На далёкой планете Инглиза, где древние руины сливаются с высокотехнологичными городами, назревает катастрофа. Тайная организация «Кларион» готовит атаку в Долине Безмолвия — место, скрывающее секреты древней цивилизации и опасное оружие, способное уничтожить планету. Детектив Рикард Хартен, всегда...