Читать книгу "Трехсотлетняя война. Старая Республика - George Koba"

удивленно поглядела на меня. – У меня же совсем другое предчувствие. Или ты не собираешься возвращаться на Дералию?

Дералия! Снова эта планета. В памяти моей вспыхнули обрывки воспоминаний, снова ячейка с номером «137», рыжая девушка и её слова:

– Ты меня никогда не достанешь, – сказала её голограмма.

– Я найду тебя даже на краю Галактики, – ответил Джекоб и сжал кулаки.

⠀

Терена поглядела на меня, словно о чём-то догадывалась. Она явно знала больше, чем говорила мне, и я решил пойти ва-банк:

– Мне кажется, ты говоришь не с тем человеком, с кем думаешь, – откровенно сказал я. – Видишь ли, Терена, ты думаешь, что перед тобой прославленный наёмник Джейкоб Каар, но по правде, это не так… – она подозрительно поглядела на меня, словно я пытался её обмануть.

– Джейкоб Каар погиб, – продолжил я. – Перед тобой лишь отголоски его памяти. Я ничего не помню из того, на что ты намекаешь.

– На что я намекаю? – произнесла она резко, будто кошка.

– Дералия… я не знаю ничего о Дералии. Каким образом меня должны волновать мандалорцы? Мало ли их на свете? Всех не перебьешь. Многие из них стали наёмниками или бандитами. Мне ещё не раз придётся убивать мандалорцев и любых других негодяев. Будь они из клана Визла или любого другого – мне неважно.

Опершись на ручки кресла, я сделал жест, показывающий, что собираюсь уходить. Терена громко фыркнула и откинулась на спинку.

– Это многое объясняет, – недовольным голосом произнесла она. – В частности, я никак не могла понять, каким образом Республике удалось тебя заполучить.

– Теперь ты всё знаешь, – поднявшись с места, я развёл руками, – по правде говоря, этого я тоже не помню, лишь отдельно вырванные фрагменты из разговоров с Додонной.

Это были последние воспоминания Джейкоба: мутный бар, полный дуросов и трандошан, проигранный корабль; Форн Додонна говорит мне, что у неё есть для меня задание; кредиты, аренда звездолета, выход из гиперпространства, затем яркая вспышка…

– Адмиралом Додонной? – переспросила Терена. – Командующая силами Республики? Не высоко ли для простого наёмника?

Подойдя ближе, я оперся на её рабочий стол.

– Вот и я бы хотел узнать... Кто такой Джейкоб Каар?

Впервые за весь наш разговор, я увидел, что Терена смутилась от такого вопроса. Она какое-то время сверлила меня взглядом, я же выдержал натиск. В ней произошла какая-то оценка моих сил, будто она прикидывала: по зубам ли я ей.

– Информация стоит дорого, Джейкоб, – в итоге ответила она. В её голосе чувствовался образцовый политик.

– Какую же цену ты просишь?

Я же понимал, что у меня ничего нет, но вряд ли её интересовали деньги.

– Что я могу просить у человека, не знающего даже собственного имени? У которого нет ни связей, ни ресурсов, потому что он не помнит своего прошлого, – она поднялась с места, намекая, что разговор скоро будет закончен.

– Безусловно, всё так, как ты говоришь, – согласился я, – и тем не менее я подумал бы над тем, что некогда великий наёмник может вернуться на арену.

– После того как связался с джедаями?

– Скоро я стану одним из них, – мне показалось, что я вытащил свой главный козырь, но Терену это не смутило. Видимо, она слишком хорошо умела вести переговоры.

– Джедаи не обучают взрослых, – коротко ответила она.

– Со мной они сделают исключение…

– К чему такая честь, наёмник? – она мне не верила, следовало менять тактику.

Я прикинул все за и против и решил, что просто буду с ней откровенен:

– Всё, что я могу предложить тебе - это свои обещания. Только слова, потому что большего у меня нет. Ты отпускаешь меня и отпускаешь Навика, известного как Бодо Ропак. Я же становлюсь твоим союзником, – я попытался оценить её реакцию, но она не подавала виду. – Также ты рассказываешь всю информацию о наёмнике Джейкобе Кааре, что тебе удалось узнать.

– Информация не была дешёвой, – заметила она.

– Знаю, и мне нечего предложить тебе взамен. Тем не менее перед тобой тот, о ком ты ещё услышишь не раз, и сильно пожалеешь, если сейчас мы не станем союзниками.

– Это угроза?

Я выругался внутри себя. Мне показалось, что разговор идёт совсем не в то русло.

– Нет. Я просто пытаюсь объяснить тебе то, что лежит на поверхности. Ты ничего не теряешь, если сейчас пойдешь мне навстречу, даже если мои слова окажутся пустыми обещаниями. Ты сказала, что у тебя есть своё виденье. Так вот воспользуйся имя – брось кости. Заодно проверишь своё чутье.

Я всё ещё стоял перед её письменным столом, она стояла напротив. Мы смотрели друг другу в глаза. Затем она громко засмеялась.

– Джедаи не часто приходят ко мне, хотя и вынуждены сотрудничать со мной, – стала говорить Терена, – но ты настоящий пройдоха. Вижу перед собой хитрица.

Это были не те слова, которых я ожидал, и тем не менее она сказала:

– Ты не лучший дипломат. Это самая бездарная сделка, какую я когда-либо слышала, но я