Читать книгу "Дым и пепел - Таня Хафф"

— Неудивительно, — заявил Тони.

— Я все еще могу сесть на самолет. — Лия перегнулась черезстол Чи-Би и сильно ткнула Фостера в грудь. Тот махнул рукой, призывая ктишине, когда Эми ответила на его звонок:

— Тони!

Он слышал ее голос сквозь звуки сирен и сердитые крики.

— Похоже, большая катастрофа рядом со стадионом!

— Вы в порядке?

— Да, с нами все хорошо, но нет никакой возможностипроехать! Боундари — просто сплошная мешанина из искореженного металла, машин«скорой помощи», пожарных и полицейских. Мы даже не можем отправиться в объезд,потому что застряли в середине квартала. Чи-Би слегка раздражен.

«Тогда понятно, почему раздаются сердитые крики».

— Где он?

— В самой гуще событий. Думаю, босс пытается добиться, чтобыкто-нибудь расчистил дорогу.

— Когда он перестанет кричать, скажи ему, что мы справилисьс двумя демонами. Павильон звукозаписи еще никогда не сиял такой чистотой.

— Чем?

— Долго рассказывать.

Пузырьки чистящего средства лопнули, как только миновалигроб Раймонда Дарка.

— Плохие новости — большая стальная дверь погнута, та,которая закрывала павильон, теперь лежит на полу кабинета Раймонда Дарка, а передняяразнесена вдребезги. Если вы не можете сюда вернуться...

— Проклятье, мы вообще не способны сдвинуться с места!
— Хорошо, тогда не могли бы вы позвонить охраннику и велеть ему сюда прийти?Генри, Лия и я должны кое-чем заняться.

— Чем-то извращенным?

У Тони отвисла челюсть.
«Она не догадалась, — напомнил он себе, возвращая ее на место, — Это простоодна из колкостей Эми».

— Господи! Неужели и вправду?..

«Блин. Я слишком долго не отвечал на вопрос».

— Нет! Чем-то демоническим.

— Демоническое извращениям не помеха.

— Ты права, — сказал Тони, надеясь, что поговорка «Лучшаяоборона — нападение» — не пустые слова. — Это нечто извращенное, скорее всего,с участием наручников и пары литров кленового сиропа.

Он ясно услышал громкое фырканье Эми.

— Что, и Джек тоже в игре? Прекрасно, не говори мне ничего.Номер охраны есть в списке, который лежит рядом с телефоном Рейчел. Позвонитуда сам. Я найду телефонную будку и поищу в справочнике номера стекольныхкомпаний, работающих круглосуточно. Зев здорово разозлится, когда узнает, чтовсе это пропустил!

— В каком мироздании?

— Ты же знаешь, как ему нравится быть рядом, если что-тослучается.

— Тогда отныне мы попытаемся делать так, чтобы ничегочрезвычайного не происходило, пока он соблюдает шабат.

— Хороший план. Ой, мне пора. Чи-Би только что атаковалтакси.

— Он напал на водителя? — переспросила Лия, когда Тонипересказал ей важнейшие пункты беседы с Эми.

— Наверное, нет, — предположил Фостер, покачал головой инабрал номер Ли.
Тот ответил, не успел отзвучать второй гудок.

— Тони, вы там все в порядке?

— Генри получил пару ударов. Со мной и Лией все прекрасно.Демонов больше нет. А ты как?

— Мы все еще на месте событий. Из-под обломков откопали телосторожа, но пока не все части. Джек звонит спасателям, но я могу взять такси ивернуться на студию, если нужен вам.

«Ага, чтобы спасти мир с помощью секса».

— Тони?

— Прости. Отвлекся на минутку. Э-э, просто Лии, Генри и мненужно подчистить кое-какие мелочи, прежде чем я начну расправляться с остальнымислабыми местами. — Тони повернулся к каскадерше спиной, когда та сделаланеприличный жест. — Поэтому вы можете отдохнуть, если хотите.

— Ты уверен?

«Секс ради спасения мира. Идеальное оправдание».

— Да. Теперь это работа для волшебника, поэтому следующую еечасть я сделаю один, если только не заглянут Гарри Поттер и Гэндальф, желающиепомочь.

— Что ж, будь осторожен.

— Ты тоже.

— Итак, увидимся в понедельник, если не случится конец светаили еще что-нибудь в этом роде.

— Да.

— Позвонишь, если я смогу помочь?
— Конечно.

— Тони!..

— Обещаю.

— Ты врешь.

— Нет.

«Если подвернется что-нибудь, с чем, по моему мнению, сможетсправиться актер сериала про детектива-вампира, имеющего самые высокие рейтингина синдикатном телевидении, то я первым делом позвоню Ли».

— Что ж, спасибо, что позволил мне помочь нынче ночью...

«Хоть это и не было моим решением».

— Хоть это и не было твоим решением.

«Ладно. Это слегка пугает».

— Без проблем.

— Я серьезно.

— Знаю — Тони целое мгновение слушал дыхание Ли инаслаждался этими звуками.

— Я... Думаю, у меня садится аккумулятор. Мне нужно идти, —сказал Николас.

— Хорошо.

«Хвала богу за садящийся аккумулятор, — подумал Тони, даваяотбой, — Это куда правдоподобней, чем "Тут кто-то звонит в дверь!"или "У меня только что лопнул аппендикс"».
Он поднял глаза и увидел, что Лия наблюдает за ним с откровенно оценивающимвыражением лица.

— Жизнь была куда легче, когда я думал, что он законченныйнатурал, — вздохнул Фостер, отбрасывая притворство.

— Если я чему-то и научилась за тридцать пять сотен лет, такэто тому, что почти никто не является чем-то законченным, — сказала Лия, покаони шли через офис. — Таких, как мы с тобой, — меньшинство.

— Это не меняет того факта, что жизнь была легче, когда ядумал, что он настоящий натурал.

— Ты не можешь справиться с мыслью о том, что реальностьвторгается в твою вымышленную жизнь?

— Что-то вроде.

— Послушай, если к нам и вправду заглянут Гарри Поттер иГэндальф, то потребуется кровать побольше.

Тони не обратил внимания на ее слова.
Едва упомянув этих вымышленных персонажей, он понял, что данная реплика ещеударит его рикошетом. Учитывая все обстоятельства, рикошет получился почтибезболезненным.

— По крайней мере один человек погиб возле УниверситетаСаймона Фрейзера, — сообщил он Генри, когда они с Лией вышли во внешний офис, —Эми говорит, что много людей получили ранения в авариях на Боундари, рядом состадионом.

— Нам повезло. — Фицрой сгреб битое стекло в совок, вывалилего в мусорник и выпрямился. — Благодаря остаточной магической силе воротпогибших немного. Портал привлекает демонов прямо сюда, где мы немедленнорасправляемся с ними. То, что ты заставил оба слабых места бахнуть сегодняночью, привело к тому, что взрывы случились там, где почти никого не было. Всемогло бы быть много хуже.