Читать книгу "Дай волю чувствам - Тереза Бехари"

– Я подам документы на развод, как только вернусь домой, – холодно произнес он.

– Нет!

– Что «нет»? – спросил он почти обыденным тоном. – Ты не хочешь со мной развестись? Ведь надо смотреть на возникшую ситуацию реально, Роза. Ты желаешь жить одна. Ты ясно дала мне это понять четыре месяца назад и сейчас тоже.

– Но… и разводиться я тоже не хочу, – неуверенно ответила она.

– Тебе придется принять решение, – ледяным голосом сказал Аарон. – Одно исключает другое. Если ты еще хочешь спасти наш брак, мы вместе подумаем, как это можно сделать, и постараемся все исправить. В противном случае я подам на развод, когда вернусь. Или – или. Выбирай.

Он отвернулся. Роза закусила нижнюю губу, чувствуя, как слезы, которые она с трудом сдерживала, вот-вот прольются. Но внезапно раздался звук открывающегося замка. Она автоматически шагнула назад. Аарон подошел и встал между ней и дверью, которая отворилась через пару секунд. На пороге стоял полицейский.

– Аарон и Роза Спенсер?

– Да, – ответил Аарон.

– Я сержант Даунинг. – Он показал им свой полицейский значок. – Ваша мать, Лиана Спенсер, сообщила, что у вас возникли какие-то проблемы. Была ли она права?

Роза расслышала в голосе служителя закона нерешительные нотки и только сейчас поняла, как она и ее муж выглядят сейчас со стороны: Аарон одет в мятую рубашку и джинсы, босиком, а на ней – только его рубашка. Они явно не напоминают пленных заложников, которых сержант, наверное, думал обнаружить тут. Скорее это выглядит как вторжение в личную жизнь.

– Моя мать права, – ответил Аарон, как всегда спокойный и собранный. – Дверь была заперта, и мы не могли выбраться отсюда.

– Не заперта. Ее просто заклинило, и мне пришлось приналечь на нее, чтобы открыть.

– Выходит… никто нас не запер? – тихо спросила Роза, ощутив, как напрягся Аарон, заслоняющий ее от полицейского своим телом.

– Нет, мэм.

– А когда дадут свет? – спросил Аарон.

– Мы работаем над этим. – Сержант Даунинг нахмурился. – Ваша мать сказала, что беспокоится о вас, и просила проверить. Она рассказала мне о запасном ключе от входной двери, который оставила у соседей. – Он сделал паузу и покраснел. – Я решил проверить, все ли здесь в порядке, только потому, что… э-э-э… услышал голоса.

Роза поняла, что полицейский имеет в виду ее ссору с мужем.

– Спасибо, сержант. Мы не могли дозвониться в полицию из-за шторма… Думали, что застрянем здесь на все выходные.

– Не за что, – ответил Даунинг. – Дождь немного поутих, но погода еще довольно скверная, так что мне пора уходить. Непременно будет еще какое-нибудь происшествие: пропавшая собака или что-то в этом роде. – Он подмигнул, и Роза только сейчас заметила капли дождя на его мундире. – А вы постарайтесь не попадать в беду в течение следующих двадцати четырех часов.

– Двадцать четыре часа? – переспросила Роза. – Неужели шторм продлится до завтра?

– Таков прогноз, хотя вы ведь знаете, насколько переменчива тут погода. Понимаю, что этот дом – лучшее место, где можно переждать шторм, и, как полицейский, я обязан рекомендовать вам оставаться внутри, пока не уйдет ураган, но в этот уик-энд мы отмечаем традиционный местный праздник.

– Зимой?

– Да, – пояснил сержант Даунинг со снисходительной улыбкой. – Хотя в зимний сезон у нас не так много посетителей, но когда-то основатели местной общины высадились здесь, на острове Моряков, пятнадцатого числа этого месяца, поэтому мы ежегодно отмечаем этот день. Ничего особенного – просто немного еды, немного вина, немного музыки в городской ратуше, – но мы бы хотели пригласить и вас.

– Мы не… – начал Аарон, но Роза перебила его:

– Большое спасибо, сержант Даунинг. Мы благодарны вам за приглашение и за вашу помощь.

– Вот и отлично! Пока я здесь, оставлю вам свой телефонный номер на случай, если опять возникнут проблемы. – Он достал блокнот и ручку, нацарапал цифры на листке и вручил его Аарону. – Спустя несколько часов – в крайнем случае, к концу дня – связь должна возобновиться, и вы сможете воспользоваться телефоном.

Полицейский кивнул им, и через несколько мгновений супруги остались одни.

– Спущусь посмотрю, запер ли сержант входную дверь, – сказал Аарон.

– Ты пойдешь на праздник, о котором он говорил? – спросила Роза.

Аарон покачал головой:

– Мне и без того есть чем заняться.

– Например, провести время здесь, наедине со мной?

Выражение его лица стало каменным.

– Ты можешь отправляться на праздник.

– Как я доберусь до ратуши?

– Возьмешь мою машину.

Она подняла брови.

– Значит, ты и в самом деле останешься здесь?

– Мы ведь уже все обсудили. Твой взгляд на наши отношения не позволяет мне идти с тобой.

С этими словами Аарон покинул комнату, прежде чем Роза успела ему ответить.

Когда Аарон, проверив дверь, снова поднялся на второй этаж, он не обнаружил там жены и подумал, что это только к лучшему – он слишком устал от всего, что произошло между ними после неожиданной встречи в этом доме. Интересно, понимала ли его мать, в какой хаос превратит жизнь Аарона ее план?

Лиана держала сына на расстоянии большую часть своей жизни, в детстве о нем заботились няньки, а не мать. А потом она заболела, и между ними все изменилось. Возможно, потому, что сам Аарон был полон решимости изменить их отношения.

Но, кажется, пришло время признать правду: Лиана все еще не хочет сближаться с сыном. Не исключено, в эти выходные она хотела, чтобы Аарон осознал, что сам виновен в крушении брака с Розой. А может, мать попыталась их помирить?

Он тяжело опустился на диван, сжимая бокал с ромом.

– Аарон?

Роза появилась в дверях. Кроме рубашки мужа на ней теперь были еще и обтягивающие джинсы, на ногах красовались ботильоны.

– Где ты взяла джинсы и обувь?

– Нашла кое-какие вещи, которые оставила, когда мы были здесь в прошлый раз. – Она переступила с ноги на ногу, вспомнив, насколько иными были тогда ее отношения с мужем.

– Эти ботильоны – твоей мамы.

– А блузок не нашла?

Ее щеки залились румянцем.

– Нет.

Он подозрительно нахмурился, но промолчал.

– Я собираюсь в город. Ты… – Роза замолчала, откашлялась и продолжила: – Ты уверен, что не хочешь отправиться на праздник вместе со мной?

Аарон покачал головой.

– Ладно. Хорошо. – Она помолчала. И добавила:

– Я попытаюсь найти, где можно на время остановиться. Ведь ты ясно дал мне понять, что я должна сделать выбор. – Их взгляды встретились. – Береги себя, Аарон. А что касается твоей машины, обещаю вернуть ее тебе в целости и сохранности.