Читать книгу "Американские горки - Кэролли Эриксон"

– И когда же все уляжется?

Лондон принялась грызть ноготь.

– Когда разгадаем загадку и узнаем, что именно произошло двадцать лет назад. Только тогда ты сможешь чувствовать себя в безопасности. Кого-то волнует, что именно тебе известно.

– Почему папа прямо не сказал, в чем дело? Зачем оставлять загадочные записки?

– А почему он не подумал, какой опасности подвергает тебя?

– Он не в первый раз меня подвел.

– Значит, мы товарищи по несчастью.

Лондон взяла его за руку:

– Твой отец тебя не подводил, Джадд. Он просто попал в очень сложную ситуацию, с которой не мог справиться. Сначала убили напарника, потом предъявили ложное обвинение. Представь: сесть в тюрьму на всю жизнь за преступления, которых не совершал!

– По-твоему, оставалось только покончить с собой? Сдаться? – Джадд потер подбородок. – Вообще-то отца подставили очень ловко. Остается предположить…

– Что?

– Что злоумышленник располагал определенными ресурсами.

– Например, служил в полиции?

Взгляды их встретились, и сердце Лондон забилось так быстро, что казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.

Джадд кивнул:

– Или состоял в полицейской комиссии.

– Нужно посмотреть папины файлы. И вот еще что, Джадд… мы не брошены на произвол судьбы. Нас поддерживают.

– В смысле?

– Посуди сам. Синтия подстроила нашу встречу, кто-то подбросил нам статью. Этот кто-то явно хочет, чтобы мы узнали правду. Потом объявился бывший заключенный. Даже от отца пришла записка.

– В любом случае надо поскорее заглянуть в ноутбук.

По дороге к офису Лондон покрепче прижалась к Джадду. Что бы ни произошло после того, как расследование завершится, она ни о чем не жалела. Лондон любила Джадда, но он был не менее свободолюбив, чем она. Если Джадд пойдет своей дорогой, придется с этим смириться. Лондон и раньше случалось любить и терять. Сердце ее было разбито, но Лондон сумела это пережить.

На лифте они поднялись в офис «БГЭ». Лондон поприветствовала Селин.

– Не знала, приедете ли вы сегодня. Какие будут распоряжения?

– Никаких. Нам с Джаддом надо поработать у меня в кабинете.

– А если кто-то позвонит, что мне ответить? До вас все утро пытается дозвониться какой-то мужчина из благотворительного общества «Рука помощи».

– Если еще раз позвонит, соединяйте. Благотворительность – это важно.

– Хорошо. Он каждый час набирает.

Джадд пробормотал:

– Как не терпится денежки получить!

– Спасибо, Селин.

Лондон захлопнула за ними дверь кабинета.

– С удовольствием внесу пожертвование. Очень хорошая организация – небольшая, скромная, не кричат о себе на всех углах, а реально помогают детям во всем мире. Помочь им – святое дело.

Джадд поцеловал Лондон в кончик носа.

– Тебя послушаешь, и не то что пожертвование сделаешь – сноуборд в Сахаре купишь!

Лондон откатила кожаное кресло в сторону и нырнула под стол.

– Ты зачем туда полезла?

– Сейф спрятан под полом.

– Если твой отец так тщательно прятал ноутбук, значит, там должно быть что-то серьезнее, чем рабочие файлы.

Лондон достала ноутбук и поставила на стол. Джадд придвинул стул и сел. Лондон подключила к ноутбуку мышку.

– Слова «Броди», «полиция», «комиссия» и «убийство» я уже искала.

– Давай я сам посмотрю папки, и если что-то бросится в глаза, дам знать. Возможно, в названиях нужных файлов ни одно из этих слов не встречается. А еще есть программа, благодаря которой можно сделать так, чтобы файлы таким способом не обнаруживались.

Большинство документов оказались рабочими файлами, Лондон уже видела их на стационарном компьютере.

– Ну, не знаю. – Лондон потерла виски. – Может, папа на всякий случай этим ноутбуком обзавелся? Чтобы файлы в случае чего не пропали?

– Они бы и так не пропали. Пока ты была на собрании, покопался в компьютере, и оказалось, что твой отец об этом позаботился.

Телефон на столе зазвонил, и Лондон нажала на кнопку громкой связи:

– Да, Селин?

– Снова звонит тот мужчина из «Руки помощи».

– Соединяйте. – Лондон провела ладонями по лицу и, услышав в трубке щелчок, произнесла: – Алло. Лондон Брэк слушает.

Голос, ответивший ей, был изменен при помощи каких-то технических уловок.

– С тобой говорит доброжелатель.

Лондон уронила руки.

– Что? Вы точно из «Руки помощи»?

– Хочу дать тебе хороший совет, Лондон.

– Кто это? О чем вы говорите?

– Сама знаешь. Я тебе уже давно намекаю – с тех пор, как умер твой отец.

– Что вам нужно? Скажите прямо. Чего вы от меня хотите?

– Чтобы ты помалкивала и не лезла в дела, которые тебя не касаются. Веселись на Французской Ривьере и спускай бешеные миллиарды на туфли.

– То есть вы не хотите, чтобы я управляла «БГЭ»?

– Делай что хочешь, мне плевать, главное – не суй свой нос в дело Броди. Все уже знают, что он невиновен. Ну и что тебе еще надо?

– Почему Броди подставили, а его напарника убили?

Собеседник присвистнул – в электронной обработке звук был больше похож на протяжное жужжание.

– А ты, как я посмотрю, много знаешь. Хватит с тебя, и думать забудь про операцию «Феникс». Броди сейчас с тобой?

Покосившись на Джадда, Лондон покачала головой:

– Нет.

Мужчина хохотнул:

– Мы с тобой давно уже обо всем договорились бы, вот только мои ребята никак не могли к тебе подобраться: рядом постоянно ошивался Броди. Добросовестный, весь в отца. Зря ты наняла Джадда Броди. Искала защиты, а он подверг тебя еще большей опасности.

– Меня ваше мнение не интересует. Джадд и дальше будет меня охранять, и расследование мы не прекратим, пока не узнаем, что произошло двадцать лет назад.

Джадд принялся деловито щелкать по клавиатуре.

Голос мужчины прозвучал холоднее стали.

– Тебе придется это сделать, Лондон, иначе горько пожалеешь.

– Что вы еще можете мне сделать? Два раза вы пытались меня похитить, один раз проникли в мою квартиру и подожгли соседнюю, напали на моего водителя и убили охранника. Нет, и не рассчитывайте, что я уступлю.

– Может, к тебе мы подобраться и не сумеем, но это не обязательно.

По спине Лондон пробежал холодок.