Читать книгу "Буддист-паломник у святынь Тибета - Гомбожаб Цыбиков"

Хурай-чинда, урочище

Хурдэ, цилиндр молитвенный

Хуре, монастырь

Хутухта, монгольский духовный иерарх

Хутухтайн-гэгэн, перерожденец

Хэрэм, крепость

Хэшан, духовный иерарх в Китае

Хэ-шу, китайский сановник

Ца-ба Щаба, камцан дацанов Чжеба и Мад в Сэра

– Шяр-цзэ в Галдане

Цагалган, монгольский Новый год

Цаган-булак, место добывания соли в Алашани

Цаган-сонджа, см. Байдун

Цаган-хошун, местность

Цаган, река

Цаган-нур, то же, что и Белое озеро

Цайдамцы, верхние монголы

Цайдам, соляное болото, соляная грязь

Цалтунган, монастырь

Ца-(м)цо см. Дабусун-нур

Цан-дан Щандан), сандаловое дерево в Гумбуме

Цан-нид (цаннид) – истинное свойство, богословские науки

Цан-ян-чжямцо (Цаньян-Чжамцо), далай-лама VI, не признанный китайским императором

Цатор, камцан дацана Мад в Сэра

Цаца, изображение божества

Цзаба, город

Цзаба, основы догматики

Цзабсар-кукэт, название жителей Кукэтбэйлэ

Цзак, саксаул

Цзамба, поджаренный ячмень или ячменная мука, толокно

Цзампор, деревянная чашка с крышкой для цзамбы

Цзамхок, мешок для цзамбы

Цзан, провинция

Цзан, река

Цзанба, владелец Шиха-цзона

Цзан-ба, житель провинции Цзан

Цзанбо-чу, река

Цзанбо-шяр см. Нян-чу Цзангя см. С(р)ун-дуд Цзан-хан, храм в Лабране

Цзан-чу, река

Цзасак, правитель хошуна

Цзасак-лама, личный секретарь хутукты, член совета при далай-ламе

Цзо, помесь яка с коровой

Цзод см, Оронго Цзон-бонь (Цзонбон), начальник цзона, уезда

Цзонхава, реформатор тибетского буддизма

Цзоньдуй-чжялцань-санбо (Цзондуй-Чжалцан-Санбо), лама, строитель монастыря Гумбум

Цза (от Чжу), монгольское название Лхасы

Цзун-хит, монастырь

Цзуха, колодец

Цзэдун, чиновник духовного звания, управляющий уездом

Цзэ-ёк см. Ёк

Цзэйтан, камцан в Сэра

Цзэмо, чойчжон и его дуган в Самьяй

Цзэрен см. Хара-сульта

Цзэтан, монастырь и город около него

Цзюнь-вань (Цзюн-ван), китайский чин

Цзя-цин, китайский император

Цин, китайская денежная единица

Цинь-вань алашанский

Цинь-хай см. Кукунор

Цин-хай-ван, князь

Цог-бул, самое крупное пожертвование духовенству во время лхасского монлама

Цограмба, ученая степень лам

Цо-дуг, община в Гумбуме

Цокдам, речь собранию, изложение правил большого монлама, речь новых шамо в Брайбуне

Цокто Бадмажапов, казак-бурят в экспедиции П. К. Козлова

Цокто-хан, современник Гуши-хана

Цокту-хуре, монастырь

Цокчод-монлам см. Монлам малый

Цокчэн, монастырская община

Цокчэн-гэбкой см. Шамо

Цокчэн-дуган, дом, в котором собираются монахи всего монастыря для богослужения в Брайбуне, Галдане, Гумбуме, Даший-Лхунбо, Лабране, Самьяй, Цзэтане, Ямуне

Цокчэн-дэба, казначей, заведующий всем общемонастырским имуществом

Цокчэн-тиба, хамбо в Лабране

Цокчэн-умцзад см. Умцзад

Цокчэн-чжиба, комитет по управлению светскими делами Гумбума

Цокчэн-чжисо, дом, где живут члены цокчэн-чжиба

Цокчэн-чоймцзад, звание

Цокчэн-шамо, лицо, назначенное для административно-судебного управления монастырей

Цона-цзон, город

Цононбо (Цо-омбо) см. Кукунор

Цон-ра, местность

Цон-ра-том, рынок

Цорчжи см. Даший-балдан

Цугольский дацан, расположен в Забайкалье

Цультим-чжямцо (чжамцо), далай-лама X

Цэбагмэд см. Аюши

Бесконечнолетний Цэван-дондуб, отец далай-ламы XI

Цэван-рабтан, джунгарский завоеватель

Цэма-ванчжял (ванчжал), основатель дацана Нягрон в Галдане

Цэмо-лин, дворец в Лхасе

Цэрин, главнокомандующий маньчжурской армией

Цэрин-ванчжял (Ванчжал), помощник Полхабы, первый светский галон

Цэриб-дондуб, джунгарский полководец

Цэрин-юдонь, мать далай-ламы XII

Цэтар, амулет

Цэчог-лин, монастырь

Цэчэн, монастырь

Цян-лун (Цянь-лун), китайский император

Чабрил, медная фляжка для воды

Чагбо-ри, гора

Чагдор, божество-охранитель учения

Чаг-ла, перевал Руки

Чан, тибетская водка

Чахарун-худук, колодец

Че(дб)чжа(д), денежная единица

Чжаб см. Монлам-даб

Чжагбо-ри см. Чагбо-ри

Чжа-иг, утвердительная грамота, выдаваемая монастырской общине

Чжаиг, законоположение большого монлама

Чжала-са, деревня

Чжалцаб, регент

Чжал-чен-ши см. Махараджа

Чжамба (Чжамба-гонбо) см. Майтрея

Чжамба, перерожденец в Лабране

Чжамбал-дэлэг-чжямцо, дэмо-хутухта, 1-й заместитель далай-ламы

Чжамбал-чжялцань см. Цультим-чжямцо

Чжамбал-чжямцо, далай-лама VIII

Чжамьян см. Манджушри

Чжамьян-кун-сиг (Чжамьян-Гунцук), храм в Гумбуме

Чжамьян-чойрчже см. Даший-балдан

Чжамьян-шадба, титул настоятелей Лабрана

Чжамьян-шяг, дом, где останавливался Г. Ц. Цыбиков в Лхасе

Чжян-рай-сиг, статуя Авалокитешвары десятиликого в храме Большого Чжу

Чжанчжа-хутухта, придворный лама в Пекине

Чжан-губ-одсэр см. Чжян-чуб-бумба

Чжартайн-дабасану байшин, домики Джартайской соли

Чжартайн-нур, озеро