Читать книгу "Отшельник - Томас Рюдаль"

Ключ медленно поворачивался в замке, он вошел и тихо закрыл за собой дверь.

Очень темно. Плотные шторы закрывают солнечный свет и вид на улицу. Чтобы лучше ориентироваться в квартире, он чуть раздвинул их. Он не совсем понимал, что искать. Правда, зарядники ему уже случалось видеть, поэтому он высматривал розетки. Квартира не новая, но ее недавно отремонтировали, мебель квадратная, с острыми углами. На полке за занавеской он увидел пар тридцать туфель, не меньше, они надеты на дешевые деревянные колодки. Розовые туфли и черные лодочки на высоких шпильках с тонкими шнурками. Он невольно усмехнулся. У него самого всего одна пара обуви, и он обычно носит ботинки, пока они совсем не развалятся. Он быстро нашел зарядник в крошечной черной кухне, он болтался в розетке над столом для двоих. На столе стояли два бокала, в одном из них белое вино. На американском журнале флакон лака для ногтей цвета лосося. Рабочего стола на кухне не было, только маленький обеденный столик и черный холодильник. Видимо, Алина, как и он, не любит готовить; интересно, как она питается? Ходит каждый вечер по ресторанам или, может быть, клиенты угощают ее ужином? Взяв зарядник, он стал разглядывать черно-белый фотомагнит на холодильнике. Красивая фотография. На ней Алина поднимает бокал с шампанским в сторону фотографа и смеется так, словно ей на все наплевать. Прямо над вырезом ее платья идет рекламная надпись: «Хочешь приятную компанию?»

Внизу фотографии написано: «alinacompania.es».

Эрхарду трудно было поверить, что женщина на фото, похожая на кинозвезду, в этот самый момент сидит на цепи у него в гостиной.

Он собирался уйти, но что-то его задержало. Запах. Он вошел в спальню, похожую на пещеру с полуторной кроватью, накрытой грудой волнистых черных покрывал. Здесь сильно пахло корицей и лимоном. Обычно у него не такое чувствительное обоняние. Слева от него деревянный платяной шкаф, выкрашенный в черный цвет. Он открыл его и провел рукой по платьям с блестками и нескольким полупрозрачным костюмам. Он часто мечтал войти в магазин нижнего белья, погладить мягкие, шелковистые ткани, перебирая между пальцами тонкие бретельки… Как ни странно, теперь, когда у него появилась такая возможность, он едва осмеливался прикоснуться к одежде Алины. Все же он кое-что вынул из ящиков: мягкие белые брюки, футболку с крупной надписью, розовые трусики с голубой резинкой, похожие на детские. Футболку и трусики он запихнул в брюки и вышел из квартиры, захлопнув дверь. Перед тем как перейти дорогу, пропустил грузовик.

– Эрхард!

Он обернулся, уже зная, кто его зовет. Один из немногих, кто произносит его имя почти на датский лад.

Рауль Палабрас энергично махал ему рукой и бежал к нему через дорогу. Вид у него был расслабленный, рубашка расстегнута, рукава закатаны, волосы тщательно причесаны.

– Я сидел в баре, вижу – ты выходишь. Что ты здесь делаешь в такую рань?

– А ты что делаешь? Возвращаешься домой без Би?

– Мы с Песке перебрали пива. Она ушла домой, – ответил Рауль, беря Эрхарда за руку, а другой пожимая ему локоть. Он развернул его к себе, как в танце. Так Рауль здоровается. – Подбросишь меня домой?

Эрхард понимал, что отказать невозможно. У него нет причин для отказа. Кроме того, им все равно по пути.

– Можно, – согласился он. – Надо же мне как-то зарабатывать себе на жизнь.

– Ах да. Деньги.

Они переглянулись.

– Что у тебя тут? – спросил Рауль, заметив одежду и зарядник.

– Кое-какие вещи – должен передать их пассажирам.

Рауль ухмыльнулся:

– А, старина! Ты куда-то вляпался, да? Я по глазам вижу!

– Отвали, – сказал Эрхард, открывая дверцу и садясь за руль.

Рауль обошел машину и сел на пассажирское сиденье. Машина тронулась с места. Эрхард бросил вещи назад, он надеялся, Рауль не заметил, что одежда женская. Пока он ничего не сможет ему объяснить. Нет, он еще не готов рассказать Раулю, что случилось.

Они ехали по улицам с односторонним движением, и Рауль рассказывал, как он занят; ему ужасно надоели люди, которые не делают то, что им приказывают. Эрхард смеялся над его рассказами. Они остановились у дома Рауля.

– Заходи, – пригласил Рауль. – Выпьем по «Санрайзу» и посмотрим рассвет.

– Рауль, солнце уже давно взошло!

– Тогда «Кровавую Мэри». Пошли. Ты мне нужен, эрмано! – Он говорит так, когда находится в отчаянном положении.

– Для чего? Вместе напиться? Иди лучше и спи со своей красоткой! Она, наверное, волнуется за тебя.

– Ничего она не волнуется. В том-то и трудность. Она меня ненавидит.

– Да ладно тебе. – Эрхард ни на йоту не верил Раулю.

– Эрхард, она собирается меня бросить!

– Она сама так сказала?

– Ну, не совсем. Но она уже не любит меня так, как раньше. Я знаю. Пойдем со мной. Она тебя обожает, ты похож на ее любимого дядюшку или что-то вроде того. Мы разбудим ее «Кровавой Мэри» и завтраком.

Сегодня суббота. Он все равно сейчас не сможет работать – скорее всего, до самого вечера. Ладно… за Алиной он заедет попозже. Она никуда не денется.

– Ну ладно. По одной «Кровавой Мэри».

Он собирался заехать на подземную парковку, но Рауль сказал, что ее ремонтируют, вряд ли там остались свободные места. Поэтому они оставили машину у заброшенной стройки возле «Гипердино» и не спеша пошли по улице к дому Рауля. Рядом с входом на улице лежал сумасшедший Энрике, он спал в обнимку со своей бейсбольной битой, Рауль шикнул на Эрхарда, когда они обходили Энрике. Они поднялись по широкой лестнице. Почему-то перед тем, как войти, Эрхард обернулся и посмотрел на улицу. Он заметил того же нервного наркомана, который сидел у стены напротив бара. Наверное, совпадение. Здесь самый центр города, оживленный район; скорее всего, тот тип пришел сюда, чтобы что-нибудь купить или продать – или просто поспать на пляже.

– Так что ты делал в «Ла Мар Роха»? Я забыл, – спросил Рауль.

– Помнишь, в ту ночь, когда была гроза, на пляже нашли машину?

– Которую угнали? – не оборачиваясь, переспросил Рауль. – Помню, а что? Есть новости? Я слышал, мамашу нашли.

– Полицейские так говорят. Но они врут.

Рауль остановился.

– Кто врет? Бумаготолкатели? – Так Рауль называл стражей порядка.

– Да. Они нашли какую-то проститутку, которая совершенно ни при чем. И кто-то заплатил ей за признание.

– С чего ты взял?

– Провел собственное расследование.

– Играешь в детектива Коломбо? – Рауль отпер дверь, и они вошли в квартиру. С порога можно заглянуть через высокие раздвижные двери в гостиную.

Беатрис спала перед телевизором. На экране какие-то чернокожие танцоры, мотоцикл и человек в костюме собаки. Когда Рауль подошел к ней, она лениво потянулась, привлекла к себе Рауля и поцеловала его в губы. Потом сонным голосом спросила, где он пропадал. Рауль мягко закрыл ей глаза и попросил не злиться.