Читать книгу "Серая гора - Джон Гришэм"

— Может, желаете пообедать? — спросил Саманту Ландон.

— О нет. Джефф уже накормил меня в «Тако Белл». Так что я сыта. Мартини был превосходный. Джефф с Виком пили «Дикель» со льдом. Ландон сказал, что документы отправят прямиком в Цинциннати, где в воскресенье с них сделают копии. А в понедельник оригиналы доставят самолетом в Чарлстон и передадут в руки федеральному маршалу. Судья согласился подержать их под замком, чтобы затем, чуть позже, ознакомиться. «Крулл майнинг» информировать об этом не собирались, в компании понятия не имели о том, что происходит. Фэбээровцы отвязались, ну, по крайней мере, на какое-то время.

— У нас есть друзья в Вашингтоне, которых следует поблагодарить за это, да, Саманта? — спросил Ландон. Она улыбнулась и ответила:

— Возможно. Точно не скажу. Он отпил глоток, поболтал кубики льда в бокале, а потом спросил:

— Ну и какие у вас планы на ближайшее будущее?

— А почему вы спрашиваете?

— Ну, было бы неплохо иметь еще одного своего адвоката по делу «Крулл». Тем более что вы хорошо с ним знакомы. Донован вам доверял, и его фирма по-прежнему нуждается в больших денежных вливаниях. Есть шанс, пятьдесят на пятьдесят, что в «Крулл» пойдут на попятную, узнав, что документы у нас. Возможно и мировое соглашение, пусть и конфиденциальное. Но если они будут стоять на своем и играть жестко, то и мы покажем зубы и протолкнем это дело в суд. Честно говоря, именно этого мне и хотелось бы — спектакля, грандиозного зрелища, громкого процесса месяца на два, во время которого вся эта грязь вылезла бы наружу. И слушания должны быть открытыми. Ну а затем, конечно, столь же грандиозный вердикт в нашу пользу. Это напоминало ей Донована. А также Маршала Кофера. Ландон меж тем продолжал:

— Так что работы у всех нас будет полно, в том числе и у вас, Саманта. Можете присоединиться к нашей фирме в Луисвилле. Можете остаться жить и в Брэйди. Тем более что там у Донована офис. Словом, масса вариантов. И вся штука в том, что вы нам очень нужны.

— Спасибо, мистер Ландон, — вежливо сказала Саманта и отпила еще глоток. Она чувствовала себя не в своей тарелке, и ей это не нравилось. Вик уловил ее настроение и сменил тему, начал расспрашивать о самолете. «Гольфстрим-V» был последним чудом техники. Практически неограниченная дальность полета, может подниматься на высоту до сорока тысяч футов, иными словами, лететь над коридорами других самолетов. А там царит полная тишина. Когда эта тема наконец иссякла, Ландон взглянул на часы и спросил:

— Может, ребята, хотите, чтобы я подкинул вас, высадил в какой-то определенной точке? Нуда, конечно, вот они, преимущества владения частным самолетом. Высадить здесь, забрать там. Все что угодно, ребята, все к вашим услугам. Они отказались, сказав, что у них еще есть дела в городе. Ландон снова рассыпался в благодарностях за то, что они доставили документы, и проводил их к выходу.

Глава 40

В понедельник Мэтти пришла на работу пораньше, и они заперлись у нее в кабинете. Саманта доложила, что документы доставлены, все в целом обошлось благополучно, и если так пойдет и дальше, то через день они будут переданы секретарю суда на хранение. Она умолчала о наиболее красочных эпизодах этого приключения — стрельбе, после которой кое-кто стал хромым, убитом медведе, чудесном и неожиданном появлении Вика Канцаро и распитии коктейлей на борту роскошного частного самолета Джаретта Ландона. О некоторых вещах лучше не упоминать. Как бы там ни было, документы теперь в надежных руках, и ими могут заняться другие адвокаты. Уж кто-нибудь додумается, как их лучше использовать. Саманта высказала предположение, что ФБР теперь будет держаться в стороне. Даже намекнула, что их расследование может повернуться на 180 градусов и они начнут изучать действия «Крулл майнинг». Нет, пока что на этот счет нет ничего определенного, просто пара слов на эту тему просочилась из Вашингтона. После смерти Бадди Райзера и драматичной истории с документами жизнь в Центре бесплатной юридической помощи могла вернуться в нормальное русло. Обе они очень на это надеялись. Саманта должна была явиться в суд к десяти утра по делу, никак не связанному с угледобывающей компанией, документами и федеральными властями, и она радовалась тому, что этот день пройдет без особых происшествий. А вот Джефф почему-то болтался возле здания суда, словно знал ее расписание.

