Эсмей Суиза и Брюн Мигер должны и могли бы стать подругами: обе умны, обаятельны, любят риск. Но настоящая дружба трудна, как и настоящая любовь. Брюн считает Эсмей занудой, а Эсмей видит в Брюн лишь испорченную, взбалмошную и избалованную молодую женщину, которая, ко всему прочему, явно пытается...

Сассинак было всего двенадцать лет, когда ее родную планету захватили пираты. Достаточно молодая, чтобы не быть убитой; достаточно взрослая, чтобы попасть в плен. Но эта девчонка не пожелала смириться с участью рабыни. Она всем сердцем стремилась отомстить за гибель своей семьи....