Читать книгу "Дилвиш Проклятый - Роджер Желязны"

Барэн закрыл дверь, подошел к лестнице и начал спускаться.Вдруг он хохотнул, потом нахмурился.

«Если я смогу держать старого ублюдка на расстояниидостаточно долго, чтобы получить контроль над Туалуа, я впущу его, а потомброшу ему вызов. Если он не появится, я его разыщу. Когда я уберу его с дороги,даже Общество будет осторожно обходить мою тень. Думаю, что я смогу их тогдасокрушить… А может быть и нет, хотя… Даже он никогда не пытался сделать это. Нос другой стороны, у них все-таки есть цели. Может быть как раз в этом и дело.Интересно, захочу ли я сам повести отряд?..»

Барэн остановился, перегнулся через перила и посмотрел наглухую, с высокими потолками комнату. Двери в комнате располагались на разнойвысоте, но они вели в никуда, половинчатые лестничные клетки выходили в ничто,в центре комнаты находился высохший фонтан. Как и в отношении многих другихпредметов в Замке, ему никогда не удавалось разгадать его функцию. ВнезапноБарэну пришло в голову, что Джеллерак, должно быть, знает о Фонтане, Зеркале идругих вещах, о которых он, возможно, никогда не узнает. В это мгновение ониспугался и почувствовал внезапное головокружение, что заставило его отскочитьот перил.

«Что если он знает? Что если Семирама уже владеет ключом,обладает Силой, а сама просто играет со мной — только притворяется, чтосуществуют все эти трудности общения?»

Он начал снова спускаться вниз, держась рукой за стену иотвернув голову от перил.

«А кто может знать об этом? Она, должно быть, являетсяединственным оставшимся в мире человеческом существом, которое умеетразговаривать на этом языке. Даже Джеллерак никогда толком не знал его. Ему этои не требовалось. У него есть заклинания, чтобы управлять событиями. Пока недошло до безумия. Он не станет пользоваться громоздкими, сложными ритуалами,чтобы вернуть Семираму, если сможет понять, сможет поговорить об этом. Лживаяуродина, плавающая в дерьме. А возможно и ест его. Ха! Наследственная вещь вэтой семье. Священники и монахини Старых богов. Должно быть, они знают много такого,о чем даже мы, колдуны, и не слышали. Возможно, такие же подлые и хитрые, как иих хозяева. И могущественные тоже. Не допускай, чтобы она вышла из-подконтроля, пока не будешь знать точно. Могущество поможет тебе».

Барэн теснее прижался к стене.

«Но если она знает, все контролирует, то чего же она ждет?Если так, то она ведет сложную игру. Последняя ли она в своем роду? Страннаямысль… Почему именно она, если он может вернуть назад любого, кого захочет, изэтой семьи? Может быть, потому что знал ее в те старые времена? Интересно,насколько хорошо? Старый мешок с посохами годится только для того, чтобыподметать, но ведь и он когда-то был молодым… Таскается по всем местам, которыеона посещает. И, наверное, обладает довольно крепкой властью. Как бы удивить еев один прекрасный день Рукой… Интересно, делают ли они это, и не потому лиона?..»

Барэн спустился вниз, повернул, сделал шаг и вздрогнул.

«Крутая лестница. Темнота. Был ли этот путь раньше, хотя…»

Он сел на верхнюю ступеньку, свесил ноги вниз, потомопустился на следующую ступеньку и снова свесил ноги. Лицо его было мокрым,зубы стиснуты.

«Такого не было, с тех пор как я упал с дерева, мама! Почемуже сейчас? Это было так давно… Не позволяй никому прийти сейчас, увидеть… Ох,что со мной!»

Он снова начал потихоньку спускаться вниз.

«Думай о чем-нибудь другом, успокойся…»

Он еле переставлял ноги, руки, передвигал тело. Упал. Снова…

«Предположим, что это правда? Предположим, что все уже в ееруках, и она просто ожидает возвращения старого любовника? Предположим, что всеэффекты просто показуха? Ради моей выгоды? Каждый день я сую свою шею вседальше в петлю. Она улыбается, кивает и поощряет меня. А потом, когда Джеллераквернется, он заставит меня выть от боли в Преисподней… Просто предположим…»

Еще один шаг. Он остановился, чтобы вытереть ладони орукава.

«Предположим. Просто предположим… Если все это правда, точто тогда делать?»

Следующий шаг. Еще один. Он прижался щекой к стене, тяжелодыша.

«Мне надо держать его на расстоянии пока есть силы. Но как?Удвоить стражу в Зеркале? Устроить ловушки и выпустить духа? Позволить емупройти и немедленно уничтожить? Только все это может не сработать. Тогда и япогибну. Должно быть что-то еще, что я могу сделать… Каково время действияодного из этих заклинаний! Это было много лет назад…»

Он снова продолжил спуск. Уже была видна лестничнаяплощадка.

«Конечно, не все возможно. На самом деле это толькопредположения. Он может выбрать среди цариц Преисподней. Может и выбирает… Но сдругой стороны, несколько раз она пренебрежительно обошлась со мной. Зачем быона стала делать это, если бы не была верна ему?»

Еще три быстрых шага, и снова остановка для отдыха.

«Если я точно узнаю, что есть секрет для борьбы с ней, ясделаю это. Тогда я получу все остальное… Странно! Как тихо стало здесь! Ятолько сейчас это заметил… Что это может значить?»

Барэн быстро проскочил последние ступеньки и встал, опираясьна перила.

«В конце концов, я пойду и взгляну на Темницу большогочудовища, — решил он. — Похоже, что он и является центром всего».

Он оттолкнулся от перил и, пошатываясь, направился кгалерее.

«А потом хороший обед, чтобы все уладить».

* * *

Мелиаш уселся на вершине холма на некотором удалении отсвоего лагеря, внимательно оглядывая окрестности. Очарованная земля прекратиламенять свои обличья. Облака тумана рассеялись, ветры стихли, ландшафт был оченьспокойным. Теперь ему были видны обширные заброшенные земли, застывшие вискривленных формах и простирающиеся на целое лье в направлении Замка, чейрезко очерченный силуэт освещался лучами заходящего солнца. Он пыталсяразглядеть какой-либо признак активности, но ничего не обнаружил.

Он решил, что его начальника в этом деле — Холрана — всеравно заменят, и если это не удастся ему, то удастся кому-нибудь из членовСовета. Однако хорошо бы иметь побольше информации для доклада, а не толькоголые факты о прекращении беспорядков. Если бы только у него имелиськакие-нибудь средства для усмирения…