В эдинбургской трущобе обнаружен труп наркомана. Казалось бы, дело ясное: передозировка.Однако инспектору Ребусу не дает покоя эта смерть, подозрительно смахивающая на убийство, и он в одиночку, сражаясь с безразличием и разоблачая предательство, пытается докопаться до истины....