Читать книгу "Тёмный гений Уолл-стрит: Непонятая жизнь Джея Гулда, короля баронов-разбойников - Эдвард Дж. Ренехан мл."

всего через год после создания ICRA, Гулд спросил Кларка: «Стоит ли нам быть представленными на встрече Ассоциации президентов в Чикаго, или мы просто пошлем цветы к трупу?»[479]

Через два дня после последней из встреч Морганов в январе 1889 года Элли впала в кому. Через день после этого, 13-го числа, она умерла. «Когда наступил конец, — говорилось в нехарактерно сочувственном сообщении в „Уорлд“, — мистер Гулд сидел у постели своей жены и держал ее за руку. Она не приходила в сознание и мирно скончалась. Во время всей ее болезни мистер Гулд находился рядом с ней или в пределах досягаемости, за исключением тех случаев, когда жизненно важные дела отрывали его от работы».[480] В течение нескольких недель и месяцев после похорон Нелли, по природе своей дева, с головой ушла в работу, став хозяйкой дома, управляющей семейным хозяйством и доминирующей силой в жизни младших детей. Что касается Джея, то ему потребовалось несколько недель, чтобы прийти в себя, после чего он угрюмо вернулся к работе.

Небольшой кризис разразился в феврале, когда один из ключевых помощников Джея, А. Л. Хопкинс, внезапно уволился. Хопкинс пришел в организацию Джея дюжиной лет ранее, когда Гулд получил контроль над Wabash, и с тех пор стал одним из самых близких доверенных лиц Гулда в бизнесе после Sage. «Гладкая и правдоподобная история, — комментирует „Уорлд“, — которую пустил в оборот Джордж Гулд… о том, что мистер Хопкинс ушел в отставку, потому что хотел отдохнуть, была поднята на смех. За последние два года хорошо информированные люди узнали, что представляет собой молодой Гулд… Они отмечают, что молодой человек, как и его отец, одушевлен верой в то, что он может управлять всеми разнообразными и гигантскими предприятиями… и проводить все свои спекуляции без какой-либо помощи со стороны способных и надежных лейтенантов…Мистер Гулд, как известно, избавился от Г. П. Морозини, чтобы угодить своему сыну. Мистер Морозини очень остро ощущал такое обращение, но никогда не произносил ни слова против мистера Гулда».[481] The World преувеличил значение расставания с Морозини. Гулд вышел из специального партнерства с Морозини и Коннором в конце 1886 года, а Джордж покинул фирму еще раньше. Тем не менее, Washington Connor & Company продолжала вести большую часть торговых операций семьи Гулд и даже имела офисы в здании Western Union. Кроме того, Морозини, как и Хопкинс, продолжал работать в нескольких советах директоров Гулдов. Но, очевидно, в стане Гулдов происходила какая-то уборка, поскольку Джей, как тикающие часы, спешил подготовить Джорджа и, в меньшей степени, Эдвина, к руководящей работе.

В то же время на фоне удручающих рыночных условий и ценовых войн, которые продолжали снижать тарифы на грузовые и пассажирские перевозки по всей стране, Гулд сосредоточился на сокращении накладных расходов на своих Missouri Pacific и смежных линиях. В связи с этим он разослал Кларку целый шквал депеш («голубые сойки», как их называли, написанных от руки на личном бланке Джея с синим отливом) с подробными инструкциями по увольнениям, снижению зарплаты и другим мерам экономии на «Хлопковом поясе», «Вабаше» и всех других объектах, которые выглядели толстыми. Ни один уровень микроменеджмента не ускользал от пристального, бессонного взгляда Гулда, когда он долгими ночами трудился, изучая ведомости на выплату зарплаты и другие ключевые данные. Другие руководители, помимо Кларка, получали комплименты и пощечины по мере необходимости. Когда племянник Джея Рид Нортроп, недавно ставший президентом дочерней компании в Миссури под названием American Refrigerator Transit, начал небольшую реорганизацию, не посоветовавшись с Кларком в Сент-Луисе, голубая сойка быстро прилетела с выговором. Молодой человек должен был управлять фирмой в соответствии с указаниями Кларка, «и я хочу, чтобы вы свободно советовались с ним и принимали его указания как закон».[482]

Со временем физические нагрузки Джея становились все меньше и меньше, в то время как его ум мчался вперед все быстрее и быстрее, опережая конкурентов. Случайные зрители не могли догадаться о напряженной деятельности на рынке, в которой ежедневно и еженощно участвовал хрупкий, хрипящий человек. Точно так же мало кто представлял себе, что истощенный магнат способен сыграть еще одну великую партию, сделать еще один внезапный и величественный ход на шахматной доске.

Летом 1890 года рынки упали, и компания Union Pacific, погрязшая в огромных плавающих долгах, стала основателем под руководством Адамса. К осени банки стали забирать векселя, вызвав самую сильную панику на Уолл-стрит с мая 1884 года. В этой обстановке в ноябре Гулд ненадолго вернулся на рынок, чтобы спасти — или, как говорили некоторые, конфисковать — железную дорогу, которую он проиграл Адамсу шесть лет назад. Поначалу на сайте мало кто подозревал, что Гулд стоит за медведями, которые обрушились на UP. Также никто не предполагал, что Гулд может быть источником пустого комментария — не более чем тонкой риторической обоймы, — который подхватили и повторяли многочисленные финансовые обозреватели: «В железнодорожных кругах преобладает общее мнение, что Union Pacific управляется выпускниками Гарварда, у которых большие головы и маленький опыт».[483] Вскоре появилась и была перепечатана еще одна сплетня, не подтвержденная источниками: Таинственный недуг Гулда был чудесным образом исцелен. Он снова стал прежним, снова на вершине своей игры и может «по своему усмотрению сделать или сломать железнодорожные тарифы на Западе [и] цены на акции».[484] В понедельник, 10 ноября, началась беспрецедентная распродажа, в ходе которой пострадали все железнодорожные выпуски, особенно UP. «Очевидно одно, — сказал Адамс банкиру Р. С. Гранту, — что вся эта свора во главе с Гулдом сейчас работает над тем, чтобы свалить меня».[485]

В этот момент боги, возможно, подстрекаемые самой Аталантой, вмешались в ситуацию на стороне Гулда. 15-го числа из Лондона пришло сообщение о том, что Baring Brothers закрыла свои двери. Хотя эта новость еще на несколько дней оживила всеобщую панику, нанеся краткосрочный ущерб всем ценностям, она создала еще большую проблему для Адамса, который в последнее время полагался на стерлинговые займы от Baring Brothers для поддержания шаткого денежного потока UP. Вслед за этой информацией рано утром 17-го числа Джей неожиданно объявил, что переходит в UP. Действуя, как Гулд в былые времена, он бросился с крыльев, чтобы схватить свой приз, агрессивно покупая и захватывая контроль, в то же время поддерживая цену.

После обеда Эймс и Морган встретились с Гулдом. Ознакомившись с планом Гулда, Эймс написал Адамсу, что амбиции Гулда заключались в том, чтобы вписать UP «в какую-то огромную, туманную схему