Читать книгу "Искупление - Katrina Lantau"

Джессика многозначительно приподняла брови, на что я просто закатил глаза, направляясь к выходу:

— Нужна будет моя помощь — дайте знать.

Конечно, эта история так просто не закончится. Гектор и Джонатан спешно уедут в Главный Центр, прихватив с собой Джессику и Чена, который за все время не проронил ни слова. Странный мужик. Кристофер займется чисткой города, которая сейчас пошла гораздо быстрее, так как многие крысы сбежали, как только слухи о массовом аресте стали распространяться, как лесной пожар. Все газеты напечатали устрашающие фотографии притона, который общими усилиями был разгромлен. Кристофер распорядился сжечь здание и сравнять место с землей, установив памятный знак в честь жертвам, которые оказались захоронены в подвале. Судя по всему, мертвые тела просто закапывали под домом, чтобы не привлекать внимание. После заседания Сената многие лишились своих должностей и теперь Джонатан и Гектор копались в грязном белье каждого, кто хотел занимать освободившиеся места. Они твердо намерены пресечь любые попытки уцелевших мразей удержаться у власти. Что сказать, мой отец — крутой мужик.

*********

Некоторое время спустя я сидел в квартире Кристофера и подбрасывал мячик вверх, подхватывая его ладонью. Мы закончили очередной изнурительный день, и теперь я планировал вырваться на границу, чтобы увидеть Элизу, которую я не видел уже херову тучу времени. Знакомый голос у двери буквально поднял к верху мою задницу. Я торопливо приблизился к двери, но замер, вцепившись в ручку, наблюдая за тем, как Элиза вошла в квартиру Кристофера, приветливо улыбаясь Кэтрин.

— Мне жаль, что я так врываюсь, но мне нужен твой совет, — мягкий голос Элизы звучал слегка неуверенно.

— Проходи и даже не извиняйся, — Кэтрин повела ее в гостиную, и я прижался к стене, изо всех сил напрягая свой гребаный слух. Элиза пришла к Кэтрин за советом, и я точно не мог такое пропустить. В гардеробной Кристофер сдвинул вешалки, заглушая и без того тихие голоса. Я закатил глаза и мысленно приказал брату провалиться. Ну, или хотя бы вести себя тише, мать твою. Мне нужно знать, зачем она проделала весь этот путь.

— Что ты… — начал Кристофер, появившись из гардеробной, но я шикнул на него, прижав палец к губам.

— Блять, заткнись, бога ради.

Он осторожно приблизился ко мне и замер рядом, настороженно прислушиваясь, затем закатил глаза, укоризненно качая головой. — Это не правильно. Ты не должен подслушивать личные беседы Кэтрин с пациентами. — Не тогда, когда этим пациентом является Элиза.

— Тем более, Пол.

— Твоей девушке следует вести прием в клинике, если она хочет конфиденциальности, мать твою.

— Она доверяет мне, потому что я никогда не буду подслушивать ее разговоры. — Речь шла о тебе, а не обо мне, — я ткнул пальцем себе в грудь, снова поворачиваясь к приоткрытой двери, — я не хороший брат, ты забыл? — Элиза, — до нас донесся голос Кэтрин, — ты можешь приходить ко мне, когда почувствуешь в этом потребность. И совсем не важно где я нахожусь. — Ну, вообще-то я против превращать нашу квартиру в дурдом, — проворчал Кристофер, слегка коснувшись двери.

Я успел перехватить ее, прежде чем она распахнется со скрипом, демонстрируя наши задницы. Скривив лицо, я свирепо посмотрел на брата, который только пожал плечам, слегка приподняв брови. Когда-нибудь я отрекусь от этого смазливого ублюдка.

— Уилл проводил меня, так что я в порядке, — донесся голос Элизы.

Уилл, черт меня возьми. Мне стоит сказать ему спасибо, что он присмотрел за Элизой, когда ей была нужна помощь или сразу оторвать голову? Но мои размышления пришлось прервать, когда мой слух уловил обрывок фразы, от которой волоски на моем теле встали дыбом.

— ….но сейчас я задумалась о том, что хотела бы снова ощущать с кем-то близость, — в голосе Элизы сквозила нервозность и что-то, напоминающее тоску.

— Ты имеешь в виду, физическую близость?

Что за нахуй?

Я подался вперед, наткнувшись прямиком на дверной косяк. Теперь уже Кристофер шикнул на меня, выпучив свои синие глаза.

Какая, блять, близость? Ебать меня в рот.

Это плохая мысль, Кэтрин.

— Да, думаю, что физическую близость.

Убейте меня, блять. Нет, зачеркните это. Дайте мне убить того, с кем она собирается трахаться. Если это не я, конечно.

— Что заставило тебя передумать?

— Скорее кто, — Элиза приглушенно кашлянула, пока я схватил брата за плечо, готовый ворваться в гостиную. Кристофер дернул меня за локоть, оттаскивая от двери.

— Ты не можешь сейчас вывалиться им на голову.

— Почему? — зашептал я в ответ — Ты слышал ее. Она хочет какого-то мудака. — Возьми себя в свои кривые руки и хоть раз поступи правильно. Если она почувствовала к кому-то хотя бы что-то, отдаленно напоминающее влечение, мы должны порадоваться за нее, а не пугать до чертиков. Не мне тебе рассказывать, через что ей пришлось пройти, так что для нее это очень серьезное решение.

— Я должен просто смотреть, как она выбирает какое-то чучело?

— Если это сделает ее счастливой, то да, Пол, сиди и смотри. У тебя была уйма времени, чтобы сделать свой шаг, но ты решил по-другому, поэтому сейчас ты не в том положении, чтобы диктовать свои условия.

— А что, если это Уилл? — в моей голове лихорадочно крутились шестеренки.

Кристофер устало вздохнул и покачал головой:

— Ты меня совсем не слышишь, не так ли?

— Я убью этого мудака, и займу его место. Да, — я пощелкал пальцами, — именно так, блять, я и сделаю. Спасибо, брат.

Я хлопнул Кристофера по плечу, снова подкрадываясь к двери, но он удержал меня за локоть.

— Ты и так услышал то, чего не должен был слышать, так что прекрати это сейчас же. Если Кэтрин узнает, что мы стали свидетелями ее беседы с пациентом, она оторвет мои яйца.

— Уверен, ты что-нибудь придумаешь, чтобы сохранить их.

— Пол, — процедил Кристофер шепотом.

— Подкаблучник, — тихо ответил я, но отошел от двери, затем улегся на большой кровати, — а у вас тут уютненько.

Я немного попрыгал на матраце, закинул ноги на покрывало и скрестил руки на груди, наблюдая за недовольным лицом своего близнеца. Кристофер