Читать книгу "Фрески Италии - Кэтрин Джордж"

— А во сколько обещал приехать Люк? • спросил Сэм у Марины спустя некоторое время. — Как только сможет вырваться. Вырваться? Интересно, с кем он сейчас и чем занимается? — подумала Саския. Она знала, что Люк должен приехать на день рождения отца, и втайне надеялась на это. Последние три дня она была в постоянном напряжении, ожидая его звонка или что он заедет за ней после работы. Но он так и не объявился. Сейчас она старалась обо всем забыть, расслабиться и радоваться тому, что она дома.

После ужина Сэм включил телевизор, и из прогноза погоды они узнали, что южная часть страны окутана густым туманом, но ни Сэм, ни Марина не стали обсуждать, как Люк поедет из Лондона в такую ужасную погоду. Они говорили обо всем, но не касались отношений Саскии и Люка и их ссоры. Когда они смотрели фильм после «Новостей», Саския несколько раз ловила себя на мысли, что прислушивается, не подъехала ли к дому машина. Она старалась не смотреть на свои часы, но тем не менее непроизвольно считала, сколько раз пробили часы в коридоре.

Сериал закончился, и Марина вскользь упомянула, что Люк предупредил о том, что приедет поздно.

— Мы сейчас попьем чаю, — сказала она, пока Саския разливала чай, — а потом пойдем спать. Конечно, если ты не против, дорогая. Люк попросил его не ждать, поэтому сегодня я высплюсь, как следует. Мне бы хотелось хорошо выглядеть в день рождения Сэма.

Саския тоже была рада тому, что наконец-то сможет прилечь. В комнате на верхнем этаже ей никто не мешал лежать и думать о Люке. Она взяла книжку и, поудобнее устроившись на кровати, включила радио, чтобы знать, что творится на дорогах, и вдруг с ужасом услышала, что на одной из крупных автострад произошла авария. Она немного успокоилась лишь тогда, когда диктор сообщил, что никто не пострадал. Саския попыталась сосредоточиться на чтении, но у нее ничего не получалось. Она ворочалась с боку на бок и постоянно слушала бой часов, неумолимо отмерявших час за часом.

Она незаметно задремала, но через некоторое время проснулась и тревожно посмотрела на часы. Уже два! Встав, накинула халат и быстро спустилась в комнату Люка. Кровать была пуста, и Саския похолодела от ужаса. Господи, Люк, где же тебя носит! — взволнованно думала она. Надо звонить в полицию. Саския в темноте прокралась вниз, чтобы не разбудить домочадцев. В конце коридора она увидела полоску света, пробивающегося из-под кухонной двери.

Подойдя на цыпочках к двери, она открыла ее и, облегченно переведя дух, прислонилась к дверному косяку, не в силах пошевелиться. Люк, в великолепном пиджаке и черном галстуке, сидел за кухонным столом с кружкой кофе и читал газету. Увидев Саскию, он вскочил, и в его глазах заплясали огоньки. — Саския!

Не произнеся ни слова, она бросилась к нему, и ее подхватили сильные, надежные руки. Она так и не спросила его ни о чем. Неважно, где он был и почему так поздно вернулся, главное — что сейчас он здесь, рядом с ней, и она возблагодарила Бога за то, что с Люком все в порядке. Их обоих захлестнули чувства, и они были не в силах им противостоять. Люк провел губами по щеке Саскии и понял, что она плачет.

Все хорошо, Сасси. Ты только не плачь! — настойчиво прошептал он.

Она на мгновение отстранилась от него, и он увидел негодование в ее глазах.

— Где, черт возьми, ты был? Я думала, что с ума сойду, и уже спустилась вниз, чтобы звонить в полицию.

— Ты что, серьезно?

Он ласково ей улыбнулся, благодарный за ее страхи. Потом, посмотрев на босые ноги Саскии, осторожно посадил ее на стол.

Я ужинал в Оксфорде, меня пригласили местные виноторговцы, — объяснил он. — А разве Марина не сказала тебе об этом?

Нет! — раздраженно ответила Саския. — Я думала, что ты добираешься из Лондона. Мама сказала, что ты приедешь поздно, и что она не будет тебя ждать. Они с Сэмом легли сегодня до вольно рано.

Сасси, но это вполне нормально для семьи, в которой двое трехлетних детей, — сказал он и широко улыбнулся. — Если Марина не сказала тебе, что в такую ужасную погоду я еду не из Лондона, значит, она сделала это специально, чтобы посмотреть на твою реакцию. Ты так не считаешь?

Наверное, ты прав, — пробормотала Саския. — Но завтра утром я скажу ей все, что думаю по этому поводу!

— Надеюсь, ты не забудешь ее поцеловать? — спросил Люк. Потом он снова поднял Саскию на руки, подошел к двери и, выключив свет, вышел из кухни. — Например, я очень благодарен Марине за это.

— Что ты делаешь? Куда меня несешь? — прошептала она ему на ухо.

— Я хочу найти место поудобнее. — Он вошел в гостиную и, плотно закрыв за собой дверь, сел с Саскией на диван. — А теперь, Сасси, — твердо сказал он и усадил ее поудобнее, — когда мы наконец одни, давай поговорим.

— О чем?

Продолжим наш разговор, который мы не закончили, потому что пришла твоя подруга.

— Люк, но мы же не разговаривали. Ты меня поднял на руки и…

— Сегодня я уже сделал то же самое, поэтому мы можем продолжать с того места, на котором тогда остановились, — твердо заявил он. — Сасси, только, пожалуйста, не говори, что тебе все равно. Всего несколько минут назад я понял, что наши с тобой отношения очень важны для тебя.

Она кивнула.

— И именно поэтому я так разозлилась, когда ты начал подозревать меня в том, что я пытаюсь подтолкнуть тебя к женитьбе, — объяснила она свое недовольство.

— Понимаю. Мои извинения ты даже и выслушать не захотела, — сказал он.

А ты думал, что я сразу брошусь в твои объятия?

— Втайне я на это надеялся. И изо всех сил старался сделать все, чтобы ты меня простила, но у меня ничего не вышло.

— Ладно, не вини себя. — Внезапно Саския начала смеяться и сильнее прижалась к груди Люка, чтобы он не слышал ее смеха.

— Что ты смеешься?

— Просто я вспомнила о Кэрол. У нее получился очень забавный вечер. Сначала она пришла домой и наткнулась на нас с тобой, а потом опять появился ты вне себя от злости и привез мне мое платье.

— Оно было в машине. На полпути домой я развернулся и решил вернуть его тебе. Я знал, как это на тебя подействует, но был очень рассержен и не мог с собой совладать, — признался он.

— Хочу сказать, Люциус Армитаж, что ты умело, поставил последнюю точку в наших отношениях. Я всю ночь не спала, заливаясь горючими слезами.

Люк печально посмотрел на ее заплаканное лицо и виновато вздохнул.

В таком случае давай не будем больше причинять друг другу боль, перечеркнем нашу ссору и начнем все сначала.

На некоторое время он выпустил ее из своих объятий и снял пиджак. Потом притянул к себе, и они устроились на старом удобном диване.

Саския придвинулась к нему поближе.

Я согласна. Только теперь, прошу тебя, давай обойдемся без предложений руки и сердца.

Услышав эти слова, он слегка напрягся, а потом заставил себя расслабиться. -