Читать книгу "Гоблин. Романтическое заклятье - Ким Ынсук"

– Если вам будет что-то нужно, то мой внук всегда к вашим услугам. – Мэтр Ю показал на Докхва.

Ынтхак и Докхва удивленно переглянулись. Вот ведь какое удивительное совпадение! Это был тот самый парень, который в книжном магазине хвастался, что он – представитель третьего поколения семейной корпорации. Оказалось, не врал.

«Номер люкс… так классно!.. А я в нем по-прежнему одна…»

Гоблин ее не прогонял, просто сказал: «Пока поживешь здесь». Ей даже было немного страшновато оставаться одной в таком огромном номере. Ынтхак легла на кровать, повернулась на бок. Обхватив подушку обеими руками, она пыталась представить, что ждет ее в будущем. Хотя, конечно, никогда наперед не знаешь, как сложится жизнь, а уж сейчас – особенно.

Закончив собираться в школу, Ынтхак вышла из отеля. С самого утра небо было затянуто тучами, ни единого лучика солнца не пробивалось через них. Как она и предполагала еще наверху в номере, при таком небе скоро начался дождь. Ынтхак вытянула руку: по ее подставленной ладони застучали капли. Достав из сумки зонт, она раскрыла его и внезапно почувствовала, что снова злится на Гоблина. Девушка с раздражением посмотрела на небо.

– Это просто смешно! Если что-то не нравится, то можно же прямо сказать. Некоторым, между прочим, еще в школу нужно идти, зачем именно в это время дождь устраивать?

«Он же говорил, что, когда у него плохое настроение, идет дождь. Получается, сейчас он очень расстроен. А ведь вчера даже виду не подал!» От злости она аж прикусила нижнюю губу. В этот момент перед Ынтхак, несколько раз посигналив, остановилась машина. Из навороченного спорткара ей помахал рукой Докхва. Вид у него был не очень довольный. Она поклонилась ему в ответ.

Мэтр Ю несколько раз повторил внуку, что эта девушка – очень важный человек. Хотя бы потому, что судьба его кредитки теперь будет зависеть от того, насколько он будет внимателен к ее просьбам и как хорошо будет о ней заботиться. Докхва пафосно довез ее на спорткаре аж до самой школьной площадки, а потом – хоп! – еще и двери ей открыл. От стыда Ынтхак не могла поднять головы.

Все в школе не сводили с них глаз. До ушей Докхва донесся восхищенный шепоток. Но все-таки это было не совсем то, на что он рассчитывал: разговоры в толпе были не столько восторженные, сколько насмешливо-завистливые, из серии «вот развратник, на малолетку потянуло». Так что ему стало немного понятней, в какой обстановке ей приходится учиться. Кроме того, оказалось, что это та самая Чжи Ынтхак, о которой ему недавно поручил подробно разузнать Гоблин. Она, конечно, не Золушка из сказки, но росла действительно у тетки, которая со своими детьми ее постоянно изводила. Да и в школе о ней все время распускали разные слухи и даже травили её из-за того, что она видит призраков. Сейчас Докхва пришлось убедиться в этом самому.

Он отвез девушку в школу и вернулся в особняк. На разных концах длинного обеденного стола сидели Гоблин и Мрачный Жнец, у которых был поздний завтрак. Едва взглянув на них, Докхва почувствовал, как от них веет холодом и сыростью. Гоблин еще со вчерашнего дня пребывал в очень странном расположении духа. У него и так-то было весьма изменчивое настроение, а с вечера он вел себя как полный неврастеник. Сначала вроде как собирался за границу, потом вдруг явилась эта девица, назвавшаяся его невестой. И Докхва в целом догадывался, что именно это Гоблина и гложет. Он был поражен происходившей на его глазах мелодрамой. Расспрашивать Гоблина было бессмысленно: тот сидел с отсутствующим взглядом и, похоже, вообще не заметил его появления. Поэтому Докхва решил задать вопрос Жнецу, который выглядел чуть более адекватным:

– Она что, и вправду дядина невеста? С чего это вдруг?

– Даже не знаю… Может, это такая насмешка богов.

– А-а-а-а, вот почему он такой грустный. Она не в его вкусе. Жестокие шутки у богов.

Когда Докхва заключал договор аренды, то еще не знал, что «дядюшка из дальней комнаты» – это Мрачный Жнец. Но однажды он подслушал их разговор с Гоблином, и ему хватило одной минуты, чтобы догадаться, кем является его новый жилец. Возможно, из-за того, что Докхва с детских лет знал Гоблина, а может, оттого, что в будущем ему предстояло заботиться о нем, как о своем ребенке, но с мертвенно-бледным Мрачным Жнецом юнец вел себя гораздо сдержаннее, чем с дядей.

У Жнеца было такое же паршивое настроение, как и у Гоблина. По дороге он встретил девушку и почему-то расплакался прямо у нее на глазах. Казалось бы, с какой стати пускаться в слезы при виде женщины, которую раньше никогда не видел? А вот Жнеца угораздило. Они оба увидели на прилавке красивое кольцо, начали спорить, каждый считал, что выбрал его первым, но Жнец, лишь взглянув на девушку, почему-то расплакался, и все сразу отошло на второй план. Даже сейчас, когда он вспоминал о ней, слезы подступали вновь и – невероятно, но факт – начинало щемить в груди.

Из-за того что Мрачный Жнец был в дурном настроении, вокруг сразу резко похолодало. Даже стоявшая перед ним тарелка с салатом покрылась инеем. Докхва вздохнул: один дождь в доме устраивает, другой замораживает все вокруг. И как жить с такими под одной крышей?

– А вы вспомните получше! Может, вы уже раньше когда-то встречались? Это же не по-мужски, надо отвечать за свои поступки. Кто знает, может, вы про этот случай забыли, а она что-то помнит?

Докхва по своему обыкновению нес абы что. Девушка была слишком беззаботна; если бы они раньше встречались, она бы вела себя по-другому. Как она сказала: «Меня зовут Санни»! Как откинула волосы назад! И даже записала на бумажке номер своего телефона. А еще там остался след губной помады от поцелуя! Она и сейчас стояла у него перед глазами. Замороженная тарелка пошла трещинами. Докхва про себя поцокал языком: «Эх, жалко! Это же сервиз эпохи Людовика! Его дядя сам в XIV веке покупал!»

В надежде снова увидеть Санни Жнец решил пойти на тот же мост, где они впервые встретились, но все оказалось напрасно – девушки там не было. Он вернулся домой. В гостиной его ждал Гоблин, который все эти дни никуда не выходил и, наверное, уже в сотый раз прокручивал в голове мысли о жизни и смерти. Одет он был официально: белая рубашка, строгий черный костюм. Даже такой аккуратист и педант, как Жнец, счел его внешний вид вполне приличным. Только когда кто-то стоял на распутье между жизнью и смертью, Гоблин решался отложить все дела.

– Куда это ты так приоделся? На свадьбу или на похороны? Кстати, не зря же брак и называют могилой!

– Мне сейчас немного не до шуток. Есть вопрос как раз по твоей части, надеюсь, ответишь честно.

Видя, что Гоблин действительно хочет спросить что-то серьезное, Жнец перестал его подкалывать. Гоблин поднял руку, механически глянул на часы невидящим взглядом.

– Скажи, в твой Чайный Дом заходят только те, которые здесь, в Корее, умирают? Можно встретиться с человеком, который умер за границей?

Гоблин ощущал, как угасает человек, для которого он раньше стал духом-хранителем. Очень остро ощущал.

Старик, в котором сейчас таяли последние искры жизни, когда-то тоже был молодым. Гоблин встретился с ним за границей, тот был еще мальчишкой. Жизнь парня тут же предстала перед его глазами, словно написанная на листе бумаги. Не в силах вынести жестокость отчима, он решил убежать из дома. Уже выскакивая из дверей, мальчик как раз столкнулся с Гоблином. Да, ему было тяжело. Но после побега из дома его бы ждала еще более тяжелая судьба. Гоблин тогда дал ему совет: