К знаменитому сыщику Шерли Колмсу и его другу Виноватсону явился журналист по фамилии Мараккинг. Он рассказал, что некий мистер Барри Кипсон покинул офис, чтобы сесть на поезд до Пеграма, и исчез. Впоследствии мистера Кипсона нашли застреленным в купе экспресса, который шёл совсем по другому...