Испания, 17 век. Юная Маринелла Д'Алесси рано лишилась родителей и воспитывается суровой теткой. Единственный близкий человек – Хосе, внебрачный сын графа Эль-Рико, владельца этих земель. Между ними вспыхивает настоящая любовь, но после смерти отца Хосе получает от него карту города сокровищ в...