Молодая волчица Каала, посмевшая нарушить древний Закон племени, и ее друзья — юная шаманка Тали, умный волк Аззуен и всезнающий ворон Тлитоо — понимают: у них еще есть последний шанс примирить людей и волков. Однако борьба за мир становится неравной, ведь опасаться приходится не только жестокости...

Древний закон волков - никогда не вступать в союз с человеком - нарушен: молодая волчица Каала, подружившаяся с девочкой Тали, решила любой ценой сплотить два племени, два рода - человеческий и волчий. Вместе легче выживать, охотиться, и лучше быть товарищами, чем врагами, верно? Однако не все так...

Никогда не иметь дела с человеком.Никогда не убивать человека, если он не напал на тебя первым.Никогда не оставлять в живых детенышей, рожденных от союза волка и его врага - собаки.Этот закон волки Широкой Долины чтут, как святой завет предков. Так было - но однажды что-то стало меняться… Молодая...