Читать книгу "Star Wars: Разбойный эскадрон - Майкл Стэкпол"

Переводя дух, он опять посмотрел на пилотов; те стояли с прежним выражением на лицах и ни капельки ему не верили.

— Мы с Лоором никогда не ладили. Он пригрозил мне, что объявит меня в розыск как особо опасного преступника, если я что-нибудь выкину. Он даже попытался убить меня, только ему не удалось. Наверное, он выполнил свою угрозу. Вот и все.

Тви'лекк повернулся к дроиду.

— Вы уже получили файлы, М3?

— Да, мастер Вен. Там есть даты рождения.

— Дальше просто, — сунулся Корран. — Переведи даты на военный лад. Поменяй местами минуты и часы. Теперь сравни даты каждого человека со следующим в алфавитном порядке… на общегалактическом, разумеется.

Дроид пощелкал чем-то у себя в голове.

— Имеется зависимость, — доложил он. — Время рождения первого совпадает по значению с днем рождения второго.

— А если добавишь туда мою дату и время рождения, то цепочка замкнется в кольцо, — добавил Хорн. — Кроме того, больницы, в которой они родились, не существует. Как и города, в котором она расположена.

Блондинка Рисати вновь появилась из укрытия за спиной М3 и даже осмелилась похлопать Коррана по плечу.

— Рада, что ты не виновен, но другой розыгрыш для своего импа ты не мог придумать?

— Либо шутишь над смертью, либо она тебя сжует. Знаешь, как было смешно смотреть за Лоором, читающим фиктивный доклад?

— Значит, он должен быть доволен, когда обнаружил запись о смерти Гила Бастры? — спросил дроид.

У Коррана отвисла челюсть.

— Что?

— Я нашел запись о смерти Гила Бастры. Я запросил имена участников, и мне передали дополнительные файлы.

— Не может быть…

— Боюсь, что может, мастер Хорн. Сообщение за номером А34920121. Могу воспроизвести.

Хорн отрицательно качнул головой. Внутри стремительно образовывалась пустота, и он понятия не имел, как с ней справиться. Гил… умер?

— Нет, не верю… не может быть…

Тви'лекк помог ему сесть на скамью.

— Насколько достоверна запись о смерти?

Дроид опять помигал фоторецепторами.

— Ответ на данный вопрос требует действий по сбору разведывательных данных.

— Какая разница, Навара? — Корран все тер лицо ладонями, а кожа все равно по ощущениям была холодной и онемевшей. — Достаточно достоверна, чтобы сунуть ее во всемирную сеть.

Навара улыбнулся, но от вида заостренных зубов почему-то легче не стало.

— Вы ошибаетесь, Хорн. В сеть ушел рапорт о смерти, а о достоверности информации, на которой основан рапорт, ничего не говорится. Может быть, ваш товарищ сам написал этот рапорт, а может быть, тот офицер, Лоор, намеренно поместил фальшивый рапорт в сеть.

— Навара, ты, должно быть, замечательный адвокат, — с чувством сказал Корран.

Тви'лекк похлопал его по плечу.

— Видели бы вы меня в суде, уважаемый, вы возненавидели бы меня. Вам не удалось бы выстроить дело против моего клиента, вне зависимости от того, лгал он о своей невиновности или нет. Итак, М3, друг мой, насколько достоверна информация? И есть ли другие рапорты, как-то связанные с предыдущим?

— Информации нет.

— Да если бы и была… — Корран отчаялся вернуть щекам нормальное кровообращение. — У Гила был неограниченный доступ в базу данных КорБеза. Ему пришлось подчистить там все, чтобы наши новые личности выглядели достоверно.

Рисати вновь укочевала в укрытие, но на этот раз в качестве защитника она выбрала Навару Вена. Корран ее не осуждал, рослый широкоплечий тви'лекк мог отпугнуть кого угодно.

— Ты хочешь сказать, что ты даже не Корран Хорн? — полюбопытствовала Рисати с безопасного расстояния.

— Я — Корран Хорн! Пока я был в бегах, я пользовался фальшивыми документами, но в Альянс я пришел под своим настоящим именем. Послушайте, я говорю вам правду. Просто не всю. Не то, чтобы я вам не верю, просто я не хочу ни о чем говорить, — он умоляюще посмотрел на остальных.

Серовато-сизое полное лицо Навары было бесстрастно, дроид помаргивал фоторецепторами, при известном воображении можно было принять это за сочувствие, но Корран не обольщался. Оурил молчал, время от времени негромко пощелкивая жвалами. Рисати осторожно выглянула из-за Навары. И вдруг решительно вышла вперед и присела рядом с Корраном.

— Эй, — сказала блондинка. — Нас всех мучают дурные воспоминания.

Наверное, стоило им все рассказать, но даже на собеседовании он умолчал о деталях. Адмирал Акбар, похоже, не интересовался ими, расспросил только, каким образом Корран оказался счастливым обладателем истребителя. Хорн еще раз рассказал, что в КорБезе планировалась облава на контрабандистов, что несколько «крестокрылов», добытых в боях с повстанцами и переданных в пользование КорБезу, должны были в ней участвовать, что астродроид Свистун заранее рассчитал курс… А там, где должны были быть контрабандисты, обнаружились только обломки и два ДИ-истребителя. Пришлось расстрелять их из пушек и уйти в гиперпрыжок. Таким образом начиналась длинная история его скитаний по разным системам, закончившихся присоединением к Альянсу.

М3 перестал мигать.

— Мастер Хорн, есть ли у вас копии файлов с описаниями личностей, преднамеренно созданных мастером Бастрой для него самого и остальных вышеперечисленных вами людей?

— Нет. Гил единственный знал все, да и скорее всего, он стер все файлы. Мне известны лишь мои, они в памяти Свистуна.

— Может быть, сэр, если вы снабдите меня информацией, я смогу поискать в нашей базе данных. Может быть, я смогу найти файлы, которые врезаны туда тем же образом, что и ваши. Тогда мы сможем установить новое имя мастера Бастры.

— Оурил ст-читает — это мудро.

— Я тоже считают, что это мудро. По крайней мере, не повредит.

— Сэр, в таком случае, если мне будет позволено, я познакомлюсь с вашим астродроидом и постараюсь развеять туман тайны.

— Делай, что заблагорассудится, — кивнул Корран.

— Ах да, я совсем позабыл! — дроид извлек из нагрудной полости узкие полоски пластика со штрихкодами. — Это ключи в ваши комнаты. Мастер Хорн и мастер Кригг, вас расквартировали вместе. Мастер Вен, вы делите комнату с мастером Джасом, мистрисс Йнр будет жить вместе с мистрисс Дларит.

— Надеюсь, ты не храпишь, — сказал ганду Корран. Ситх меня подери, добавил он про себя, я даже не знаю, дышишь ли ты.

Оурил задумчиво побулькал.

— Оурил думает, ты тоже. Оурил не спит как остальные. Оурил не думает, т-что периодит-ческие ритмит-чные нот-чные звуки, которые вы производите, проблема. Оурил думает, они успокаивают.

— Впервые слышу, чтобы их кто-то считал успокаивающими, — признался Корран. — Эй, Вен, а ты можешь сказать, что именно тебя успокаивает в твоем соседе?