Читать книгу "Миры, которые я вижу. Любопытство, исследования и открытия на заре ИИ - Fei-Fei Li"

хотя бы на мгновение посмотреть на них с их точки зрения. В течение двух лет я регулярно общался с руководителями, дизайнерами продуктов и разработчиками всех видов, как в стартапах, так и в корпорациях из списка Fortune 500, в таких отраслях, как финансовые услуги, сельское хозяйство, здравоохранение, энергетика, развлечения и транспорт. Это стало для меня уроком, более унизительным и более ясным, чем я мог себе представить, и самым непосредственным напоминанием о том, что ИИ - это уже не интеллектуальная диковинка, а поворотный пункт в жизни общества, который может изменить жизнь целых групп населения. В конце концов я понял, что ни одно учебное заведение не сможет выжить, не считаясь с этой технологией на каком-то уровне. Признаки были безошибочными. Я размышлял над тем, что видел, день за днем, неделя за неделей, месяц за месяцем, пытаясь лучше понять, с какой точкой перегиба мы столкнулись и что нужно сделать, чтобы пройти ее ответственно. Я был горд, оптимистичен и по-прежнему полон энтузиазма. Но никогда еще груз этой ответственности не казался мне таким тяжелым.

Куда бы я ни пошел, мой путь начинался со слов, которые я произносил, стоя на сцене перед этими стажерами. Я отойду от корпоративных идей, в которые погружался почти два года, и вместо этого предложу своего рода исповедь. Я планировал признать в словах, которые мне еще предстояло сформулировать, что перед нами лежит трудное будущее и что независимо от того, были ли мы студентами или профессорами, стажерами или генеральными директорами, все мы находились в темноте. Нам предстояло столкнуться с плохими новостями, понять трудные истины и столкнуться с реальной возможностью причинить вред. Но были и хорошие новости: еще не поздно встретиться с этим вместе.

Поднявшись на сцену, я почувствовал знакомых бабочек в животе. Но я утешался тем, что видел аудиторию, которую любил больше всего: студентов.

"Добрый день!" сказал я в микрофон. "Рад быть здесь".

Это были последние слова, которые я произнес в тот день по сценарию.

 

Я услышал в голосе матери монотонное неповиновение, как всегда - даже сейчас, спустя всего две недели после операции на открытом сердце, которая стала для нашей семьи самым близким столкновением с немыслимым. Здоровой или больной, молодой или старой - это было ее естественное состояние.

"Мы ведем этот разговор уже двадцать лет, Фей-Фей".

Я снова взглянул на экран - письмо все еще было видно. В сообщении от 7 июня 2018 года заместитель директора по персоналу Комитета по науке, космосу и технологиям Палаты представителей Конгресса США, похоже, приглашал меня дать показания. Это было пугающее предложение для человека, который никогда не занимался подобными вещами, а до слушаний, назначенных на двадцать шестое число, оставалось менее трех недель. Когда я размышлял о событиях, которые привели к настоящему моменту, - техножреце, предвзятом ИИ и многом другом, - мне казалось, что соглашаться на это предложение категорически не стоит. А зная, как сильно я нужен своей матери, признает она это или нет, становилось еще хуже. Честно говоря, я просто хотел, чтобы она приняла решение за меня, чтобы настояла на том, что сейчас безответственное время для моего отъезда. Но, как и положено, она была не в настроении предлагать короткие пути.

"Фей-Фей, помнишь, как мы приземлились в аэропорту Кеннеди? Наш первый момент в этой стране? Как это было, когда папа не пришел нас встречать?"

"Да, конечно".

"Те часы, которые мы провели у выдачи багажа, беспомощные? В ужасе? И теперь, два десятилетия спустя, вы получаете такое приглашение? Поехать в столицу этой страны? Чтобы свидетельствовать о предмете, который вы любите больше всего?"

"Да, но что, если все не так просто? Что, если они думают, что я участвую в каком-то скандале? Что если..."

"Тогда ты будешь отстаивать себя! Ты скажешь им, что двадцать лет посвятил этой стране, что твоя семья отдала все, чтобы стать ее частью, и что ты не хочешь, чтобы с тобой обращались как с чужаком!"

Если бы все это исходило от кого-нибудь другого, я бы только посмеялся. Выступать перед комитетом Конгресса с подобным тоном - это то, что большинство из нас лучше себе представить, чем сделать на самом деле. Но, зная мою маму, именно так она бы и сказала, если бы кто-то посмел усомниться в ее характере. Я подумал, не послать ли ее давать показания вместо меня.

"Подумайте о том, как отчаянно люди во всем мире жаждут подобного. Открытые слушания. Публичный диалог между лидерами и гражданами. Как вы думаете, почему мы с отцом привезли вас в эту страну?"

 

С ударом молотка началось слушание. Теперь пути назад не было.

"Комитет по науке, космосу и технологиям приступает к работе", - непринужденно произнесла в микрофон председатель комитета Барбара Комсток, представительница штата Вирджиния. "Доброе утро и добро пожаловать на сегодняшние слушания под названием "Искусственный интеллект - великая сила влечет за собой великую ответственность"".

По крайней мере, я понял отсылку к Человеку-пауку. Это должно было что-то значить. Тем не менее в голове плясали всевозможные невротические переживания. Тысяча пар глаз, казалось, сверлили мой затылок, пока я переосмысливал каждую деталь путешествия, которое привело меня сюда. Моя жизнь как иммигранта. Моя роль в развитии технологии, вызывающей все больше разногласий. Техношок. Все это.

Но чем больше я слушал, тем больше меня осеняло, что мои опасения по поводу этого момента были неуместны. Выступления представителей одно за другим демонстрировали вдумчивую, ищущую позицию, которая застала меня врасплох. Их голоса отражали любопытство, искренность и готовность работать с реальными идеями, какими бы сложными они ни были. Постепенно я понял, что пришел сюда не для того, чтобы меня поджаривали. У меня даже появилась возможность рассказать о состоянии моей матери и о том, какую роль оно сыграло, вдохновив меня на собственные исследования на стыке ИИ и здравоохранения. То, что, как я опасался, перерастет в конфронтацию, оказалось беседой о чем-то более простом, но глубоком: как будет выглядеть жизнь американцев в ближайшие десятилетия?

Именно в ответ на упоминание о моей матери представитель Комсток оторвалась от своих подготовленных выступлений и обратилась непосредственно ко мне, поделившись своими мыслями о проблемах, с которыми столкнутся США по мере старения населения.

Когда она уступила слово, представитель Техаса Рэнди Вебер спросил о здоровье моей матери. Я радостно заверила его, что ее состояние достаточно стабильно, чтобы я могла находиться здесь, и что она наблюдает за происходящим со своей больничной койки. "Привет, мама!" игриво вмешался