— Нам надо поговорить, — заявил он, пока они поднимались по лестнице к главному залу заседаний.

— А я уж надеялась, что хоть какое-то время тебя не увижу, — заметила Саманта.

— Прости, но тут без вариантов. Сколько пробудешь на слушаниях?

— Час.

— Тогда жду тебя в офисе Донована. Это очень важно. Дон, секретарши, сидевшей в приемной, на месте не оказалась, она временно не работала. Фирма Донована простаивала без дела, кабинеты пустовали и накапливали пыль. Джефф отпер входную дверь, пропустил вперед Саманту. Вошел сам, затворил за собой дверь и запер на ключ. Они поднялись по лестнице на второй этаж, в так называемую военную комнату, стены которой до сих пор были увешаны увеличенными снимками и вещественными доказательствами, представленными в суде по делу Тейтов. Кругом беспорядочно разбросаны папки, книги и бумаги — свидетельства вторжения и обыска, проведенного здесь ФБР. Саманте показалось странным, что до сих пор никто не позаботился прибрать здесь, навести порядок в комнате. Половина ламп не горели, длинный стол был покрыт толстым слоем пыли. Донована не было в живых вот уже почти два месяца, и Саманта, оглядывая его рабочее место, все эти свидетельства незаконченных крупных дел, вдруг испытала острый приступ тоски. Она недолго знала Донована, но только сейчас поняла, как ей не хватает его дерзкой самоуверенной улыбки. Они уселись на раскладные стулья и стали пить кофе из бумажных стаканчиков. Джефф взмахом руки указал на помещение и спросил:

— И что теперь прикажешь делать с этим зданием? Брат завещал его мне, и никому оно теперь не нужно. Никак не удается найти адвоката, который бы взял его в аренду под офис, никто не хочет его покупать.

— Ну, беспокоиться рано, — сказала она. — Красивое здание, рано или поздно кто-нибудь его непременно купит.

— Да уж конечно. Половина красивых зданий на Мейн-стрит пустует. Этот город постепенно умирает.

— Так это и есть то важное дело, которое ты хотел со мной обсудить?

— Нет. Я уезжаю на несколько месяцев, Саманта. У меня есть друг в Монтане, у него там охотхозяйство, вот и собираюсь отсидеться на природе какое-то время. Мне нужно уехать отсюда. Устал от всей этой слежки, от постоянного ощущения, что кто-то дышит в затылок и топает по следу, устал от мыслей о брате. Мне нужен перерыв.

— Что ж, отличная мысль. Ну а как насчет твоей снайперской работы? Видела объявление о вознаграждении, сумму повысили до миллиона баксов наличными. Становится горячо, верно? Он отпил большой глоток кофе, проигнорировав ее последние слова.

— Буду заскакивать время от времени, приглядывать за имуществом Донована, ну или если вдруг Мэтти что понадобится. Но со временем думаю перебраться отсюда куда-нибудь на Запад. Слишком уж много связано с этим местом разных историй, слишком много плохих воспоминаний. Она кивнула в знак того, что понимает его, но промолчала. Может, он разыгрывает эту маленькую драму лишь для того, чтоб найти благовидный предлог порвать с ней? Если так, то ей нечего ему сказать. Да, ей нравился этот парень, но в данный момент она испытала чувство облегчения, услышав, что он уезжает в Монтану. Они молчали, никто не произнес ни слова на протяжении минуты или двух. И вот наконец он сказал: