Читать книгу "Спасительный обман - Беверли Лонг"

Наконец Триш отважилась повернуться к Рэйфу. Рот его был слегка приоткрыт. Муж не сводил с нее пристального взгляда. Он стоял неподвижно, только непроизвольно потирал большим пальцем правой руки о средний и указательный.

Триш стало жарко. Значит, не ее одну одолевают неуместные желания…

– Триш, – выговорил Рэйф почти умоляюще.

Как легко было бы уступить, забыв всю боль, которую он причинил ей своим обманом!

– В субботу я иду на свидание, – ни с того ни с сего выпалила Триш. – У меня началась новая жизнь.

Человек, плохо знавший Рэйфа, решил бы, что новость оставила его равнодушным. Однако Триш сразу заметила, как во взгляде мужа мелькнул опасный огонек.

– И кто же этот счастливчик? – небрежно поинтересовался Рэйф, будто разговор шел о погоде.

– Ты его не знаешь.

– Местный? Из Рэйвсвилла?

– Нет.

– А познакомились как?

Рэйф утратил право задавать такие вопросы еще четыре года назад.

– Не твое дело, – ответила Триш.

Пожав плечами, Рэйф повернулся и вышел из спальни. Взял с полки в коридоре кепку и, не оглядываясь, бросил Триш. Она вздохнула – поскорее бы прийти в чувство. Но источать яд гораздо лучше, чем униженно молить Рэйфа дотронуться до нее… поцеловать… заняться с ней любовью…

И все же во рту остался горький привкус, который не перебьешь никаким кофе.

– Пистолет взяла? – спросила Рэйф.

Триш достала оружие из-под подушки кушетки.

– Вот только не знаю, как его носить. Особенно сейчас. Брюки слишком свободные. Заткну за пояс – провалится. Как бы ногу себе не прострелить.

Рэйф указал на ее карманы:

– Положи сюда. Если понадобится, просто выхватишь, снимешь с предохранителя и выстрелишь.

– И в кого же я должна стрелять?

– В любого, кто попытается тебя убить, – произнес Рэйф. Сначала Триш решила, что он шутит, однако Рэйф говорил совершенно серьезно.

– Исчерпывающий ответ, – вздохнула она и сунула пистолет в карман. Оружие было тяжелым и довольно заметно оттягивало брючину. – Я готова.

Рэйф указал на темные очки, лежавшие на полке.

– Бери любую пару, а я возьму вторые.

Теперь они оба стали совершенно не похожи на себя. Рэйф протянул руку к двери, но по какой-то причине не спешил поворачивать ручку. Наконец он взглянул на нее.

– Не хочется брать тебя с собой, – вздохнул Рэйф. – Но и здесь оставить тоже не могу. Знать бы, где безопасно…

Триш не улыбалось оставаться в коттедже. Как бы она ни злилась на Рэйфа, с ним чувствовала себя спокойнее.

– Пошли, – сказала она. – Все со мной будет нормально. Вот только выпью кофе…

Рэйф действительно не хотел брать с собой Триш, но и оставлять ее одну тоже нельзя было. Лучше им держаться вместе. Во всяком случае, в ближайшее время.

«У меня началась новая жизнь», – сказала Триш.

Эти слова были для Рэйфа как острый нож, хотя он сам понимал, что подобная реакция нелепа. Разве не этого хотел Рэйф? Разве не об этом постоянно твердил Майло? Настаивал: «Познакомь ее с кем-нибудь. Не годится, чтобы Триш жила одна». Рэйф старался делать все, чтобы Триш была счастлива.

На озере было тихо, однако Рэйф насчитал пять лодок. Видимо, рыбаки решили отправиться за уловом пораньше. Оставалось надеяться, что на них с Триш смотреть никто не станет.

Как только они оба сели в лодку, Рэйф отплыл от берега. Покосившись на Триш, он порадовался, что она совершенно неузнаваема. В слишком большой одежде и с привязанными подушками Триш казалась полной и неряшливой. А самое главное, что волос совсем не было видно из-под кепки.

Жаль, что нельзя просто залечь на дно – так было бы безопаснее. Но Рэйф просто обязан разобраться, что произошло вчера вечером.

Рэйф отплыл подальше от берега, на середину озера, чтобы никто не мог разглядеть их лиц – разве что в мощный бинокль. Лодка плыла ровно, не слишком быстро и не слишком медленно. Через десять минут они приплыли к пункту проката. Теперь придется причаливать к берегу.

На причале стояли три человека. Один из них, парень лет двадцати пяти, был одет в белую футболку и серые шорты и держал в руках клипборд. Энергично жестикулируя, он что-то объяснял молодой паре. Наконец оба сели в понравившуюся лодку. Пока парень давал последние наставления, Рэйф причалил и указал Триш на платный телефон-автомат. Однако она была так взволнована и напряжена, что не заметила его жестикуляции.

– Расслабься, – прошептал Рэйф. – Мы просто пара, с утра пораньше отправившаяся на рыбалку.

Нервно кивнув, Триш стала вылезать из лодки. Подав ей руку, Рэйф сразу почувствовал, какие ледяные у нее пальцы.

– Денег у меня нет, – прошептала Триш, когда они оба стояли на причале.

Рэйф это предвидел.

– А мы сделаем так, чтобы телефонный звонок оплачивал вызываемый абонент. Скажи оператору, что ты жена Чейза. А я пока заправлю лодку и куплю кофе.

За топливо с него даже не потребовали предоплаты. Видимо, народ в здешних местах жил доверчивый. Кстати, о доверии – позволить Триш разговаривать с Чейзом и не присутствовать при разговоре самому было очень рискованно. Что, если Триш проговорится, где они, – намеренно либо случайно? Ведь теперь Триш не доверяет Рэйфу и, возможно, никогда не сможет доверять.

Рэйф направился в маленький магазинчик, он же кафе. Там приятно пахло свежесваренным кофе. Значит, поездка оказалась ненапрасной. Рэйф побродил по магазину. Там было всего три ряда. Он взял с полки средство от комаров и солнцезащитный крем. Триш ведь так быстро обгорает. Потом прихватил молоко и шоколадные батончики. Между тем в магазин с причала зашел молодой человек и встал за кассу.

– Доброе утро, – приветливо произнес Рэйф. – Похоже, денек сегодня опять выдастся жаркий.

– Целых тридцать три градуса, – подхватил парень.

Рэйф выложил перед ним все выбранные товары и направился в сторону кофемашины.

– До чего приятный запах, – произнес он, имея в виду кофе. – Зато на улице почему-то воняет гарью.

– Видели, что случилось? – мгновенно оживился паренек.

Рэйф покачал головой:

– Мы только что приехали.

– Да, такого переполоха тут много лет не было! Представляете, коттедж взорвался! И главное, непонятно, с чего. А две машины, которые рядом стояли, загорелись и тоже взорвались. Одна – черный БМВ. Тысяч пятьдесят баксов стоила, не меньше.

Когда они отплыли от коттеджа, возле него был только один автомобиль – джип Триш. Значит, после этого успел подъехать кто-то на БМВ.

– Пострадавшие есть? – спросил Рэйф, потянувшись за пончиками с сахарной пудрой.