Свершилось! Кот Артур сделал то, что не удавалось никому прежде: поймал неизвестный радиосигнал из космоса. Но открытие обернулось катастрофой. Артуру грозит отчисление из Градбургского университета, если в течение двух недель он не сумеет доказать существование инопланетян... Наконец-то!...

Недаром слово "кабак" читается и пишется в обе стороны одинаково! Попасть туда раз плюнуть, а вот выйти… Вернулся богатырь Жихарь в родное Многоборье аккурат ко времени, когда рожь убирают, свадьбы справляют, медовуху затирают… Слава победителя, освободителя, разорителя и прочая бежала...

Оказавшись по милости - точнее, немилости - князя Жупела в Бессудной Яме, многоборский богатырь Жихарь думал, что пропала его буйна головушка. Но не тут-то было… На помощь приходит колдун Беломор. Правда, не даром! А нужно Беломору от Жихаря ни много, ни мало, а чтобы богатырь вместе с петухом...

Обиделась как-то смерть на многоборских людишек, да и ушла. Казалось бы, живи не хочу! Но обывателю все не ладно. Была смертушка - плохо. Ушла - стало еще хуже. Судили-рядили именитые жители Многоборья: как быть, кого за смертью посылать? Знамо - Жихаря! Он и богатырь, и герой, и вообще - парень...

У знаменитого Адриана Моула появился польский кузен. Зовут его Рудольф, живет он в Варшаве и ведет дневник о своей тяжкой и дико смешной жизни. Как же нелегко приходится бедному Рудольфу! Угораздило же его родиться в совершенно безумной семейке, где бабушка - анархистка, мать - феменистка, а отец -...