Один неверный шаг, и инженер Владимир Романов оказывается в жестоком тринадцатом веке. С ним верный мотоцикл, натура бойца и случайно приобретенные паранормальные способности. Неужто не прорвемся?! Прорвемся. Через битвы и сражения - а куда же без них! - через козни и происки врагов, через...