Однажды в августе Муми-папа понял, что больше всего хочет жить не в Долине, а на островке с маяком, среди бушующего моря. Когда лодка с семейством муми-троллей приплыла на остров, оказалось, что там их никто не ждет, маяк закрыт, из соседей только угрюмый Рыбак, и вообще более скучного места не...

Почему это главный город Финляндии имеет два названия? Хельсинки — так говорят чаще всего, но ещё и Хельсингфорс? Да очень просто — потому что это страна двуязычная, живут там финны, и ещё — шведы. И поэтому оба языка там как бы равны — шведский и финский. И страна-то, Финляндия, — это по-шведски...

В сборник вошли повести и рассказы знаменитой финской писательницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке. В центре этих произведений - отношения человека и окружающего его мира, близких ему людей. Как и все, что принадлежит перу Т.Янссон, эти повести и рассказы отличает тонкий психологизм,...

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников Умеющая слушать (1971), Игрушечный дом (1978) и Путешествие налегке (1987). Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в полном объеме....

В книгу вошли повести замечательной финской писательницы Туве Янссон, среди которых знаменитая Дочь скульптора (1969), давшая название этому сборнику, а также Летняя книга (1968), Честный обман (1982) и Каменное поле (1984). Все эти произведения отличают тонкий психологизм, глубокое понимание...