Читать книгу "Не та, кого ты искал - Амина Мэй Сафи"
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Наверное, когда я пойму высшую причину, по которой делаю это. – Слова словно принадлежали другому человеку. Но она не знала, как еще объяснить Рамадан. Приходилось смириться с тем, что она казалась религиозной, хотя это и было не вполне так.
– И когда это будет? – Одри вытащила жевательную пластинку и закинула ее в рот. Она предложила жвачку Лулу, хотя обе они прекрасно знали, что не стоит.
Та отказалась.
– Вот смотри, я могу поесть в любое время, так?
– Так.
– А некоторые не могут. Целый месяц. Кое-кто живет так всю жизнь. И они всегда голодные. На любое малейшее движение уходит вся их энергия. Я бы с ума сошла, если бы так жила.
Все время голодная – даже это была не вся правда. Лулу помнила о своей семье, тоже соблюдающей пост за тридевять земель. Пост, как ничто другое, соединял ее с ними узами, которые были ей нужны. У них не было общей родины. Они не жили в одном часовом поясе. Единственное, что их объединяло, – этот голод. В этот раз их календари сошлись.
– Серьезное дело, Лулу.
– Извини. – Лулу пожала плечами.
– Нет, все окей. А я-то страдала, что нельзя есть шоколад в Великий Пост. – Одри остановилась у двери в свой следующий класс.
Лулу прислонилась к стене, прижимая к груди учебник.
– Я могу есть все, что захочу. Если только солнца нет. – Она подмигнула.
Одри рассмеялась.
– Ты самый смешной человек из всех, кого я знаю.
– Я знаю. – Лулу пожала плечами.
– И скромная к тому же. – Одри шлепнула ее по руке.
– Скромность переоценена, подруга, – сказала Лулу. – Кстати, мы завтра пойдем покупать костюмы на Хэллоуин?
Одри повернула ручку двери, придерживая дверь открытой.
– Давай в пятницу. После школы.
Лулу нахмурилась.
– Остается совсем мало времени.
– Да, но сегодня мне еще задание по химии делать. А завтра тест по истории. – Одри продолжала придерживать дверь, пока ученики и мистер Медина проходили внутрь.
– Ох, тест! – Лулу закатила глаза.
– И не говори, – согласилась Одри.
– Интересно, есть ли такое место, куда мы можем сбежать? Туда, где нет никаких тестов, или мальчиков, или еще чего-нибудь такого же дурацкого, – сказала Лулу.
– Сомневаюсь. К тому же, если мы пропустим Хэллоуин, Ло нас прибьет. Это точно.
– Когда ты успела стать такой мудрой?
– Нянчилась с вами три года, – сказала Одри.
– Да иди ты, – отмахнулась Лулу.
Одри засмеялась и проскользнула в кабинет. Осознав, что коридор совсем опустел, Лулу тоже заторопилась в свой следующий класс. Едва она успела занять свое место, как прозвенел звонок на урок.
Костюмированный спектакль
Потратив целый час на шопинг, довольные девочки отъехали от секонд-хенда с фиолетовым платьем, ярко-красными штанами, оранжевой водолазкой в рубчик и двумя парами сочетающихся армейских ботинок. Потом они отправились домой к Нине Холмс, чтобы взять парик для Лулу, по дороге заехав в магазин костюмов, где приобрели игрушечные пистолеты и прочие нужные аксессуары. Одри отыскала у себя дома упаковку разноцветных фломастеров и две пары густых накладных ресниц. Когда стемнело, Лулу съела огромный буррито, пока они готовили свои костюмы. Они были во всеоружии для предстоящего вечера.
– Не двигайся, Лулу! Я почти закончила. – Одри сосредоточенно прикусила нижнюю губу.
Лулу сидела на полу в комнате Одри с закрытыми глазами.
Одри держала щипчиками одну полоску накладных ресниц. Она подула на ленту, чтобы клей стал более липким, затем приложила ее к веку Лулу, вдоль линии роста натуральных ресниц.
Лулу старалась не моргать. Обычно она не подпускала Одри так близко к своим глазам, особенно с клеем и острыми, колющими предметами. Но сегодня, вместо своих привычных линз, она была в очках. А Ло возилась с макияжем Эммы. Поэтому Лулу осталось выбирать между ее собственным затуманенным зрением и полным отсутствием координации у Одри. Выиграла ее неуклюжая подруга, но с минимальным преимуществом.
– Все. Не двигайся, – скомандовала Одри. – Я наклеила обе, но пока не открывай глаза.
Лулу постучала одной босой ногой по полу.
– Конечно, без проблем. Хочешь, я наклею тебе, когда мои высохнут?
– Да, пожалуйста. У меня никогда не получается клеить самой, я теряю половину своих собственных, – сказала Одри.
Ло фыркнула с другого конца комнаты.
– Будь паинькой, – сказала Эмма.
– Кто, я? – спросила Ло.
Лулу услышала возню и шуршание и решила, что Одри, должно быть, кинула в Ло подушкой. А та, должно быть, дала ей бой своей кистью для макияжа, потому что Лулу услышала стук деревянной ручки о стену. Но, сидя с закрытыми глазами, сложно быть в чем-то уверенной.
Лулу подняла руки.
– Эй вы, я тут сохну. Прошу вас не устраивать войн!
– Это вовсе не война, – сказала Ло.
– Замолчите, девочки, – сказала Эмма непривычно твердым тоном, в котором не было свойственного ей призыва к миру. Сейчас ее голос дрожал от переизбытка энергии, а пальцы с настойчивостью барабанили по полу. – Знаете что…
Но голос Одри уже перекрывал ее.
– А знаете, я сегодня сделаю это. Кларк Келли. Сделаю или сдохну.
– Молодчинка! – взвизгнула Лулу, она бы подпрыгнула от радости, если бы не сидела на полу, скрестив ноги.
– Наконец-то, – сказала Ло.
Эмма промолчала, запнувшись еще в тот момент, когда Одри ее перебила.
Но та и не заметила.
– Я знаю, мне надо быть смелой. Смелой, как ты, Лулу. Но только больше, как я.
– Одри, ты бред какой-то говоришь. – Лулу приоткрыла глаза, проверяя, высох ли клей, но сразу же закрыла их, почувствовав, как ресницы слегка отклеиваются.
– Я хочу сказать, ты ведь смелая. Но я не хочу быть такой смелой, какой ты обычно бываешь. Я не хочу целоваться, ну, ты знаешь, с кем попало, – в голосе Одри звучало неприкрытое осуждение.
– Я сделаю вид, будто вы не пытались завуалированно меня оскорбить, миссис Бахманн. – Лулу потрогала пальцем основание своих наклеенных ресниц. Они почти высохли.
Ло засмеялась. Эмма тоже выдавила смешок.
Одри шлепнула Лулу по руке.
– Да ну тебя. Я совсем не похожа на свою мать. Ты, наверное, уже можешь открыть глаза.
Лулу осторожно открыла глаза и полюбовалась на себя в зеркале, прислоненном к стене.
– Ох, просто идеально, Одри Луиза! Мы будем отлично выглядеть. То есть мы и так отлично выглядим, но в костюмах будет просто сногсшибательно.
Внимание!
Сайт сохраняет куки вашего браузера. Вы сможете в любой момент сделать закладку и продолжить прочтение книги «Не та, кого ты искал - Амина Мэй Сафи», после закрытия браузера.