Читать книгу "Анклав - Энн Агирре"

Дженгу радостно осклабился:

– А мы эт самое сказали, што пусть сначала рыба, потом вещи. Или пусть стоят с рыбой, и ждут Едоков, ага…

Ф-фууух… Ну что ж, хитрость – она иногда поэффективнее физической силы будет. Так что Норные не проиграли от торговли с анклавом.

– И много они забрали?

Норный пожал плечами:

– Да кучу всего. А нам не нать. Не сьешь – не нать.

Вот так примерно я себе это и представляла. Невидимка тоже улыбнулся:

– Мы просто хотели предупредить – не нужно им доверять. Но вы, как я гляжу, и сами об этом догадались…

– Доверять не доверяем никому, – философски заметил Дженгу. – А рыбу едим.

Я вежливо отказалась от чашки чего-то горячего – уж больно воняло. Лучше я свое вяленое мясо доем. И попью теплой воды, которую мне выдал Шнурок. Но прямо сейчас мне не до проблем с питанием.

– Нам нужно выйти из подземелий, – без обиняков заявила я.

Дженгу склонил голову к плечу – по лицу было трудно понять, что он думает, но мне показалось, что его обеспокоили мои слова.

Тогда я продолжила:

– Мы не просим раскрыть нам тайные проходы. Но если вы нам покажете, где можно выйти на Поверхность, мы будем очень признательны.

Норный задумался.

– Я-то могу. А вот они… – тут он дернул подбородком в сторону других Норных, – спросят миня, чем нам отплатили.

Вот те раз… Я на такое как-то не закладывалась…

– А что вы хотите получить?

– А что у тебя есть? – оживился он.

И я высыпала на пол содержимое сумки. Мы стояли близко к факелам, так что мои пожитки можно было прекрасно рассмотреть. Горсть безделушек – все накопленное за несколько лет – заблестела на свету. Дженгу наклонился – его внимание безраздельно привлекла маленькая голубая штучка. Она переливалась и сверкала. Я показала, как ее открыть – внутри было зеркальце. И, кстати, в отличие от остальных зеркал в анклаве – не разбитое. Из коробочки хорошо пахло. Уж не знаю, для чего ее использовали раньше, но мне нравилось открывать ее и смотреть себе в глаза. А еще это была одна из немногих вещей, которые я унаследовала от своей Производительницы. Семейное сокровище – не больше и не меньше. Я бережно хранила его, сколько себя помнила.

Дженгу зажал коробочку с зеркалом в кулачок:

– Вот это. Я вам покажу выход за этую штуку.

«Ну естественно». Жаль, конечно, расставаться с вещью, но за все нужно платить.

– Договорились. Долго идти?

– Спать два раза.

– А мы можем снова переночевать на вашем складе?

– Местов полно, идитя.

И он тут же забыл про нас, так что мы прошли туда сами. Я считала шаги и повороты – запоминала дорогу. Это у меня хорошо получалось – дорогу запоминать. Ну и драться. Платформа, служившая Норным складом, оказалась полупустой. Охотники забрали кучу артефактов для Хранителя – ему придется попотеть, разбирая такую прорву вещей.

Надо решать вопросы в порядке поступления. Иначе страх перед неизвестностью раздавит меня. Наверное, Невидимка понимал, что творится у меня в душе. Мы улеглись и уснули, не тратя времени на разговоры. Все равно непонятно, что с нами будет…

А потом мы проснулись и доели остатки провизии. За нами пришел Дженгу. И повел – через общий зал, вниз по какому-то туннелю. Я считала шаги, но поворотов и ответвлений оказалось столько, что я вскоре полностью потеряла ориентацию. Считай – не считай, а дорогу назад я вряд ли найду…

В туннелях стоял тяжелый влажный смрад. Дженгу освещал себе путь факелом – это значило, что Уродов поблизости нет. По дну текла темная вода, и мы держались ближе к стенам. И то и дело обходили плывущие вниз по ручью мохнатые тела.

Неприятное выдалось путешествие. А в конце нам и вовсе пришлось есть то, что припас Дженгу – мы очень надеялись, что не получим расстройство живота.

Воняло отвратительно, я пыталась дышать только через нос. Но Норного, похоже, запахи не беспокоили. Да и Невидимка не выказывал недовольства.

Мы подошли к склизкой стене с железными перекладинами. Дженгу склонил голову к плечу:

– Лезте вверх. Толкнете – и вы наружи.

– А ты не полезешь с нами?

– А нам ничегось оттудова не нать. Но иногда ходим, лезем. Вещи берем.

Они наведываются на Поверхность ради пополнения запасов? Как интересно. А вдруг Невидимка и вправду знает, о чем говорит? Вдруг мы и вправду можем там выжить?

– Спасибо вам за все! – сказал Невидимка.

– Да, спасибо!

– Пажалуста!

Норный не стал смотреть, вылезем мы или нет. Просто повернулся и пошел обратно, унося факел – и свет. Вскоре все затопили тени, виднелся лишь смутный силуэт Невидимки.

– Я полезу первым.

Я не спорила, но и отпускать его далеко от себя не хотелось. Он полез вверх, и я тоже начала подниматься по железным ступеням. Ладони скользили на холодном железе, несколько раз я чуть не упала. Мрачно и обреченно я продолжала карабкаться.

– Ну что там?

– Почти долезли.

Я слышала, как он ощупывает темноту над собой. Потом раздался скрежет металла по камню. И он пролез в маленькую дырку. Оттуда струился смутный свет, не такой, как у нас под землей. Свет походил на воду – холодный и серебристый. Невидимка подал мне руку, я быстро преодолела подъем и увидела верхний мир. Увидела первый раз в жизни.

И задохнулась от удивления. Я медленно поворачивалась, пытаясь вместить в себя огромность этого мира. Меня потряхивало. Я запрокинула голову и увидела над собой огромное черное поле с брызгами света. Мне тут же захотелось сжаться в комок и прикрыть голову ладонями. Вокруг оказалось слишком просторно, и обступающее безмерное пространство внушало ужас.

– Не бойся, – тихо сказал Невидимка. – Смотри вниз. И верь мне – все будет хорошо.

И ведь и вправду – если смотреть на землю, не так страшно. Ужас постепенно отпускал меня. Все, без крайней необходимости вверх смотреть не буду. Что-то высокое закрывало обзор. На земле валялись осколки стекла и битый камень. Воздух полнился звуками, которые я не могла опознать – таких в анклаве мы не слышали. В камнях монотонно, заунывно свистел ветер – словно песню пел. Вокруг что-то хрустело и поскрипывало. В темноте кто-то копошился и двигался, я не могла понять, кто, и это мне не нравилось. А внизу я всегда знала, какой звук кто издает. Но страх нельзя показывать. «Возьми себя в руки, Охотница».

– А это что такое? – ткнула я пальцем в высокие громадины.

– Здания. Заброшенные. Большей частью.

Некоторые уходили в небо гигантскими башнями на невозможную, невероятную высоту. Я даже представить себе не могла, что кто-то может построить такую высокую стенку. А другие громадины перевернулись или просели и разлетелись кучей мусора и битого кирпича. Вот это мне знакомо – мусор и битый кирпич.