшные слова: — Он не может пошевелить ногами.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Взгляд Рико был прикован к двери, когда Джанна вошла в палату. От нее не ускользнуло разочарование, промелькнувшее в его глазах.

— Привет, малышка моя! Андрэ попросил, чтобы ты приехала и составила ему компанию, пока он ждал моего пробуждения?

От ласкового обращения у Джанны потеплело на сердце, и она улыбнулась. Приблизившись к кровати, она заметила, что кто-то вновь поднял металлическое ограждение.

— Удержать меня было бы невозможно, — честно ответила она.

Рико слегка усмехнулся.

— Все та же добрая душа! Я помню того кота…

Он не договорил. У него был усталый, измученный вид.

— Он стал домашним любимцем.

— Мама тоже так думала, — заметил Рико, имея в виду израненного кота, которого Джанна подобрала на дороге, когда ей было десять лет.

— Памела была в ярости и хотела избавиться от него, — сказала она, вспомнив гнев своей мачехи, и, улыбнувшись, добавила: — Но ты не разрешил ей.

— Какой сейчас у тебя кот?

У нее всегда были любимцы — обычно бездомные кошки, но однажды, когда ей было четыре года, родители подарили ей щенка, и у нее появился замечательный друг. Она пролила море слез, когда он умер.

— У меня нет никаких животных.

На лице Рико появилось удивление.

— На тебя это не похоже.

У нее не было выбора. В общежитии не разрешается держать животных, но Джанне не хотелось обременять Рико своими проблемами, поэтому она вновь улыбнулась и пожала плечами.

— Ты не спросила, как я себя чувствую.

Джанна едва удержалась, чтобы не дотронуться до него. За последние пять дней она привыкла, что может дотрагиваться до него, когда захочет.

— Ты выглядишь так, будто тебя хорошо оттузил школьный задира из старшего класса, и, вероятно, чувствуешь себя соответственно.

Ее слова заставили Рико хихикнуть, и Джанна обрадовалась, но он тут же помрачнел.

― Я не могу пошевелить ногами, — невыразительным голосом сообщил он. Его лицо, казалось, окаменело.

Поддавшись порыву, Джанна взяла его за руку.

— Это пройдет. Тебе надо набраться терпения. Ты пережил страшное потрясение, и твое тело все еще в шоке.

Она не могла понять выражение серых глаз, но сила, с которой он сжал ее руку, выдала его чувства.

— Где Кьяра?

Боже милостивый! Джанна забыла позвонить ей. Она почувствовала, что краснеет.

— Я была так взволнована тем, что ты вышел из комы, что забыла позвонить ей. — Джанна неохотно отняла свою руку. — Я сейчас же сделаю это.

— Скажи, чтобы она пришла утром. — Рико закрыл глаза. — Тогда я буду больше похож на себя.

— Хорошо, — Джанна направилась к двери. — Приятного сна, дорогой! — по-итальянски прошептала она как можно тише, боясь, что Рико услышит прозвучавшее в ее голосе неподдельное чувство.

Но он ничего не ответил.

* * *

Рико с нетерпением ожидал, когда появится Кьяра. Утром пришли Андрэ и Джанна и оставались с ним до тех пор, пока он не устал. Ему показалось, что Джанна выглядит измученной и похудевшей. Не слишком ли тяжела для нее работа в качестве ассистента профессора? Придется поговорить об этом с матерью.

Но, несмотря на усталый вид Джанны, от нее исходила какая-то невинная чувственность, которую ему никогда не удавалось полностью игнорировать. Иногда у него возникало чувство вины оттого, что его тело реагировало на нее, хотя разум видел в Джанне не столько женщину, сколько сестру. Какой странной ни была бы его физическая реакция, он никогда не помышлял поддаться ей. Он не спит с девственницами, а брак совершенно не привлекал его — до недавнего времени.

Чертовы ноги до сих пор неподвижны, и врачи не знают, постоянный ли этот паралич. Джанна убеждена, что это временное явление, и утром она снова заявила об этом. Такая милая малышка! Удивительно, что она еще не замужем. В следующем году ей исполнится двадцать четыре, но ведь американки выходят замуж позже, чем итальянки, подумал Рико. Жаль, что Андрэ не видит в ней подходящую невесту. У Рико нет возражений, чтобы Джанна вошла в их семью.

Внезапно какое-то темное, непонятное чувство всколыхнулось у него в груди, когда он представил, как Андрэ идет по проходу, направляясь с Джанной к алтарю. Рико попытался убедить себя, что это необъяснимое неприятие возникло потому, что он не знает, сможет ли сам пройти по церковному проходу с Кьярой, когда наступит день их свадьбы. Вполне возможно, что он окажется в инвалидной коляске. Однако неприятное ощущение, возникшее при мысли о замужестве Джанны, не оставляло его.

Неужели он такой эгоист, что ему претит мысль об утрате ее невинного обожания? Подобное объяснение показалось ему неудачным.

— Caro! Ты не должен смотреть с таким свирепым видом! Иначе распугаешь всех медсестер, и кто тогда будет приносить тебе завтрак?

Звонко смеясь, Кьяра вошла в палату.

Рико с восторгом взглянул на свою красивую невесту. Любой мужчина был бы горд, если бы мог предъявить права на Кьяру, но эта обольстительная женщина принадлежит ему.

— Поцелуй меня, и я больше не буду хмуриться.

Она состроила недовольную гримасу.

— Капризный мальчик! Ты же болен.

— Поэтому поцелуй меня, и мне станет лучше.

Что-то промелькнуло у нее в глазах, но она подошла к кровати и подставила губы для быстрого поцелуя. Рико хотел потребовать большего, но не стал удерживать ее возле себя.

— Вчера тебя здесь не было, — сказал он.

Глаза Кьяры наполнились слезами, и на лице появилось выражение глубокой обиды.

— Твой братец и маленький образец добродетели, — должно быть, она имеет в виду Джанну, подумал Рико, — не пускали меня. Прошло несколько часов после твоего пробуждения, прежде чем они позвонили мне.

Почему брат сразу не позвонил Кьяре?

— Они были здесь, а ты — нет.

Слезы заструились у нее по щекам.

— Эта ужасная девица! Она по уши влюблена в тебя. Для меня даже не нашлось места у твоей постели, потому что она не отходила от тебя. Половина персонала больницы пребывает в убеждении, что она — твоя невеста!