Отобранные для этого сборника стихотворения Ли Бо уже публиковались в книге «Китайский поэт Золотого века. Ли Бо: 500 стихотворений» (2011), но прошли годы, и в жажде поэтического созвучия, преодолевающего возникающий порой диссонанс национальных культурных традиций, переводчик заново проверил и...

Эпоха фэнтезийного средневековья. Империю раздирают кровопролитные клановые войны и разъедают козни демонопоклонников и адептов Мертвых Богов. Пограничные земли стонут под гнетом набегов зеленокожих и подвергаются атакам неспящих. Всюду царит разбой, произвол и диктатура феодалов. Хотя, глядя на...

Восемнадцатый век в России выдался бурным. Петровские реформы продолжились чередой смены власти. Время Елизаветы Петровны, Екатерины II и Павла I наполнено дворцовыми интригами и утверждением монархической власти, в чем-то снисходительной, в чем-то беспощадной. Перед читателем проходят десятки...

— Надо вставить поглубже! — слышится хриплый голос моего мужа. — Не против? — Если надо… — томно шепчет женский голос. Ухватив новенькую сковороду покрепче, распахиваю дверь ванной комнаты. Там — муж и… моя племянница. Он — в одних трусах, она в мокром нижнем белье. Оба не ожидали меня увидеть! ***...

Я наследница Северного графства и вынуждена обучаться боевой магии в Императорской Академии. Великий Совет почему-то закрыл глаза на то, что я первая и единственная девушка на факультете, к тому же без особых магических способностей. Новый магистр - варвар из Южных Земель - не стремится облегчить...