Читать книгу "Хочу "Оскар"! - Даниэла Стил"

Дуглас напустил на себя загадочный вид.

– Не скажу. В следующий раз я вас переверну на бок.Говорят, это помогает.

Таня рассмеялась. Ее не очень волновало, действительно лиона храпела, и это было еще удивительнее. За один-единственный день она началачувствовать себя уютно в обществе Дугласа. Пожалуй, теперь, когда она знает егонемного лучше, работать с ним будет гораздо проще.

– Не хотите поужинать со мной? – небрежнопоинтересовался Дуглас. Эта мысль определенно посетила его толькосейчас. – Я собираюсь перехватить какую-нибудь еду в одном из китайскихресторанчиков. Можем поесть прямо там, а можем забрать еду в гостиницу. Намобоим надо поесть, а ужинать вместе с другом все-таки веселее. Так как?

Предложение Тане понравилось. Она собиралась заказатьчто-нибудь в номер, пока будет работать, но идея с китайскими закусками звучалаболее привлекательно.

– Замечательно. Может быть, привезете их в бунгало?

– Отлично! Давайте в половине восьмого. Мне еще нужносделать несколько звонков, и еще я каждый вечер проплываю свою дистанцию.

Дуглас старался поддерживать форму, вид у него былспортивный.

Теперь понятно, как ему удается оставаться таким подтянутыми бодрым.

– Договорились, – легко согласилась Таня.

– Что вы предпочитаете? – поинтересовался Дуглас.

– Роллы, что-нибудь кисло-сладкое, говядину, креветки –да что угодно.

– Я возьму всего понемногу, – пообещал Дуглас.Таня поблагодарила его, выбралась из «Феррари», и Дуглас, помахав ей рукой,умчался на своей элегантной серебристой машине.

Таня прошла к себе, приняла душ и проверила автоответчик.Там было сообщение от Джин Эмбер, которая хотела что-то обсудить насчетсценария. Таня перезвонила ей, но Джин куда-то ушла. Тогда Таня позвонилаПитеру и девочкам. Они только что вернулись с бейсбольного матча. Они болели за«Гигантов» и брали абонемент на сезон. Все они были в хорошем настроении и,похоже, не слишком переживали из-за того, что Таня не приехала. Этоодновременно и порадовало, и огорчило Таню.

– Как прошел матч? – поинтересовалась она.

– Здорово! Мы выиграли – если ты не смотришьтелевизор, – с ликованием сообщил Питер.

– Нет, я не смотрела матч. Я сегодня была у ДугласаУэйна.

– И как?

Похоже, Питера удивили ее слова.

– На удивление неплохо. Надеюсь, это пойдет на пользусовместной работе. Дуглас вел себя очень мило. Мы за весь день перекинулись отсилы десятком слов.

Таня не сказала Питеру, что других гостей там не было. Онасобиралась это сделать, но тут трубку схватила Молли.

– Привет, ма! Матч был классный! Мы по тебе скучаем. Мывзяли с собой Алису, чтобы поблагодарить ее, что она кормит нас ужином. ИДжейсон приехал домой ради этого матча.

– Я думала, он безумно занят, – сказала Таня,внезапно почувствовав себя брошенной. – Я звонила ему в четверг, и онсказал, что у него свидание.

– Девушка отменила свидание, и он приехал на матч.

Таня с огорчением подумала о том, что Джейсон, когдасвидание отменилось, даже не позвонил ей! Вместо этого он поехал домой, в Росс– на бейсбольный матч. Они все были вместе, с Алисой, а она одна, вЛос-Анджелесе.

– Он после матча сразу уехал. Ему надо сегодня вечеромбыть в Санта-Барбаре.

И все равно это было очень странное чувство: знать, что еесемья пошла на бейсбольный матч и развлекалась без нее. Таня чувствовала себя,словно маленькая девочка, которую лучшая подружка не пригласила на деньрождения. Но она здесь работала, она сама сюда приехала! Ее семья тут была нипри чем. Странно было бы ожидать, что они в ее честь останутся дома и откажутсяот всех развлечений.

Потом Таня поговорила с Мэган, та, похоже, чувствовала себясовсем неплохо. Потом взяла трубку Алиса. Она сказала, что все ее семейство вполном порядке, все они скучают по Тане, так что пускай на следующие выходныеТаня тащит свою задницу домой, чтобы они могли сесть и посплетничать. Таняпосмеялась, а потом еще немного поговорила с Питером. Они и на этот разсобрались поужинать вместе и заказали пиццу – их дежурный воскресный ужин вотсутствие Тани.

– Не скучайте, я вас люблю, – сказала Таня. И,лишь повесив трубку, поняла, что не сказала Питеру, что ужинает с Дугласом. Вэтом, конечно, не было ничего необычного, Таня всегда рассказывала Питеру, чтоона делала и что собирается сделать, чтобы он чувствовал свою причастность к ееделам, к ее жизни. Но Таня сказала себе, что не такое уж это событие, чтобыставить в известность мужа. Может же она просто забыть?!

Она едва-едва успела принять ванну и переодеться, как явилсяДуглас с ужином. Когда она открыла Дугласу, она была босиком. Таня отступила всторонку, пропуская его.

– Я знаю это бунгало. Я в нем как-то останавливался, когдав моем доме был ремонт. Мне здесь нравится, – сказал Дуглас, оглядевшись.

– Мне тоже, – согласилась Таня. – Надеюсь,моим детям тоже понравится здесь, когда они приедут.

Таня принесла тарелки с кухни, и они разложили по тарелкамсодержимое пяти принесенных Дугласом картонных коробок. Дуглас принес все, чтоТаня любила, включая лобстера и рис с креветками. Они сели за стол и судовольствием приступили к ужину.

– Спасибо, Дуглас! Все так вкусно! Вы меня простозабаловали сегодня.

– Ну надо же заботиться о звезде-сценаристе, –Дуглас улыбнулся. – Не могу же я допустить, чтобы вы затосковали по дому изачахли здесь или, того хуже, убежали обратно в свой Росс.

Он явно поддразнивал Таню, но на этот раз она не возражала.

– Думаю, я убедил вас, по крайней мере в том, что здесьтоже есть приличные китайские ресторанчики.

Потом Дуглас вспомнил, что принес еще печенье-гаданье, ивручил одно Тане. Потом взял еще одно для себя и застонал.

– Вы что, подложили это мне, когда я отвернулся? Таняпокачала головой, и Дуглас показал ей свое предсказание, вложенное в упаковкупеченья.

– «Сегодня вас ждет хорошая новость – встреча сдругом», – прочитала вслух Таня и, улыбнувшись, посмотрела наДугласа. – По-моему, звучит очень неплохо.

– Мне всегда хотелось, чтобы эти предсказания былиболее многообещающими, особенно сейчас. Но увы. А у вас что? –поинтересовался Дуглас.

Таня прочитала свою записочку и приподняла бровь.

– «Вознаграждение за хорошо сделанную работу в нейсамой». М-да, тоже не очень многообещающе. Ваше предсказание мне нравитсябольше.

– Мне тоже, – Дуглас снова улыбнулся Тане. –Возможно, вы получите «Оскар» за лучший сценарий, значит, сбудется вашепредсказание.