Потеряв отца, Кристин Ван Дер Вельде стала капитаном пиратского корабля и с богатой добычей собирается вернуться в 1650 год. Однако у полковника Беневского и его необычных товарищей, встретивших пиратов на острове Демона, совсем другие планы. А тут еще таинственный Прозрачный ставит перед Кристин и...

Середина семнадцатого века. Уже сломлена гегемония Испании в Вест-Индии и решающую роль в этом сыграл железный пират королевы сэр Френсис Дрейк. Юнга Джон Мак-Гиннис, впервые отправляясь в Новый Свет, ждал приключений. Вот только он не знал, как много в них будет крови и золота, лжи и даже...