Читать книгу "Воспоминания - Даниэла Стил"

– Я не принимался, ты с ума сошла!

– Нет… – Сирина взглянула на него, охваченнаяприступом ярости. – Это ты сумасшедший, и пока у меня есть силы, я уезжаюотсюда. Для тебя ничто не имеет значения, кроме этого дерьма, которое тывкалываешь себе. Не понимаю, почему ты делаешь это? Но раз ничто иное для тебяне имеет значения, я уезжаю. – Сирина буквально выстреливала в него каждымсловом. – Прощай.

– И ты полагаешь, что можешь взять моего ребенка?

– Да, могу. Только попробуй остановить меня, и я сообщув каждую газету, что ты наркоман.

Она взглянула на него с открытой ненавистью, и даже водурманенном наркотиками состоянии он понял: она это сделает.

– Шантаж, Сирина? – Василий вопросительно поднялброви, и она кивнула:

– Именно, и не думай, что я не пойду на это. С твоейкарьерой будет покончено раз и навсегда.

– Думаешь, меня это волнует? Ты сошла с ума! Чтобы яволновался из-за каких-то несчастных фотографий и рекламных листов в журналах?

– Да, думаю, иначе бы ты не кололся. Не говоря уже обомне или о ребенке. Не думаю, чтобы мы имели для тебя какое-нибудь значение.

Он посмотрел на нее каким-то странным взглядом.

– Ты права – никакого значения.

В эту ночь он вновь исчез, и когда следующим утром Сиринапокинула дом вместе с детьми, он еще не возвращался. Сирина добралась доаэропорта вместе с Ванессой, малышкой и чемоданами и села в лайнер безкаких-либо проблем. Десять часов спустя они приземлились в Нью-Йорке, ровночерез тринадцать месяцев после того, как покинули его. Оказавшись в аэропорту,Сирина огляделась вокруг, пытаясь понять, не во сне ли все это. Впервые в жизниотъезд не причинил боли. Ей было совершенно безразлично. Она двигалась словно втрансе, держа на руках младенца. Ванесса шла рядом. На какой-то миг у Сиринывозникло такое же чувство, как тогда, когда она приехала сюда с монахинями идругими детьми во время войны, и, когда эта мысль пронеслась у нее в мозгу,слезы медленно покатились по ее щекам, а увидев Тэдди, Сирина началавсхлипывать, будто один его вид дал выход переполнявшим ее чувствам.

Тэдди бережно проводил их до машины и отвез на квартиру,которую снял для них на месяц. Сирина осмотрела небольшую комнатку, прижимая ксебе новорожденную Шарлотту. В квартирке имелась лишь одна спальня, но ее этоне волновало. Главное – она находилась в трех тысячах милях от Василия. УСирины почти не было с собой денег, но она привезла бриллиантовый браслет,который Василий подарил в прошлом месяце, и намеревалась продать его. Сиринанадеялась, что у нее таким образом будет достаточно денег, чтобы продержатьсядо той поры, пока наберет обороты ее работа моделью. Она уже попросила Тэддипозвонить Доротее.

– Ну, как ты себя чувствуешь, вернувшисьобратно? – Глядя на нее, Тэдди улыбался, но в его глазах светилосьбеспокойство. Сирина выглядела измотанной, Ванесса – ничуть не лучше.

– Полагаю, я еще не совсем оправилась, – ответилаСирина, оглядываясь по сторонам. Стены были пусты и белы, мебель в современномдатском стиле.

– Извини, это не «Ритц», – с улыбкой извинилсяТэдди, и впервые за все время они рассмеялись.

– Тэдди, дорогой, меня это совершенно не волнует. У насесть крыша над головой, и главное – мы уже не в Лондоне.

Ванесса тоже улыбнулась. Тэдди взял на руки малышку.

– Как поживает моя маленькая подружка?

– Постоянно хочет есть.

– Ничуть не похожа на свою маму, которая выглядит так,словно никогда не ест.

Сирина потеряла вес, что набрала за время беременности, ивдобавок к этому еще пятнадцать фунтов. И все это за шесть недель после родов.

– Если я собираюсь вновь работать моделью, то это какраз то, что нужно. Кстати, что сказала Доротея?

– Что ждет тебя затаив дыхание, так же как всефотографы Нью-Йорка.

Сирина обрадовалась:

– Да, это приятная новость.

Но самое приятное для нее состояло в том, что она уехала отВасилия. Были моменты, когда ей казалось, что она никогда не сумеет сделатьэтого. Но теперь все кончено, и Василий знал это. Она также сообщила об этомАндреасу. Сирина надеялась, что никогда больше не увидит Василия. За последнеевремя она наслушалась достаточно лжи и пережила много горя.

– Как ты считаешь, он не примчится за тобойсюда? – спросил Тэдди, когда Ванесса уже отправилась спать.

– Какой ему от этого прок, я не стану встречаться сним.

– А ребенок?

– Не думаю, чтобы дочь его действительно интересовала.Он слишком занят собой и своими наркотиками.

– Не говори так… Судя по тому, что ты рассказала, онбез ума от нее.

– Но не настолько, чтобы прекратить колоться.

– Я все еще никак не могу в это поверить.

– Я тоже. Иногда я спрашиваю себя, смогу ли снова статьпрежней.

– Конечно. Дай время.

За свою жизнь Сирина пережила столько потрясений, что Тэддине сомневался, что она справится и с этим. Тэдди благодарил Бога, что онанаконец-то рассталась с Василием.

Сирина, вздохнув, повернулась к нему.

– Не знаю, Тэдди. Мне кажется, ты прав: все оказалосьтаким кошмаром, что трудно понять, что, собственно, произошло. Понимаешь… мнекажется, это зелье делает его безумным.

Сирина сменила тему, и они принялись обсуждать дальнейшуюучебу Ванессы. За последние шесть недель бедной девочке пришлось пережить оченьмногое. Сирина склонялась к мнению дать ей отдохнуть некоторое время от учебы.Все, что интересовало Ванессу, – это забота о сестренке. Она была без умаот своей крошки-сестренки, которую звала Чарли. Сирина с трудом отбирала у неемалышку, когда приходило время ложиться спать.

– Она просто великолепна, – с явной гордостьюговорил Тэдди о племяннице, и Сирина радостно смеялась.

Он оставил их одних устраиваться в квартире. Покормивребенка, Сирина улеглась в постель. Она спала глубоким сном без сновидений ипроснулась несколько посвежевшей.

Спустя несколько дней Сирина отправилась в агентство Керр, иДоротея внимательно оглядела ее с головы до ног, уперев руку в бедро.

– Я тебя предупреждала, не так ли? – Онаусмехнулась Сирине. – Но я, разумеется, рада твоему возвращению.

– Но не настолько, насколько я рада снова оказатьсятут.

Они выпили по чашке кофе, и Доротея рассказала Сирине опоследних нью-йоркских слухах. В городе появилась новая девушка, за которой сначала лета фотографы организовали настоящую охоту. Она была родом из Германии,немного походила на Сирину, но Доротея считала, что имелась работа и для Принцессы.