Читать книгу "Внутри Facebook. Голая правда - Шира Френкель"

Команда издательства Little, Brown and Company во главе с Тимом Уайтингом была непоколебима в своем энтузиазме по отношению к этой книге и нашей работе. Они привнесли в проект международную перспективу и напомнили нам о необходимости следить за последствиями глобального охвата Facebook.

Мы также благодарны газете The New York Times, где эта книга зародилась как серия статей при участии многих коллег и при полной поддержке руководителей отдела новостей. Во-первых, мы благодарим нашего упрямого и всегда готового прийти на помощь редактора Пуи-Винг Там, которая задала нам простой вопрос летом 2017 года: «Что происходит внутри Facebook, пока компания катится от одного скандала к другому?» Ее не устроил беглый взгляд на дела компании. Она подталкивала нас к тому, чтобы копнуть глубже и узнать больше. Ее острые вопросы и проницательное мышление сделали из нас более хороших журналистов.

Наши агенты Адам Иглин и Элиз Чейни поддерживали нас на каждом этапе пути. Они были убеждены, что книга о Facebook должна быть написана, а мир должен лучше понять эту мощную компанию и осознать ее силу в обществе. Они читали готовые главы и планы и превзошли наши ожидания, стремясь сделать эту книгу – первую для нас обеих – наилучшей работой из всех возможных. Мы также благодарны всей команде агентства Cheney за продвижение нашей работы по всему миру. Спасибо, Изабель Мендиа, Клэр Гиллеспи, Элис Уитвэм, Элисон Деверо и Дэнни Херцу.

Ребекка Корбетт не только направляла нашу работу в отделе новостей редакции The New York Times, но и была важной фигурой в процессе работы над книгой благодаря своим грандиозным идеям, суждениям о новостях, скептицизму и замечательному пониманию структуры, тем и персонажей. После целого дня работы над сенсационными газетными расследованиями Ребекка начинала вторую рабочую смену по вечерам и в выходные дни, без устали обсуждая с нами главы и идеи. Гарет Кук присоединился к процессу еще раньше, помогая нам просеивать огромное количество материала, чтобы увидеть общую картину и наметить план работы. Его интерес к теме и прекрасное понимание того, как выстраивать аргументацию, помогли нам навеcти резкость на целый ряд вопросов.

Наши специалисты по проверке фактов Хилари Макклеллан и Китти Беннетт, которые также проводили для нас исследования, просто бесценны. Им пришлось работать с сотнями крупиц информации. Они были чрезвычайно скрупулезны и придерживались высочайших стандартов в своей работе.

Беовульф Шихан немного поколдовал с нашими фотографиями. Мы не смогли встретиться лично, но Беовульф сфотографировал нас дистанционно, а затем безупречно соединил кадры. Мы благодарим Беовульфа за его невероятный артистизм, терпение и страсть к приключениям.

Мы были потрясены невероятными репортажами наших коллег из The New York Times, которых слишком много, чтобы назвать каждого по имени. Но вот краткий список: Николас Конфессор, Мэтью Розенберг и Джек Никас были нашими первыми соратниками, с которыми мы работали над статьей в ноябре 2018 года. Эта статья невероятным образом поразила общественное сознание. Майк Айзек, Кевин Руз, Скотт Шейн и другие были частью грозной команды репортеров, специализирующейся на понимании мощи Facebook. Мы в долгу перед членами технологического отдела, командой невероятно талантливых и трудолюбивых репортеров, стремящихся привлечь гигантов Кремниевой долины к ответственности. Мы опирались на их репортажи и благодарны им за поддержку. Наши редакторы, Джо Пламбек и Джеймс Керстеттер, всегда поддерживали нас в нашей работе в газете, а затем и в этом проекте. Руководство The New York Times – Дин Баке, Джо Кан, Мэтт Перди, Ребекка Блюменштейн и Эллен Поллок – оказали нам важную поддержку и позволили этой книге появиться на свет, разрешив нам взять отпуск для ее написания. Любезные замечания А.Г. Сульцбергера по поводу наших материалов всегда были желанным сюрпризом в нашем почтовом ящике, а его энтузиазм по поводу нашего охвата технологических тем вдохновлял нас.

Эта книга также основана на материалах многих других журналистов, которые неустанно работали над тем, чтобы пролить свет на деятельность компании. Вот некоторые из них: Райан Мак, Крейг Сильверман, Сара Фриер, Дипа Ситхараман, Кейси Ньютон, Джулия Энгвин, Кара Свишер, Дэвид Киркпатрик, Стивен Леви, Джефф Хоровиц, Лизза Дуоскин, Джулия Кэрри-Вонг, Бренди Задрозни и Бен Коллинз.

Наши читатели – Кашмир Хилл, Джессика Гаррисон, Кевин Руз, Наташа Сингер, Скотт Шейн и Брайан Чен – были невероятно добры. Они неустанно писали нам многостраничные отзывы: от самых абстрактных и философских до указывающих на конкретные недочеты в репортажах и идеях. Все их отзывы были так или иначе учтены в окончательной версии книги.

От Сесилии: «Эта книга начинается и заканчивается благодаря поддержке моей любящей семьи. На их долю выпало слишком много вечеров и выходных без меня, когда я удалялась для работы. Ольтак, мой дорогой, моя опора. Он поддерживал мои идеи и помог сформировать мое понимание рынков, бизнеса и политической философии. Мои милые дети, Лейла и Тигин, были моими самыми строгими редакторами с их честными отзывами о сюжете и стиле повествования. Они подбадривали и очень сильно верили в меня. Мои родители, Уильям и Маргарет, – вот кто мой истинный компас. Отец хранит папки со всеми моими статьями, начиная с газетных вырезок из Сеула, где я начинала как репортер. История их жизни напоминает мне, что писать – это большая привилегия. Они сделали мою карьеру возможной. Сабрина, Фелиция, Грейс и Дрю внимательно изучали главы, эмоционально вникали в тему и подпитывали мои амбиции. Фелиция привнесла интеллектуальную энергию в дискуссии на темы, связанные с американской историей. Все они напомнили мне, что рассказать историю Facebook очень важно. Эта книга написана для моей семьи».

От Ширы: «Моей семье, которая всегда верила, что я смогу написать книгу, я хочу сказать: мы это сделали! Я не была бы ни журналистом, ни тем более писателем, если бы мой главный заступник, дедушка Луи, не привил мне любовь к газетам. Я писала эту книгу за его старым бюро. Мои бабушки, Йона и Малка, разбили бы яйцо на моей голове на удачу. Мои родители, Майк и Ирит, научили меня не принимать ничего на веру, задавать вопросы и никогда не отступать. Талия, которая привносит креативность и горячность в каждую дискуссию, была так же рада появлению этой книги, как и я. Элан, который всегда мыслит нестандартно, неустанно побуждал меня рассматривать различные точки зрения.

Том, моя любовь, делает все мои мечты возможными. Он дал мне время и поддержку, в которых я нуждалась, чтобы написать эту книгу. Я начала писать статью в The New York Times, впоследствии переросшую в эту книгу, когда была беременна Эллой в 2017 году, и начала работать над первыми главами, когда ждала Иден. Я счастлива, что ни для одной из них слово Facebook не стало их первым словом. И пусть я вынашивала Эллу и Иден в течение всего этого процесса, но это они поддерживали меня. Мама любит вас, ад-хашамаим».

Об авторах

Шира Френкель рассказывает о кибербезопасности из Сан-Франциско для газеты The New York Times. До этого она провела более десяти лет на Ближнем Востоке в качестве иностранного корреспондента, делая репортажи для BuzzFeed, NPR, The Times of London и газеты McClatchy.