Читать книгу "Позднорожденные - Екатерина Шельм"

Нилан перевел взгляд за спину Софи и замолк. Она обернулась. В дверях гостиной, прислонившись к косяку, стоял Джон, поигрывая завязками своих защитных накладок. Похоже, стоял он тут давно.

— Извини, Шахране, сегодня я слегка расклеился. Это пройдет. — Сказал Нилан.

Софи поглядела на Джона, он был хмур и глядел только на пол.

— Если мое доверие к тебе станет опасным, ты ведь предупредишь меня? — сказал Джон по-эльфийски.

Софи смущенно потупилась. Джон никогда не говорил при ней на эльфийском, а теперь когда заговорил, она уже смогла понять… Стало крайне неловко. Да и сами слова… Что она ответила бы, если бы он спросил это у нее самой?

— Этот день никогда не настанет, Шахране. Я выбрал свою сторону и никогда ее не менял.

Джон кивнул, оттолкнулся от косяка и хмурый, словно туча, ушел в сторону своей комнаты.

Софи, потупившись, собрала тарелки и ушла на кухню их мыть. Ощущение от слов Нилана было странное. Он словно признавался, что может предать Джона, но в тоже время заверял, что этого не случится. Странно как-то… Софи подумала, что подобные разговоры у людей вряд ли возможны. Они склонны категорично отстаивать свою точку зрения, а все, что не вписывается — душить на корню, а не меланхолично рассматривать на свету. Вот хоть она сама…

Софи вымыла тарелки, взяла письмо жены Эльтана и пошла искать Джона. Он принял душ и одевался в гардеробной. Софи после того как они вместе спали этой ночью, лишь стукнула по косяку и без задней мысли вошла внутрь.

— Джон… — позвала она. Он как раз достал из шкафа рубашку, плохо зашнурованные брюки висели на бедрах. — Мне нужно с тобой кое-что обсудить. — Софи подняла взгляд.

Джон стоял к ней спиной, попросту окаменев. С его волос капало, по спине, изрезанной сеткой белых шрамов, змеились пара влажных дорожек.

— Софи… ты… не должна входить ко мне… Я не одет…

Софи мигом вспыхнула до корней волос. Секунду назад она считала это совершенной глупостью, ну Джон без рубашки и что такого, но когда он сам отчитал ее…

— П-прости… я думала… извини… — Софи пулей выскочила из гардеробной и его спальни.

Она так стремительно прошагала комнаты, что Нилан приподнял журнал и поглядел ей в след. Софи дошла до столовой и принялась бестолково переставлять стаканы на полке. Потом спохватилась, присела за стол и попыталась прочесть письмо.

Почерк был такой изысканный, со столькими завитушками и украшательствами, что Софи разобрала едва ли четверть слов. Она ни за что самостоятельно не смогла бы вникнуть в суть этого послания.

Со стороны кухни пришел Джон, и Софи смущенно сцепила руки на столе, не смея поднять на него глаза.

Он обошел стол, бережно взял ее руку в свои ладони и нежно поцеловал. Рубашка его была зашнурована под горло, а влажные волосы затянуты в небрежный хвостик.

— Что ты хотела обсудить? — Участливо спросил он, присаживаясь на соседний стул.

Софи молча протянула ему письмо. Джон взял и быстро пробежал его глазами.

— О… Кайране Мелана хочет говорить с тобой. Понятно.

— Я не знаю, что делать.

— Разве ты не хотела общаться с другими, не только со мной и Ниланом? Полагаю, это прекрасная возможность. Одна из немногих…

— Но… Джон, я не знаю о чем с ней говорить. Мой эльфийский ужасен. И она жена Эльтана. И… я наверняка сделаю что-то ужасное, что опозорит тебя с ног до головы!

Джон усмехнулся.

— Это… вполне вероятно. Твое обучение все еще так отрывочно… И все же, если ты хочешь знать мое мнение — тебе следует пойти. Отказывать Кайране в твоем положении… это можно счесть за оскорбление. Хотя она никогда так не сочтет. — Джон вдруг нежно улыбнулся.

— А ты… ты ее знаешь?

— Конечно. Она ведь супруга Эльтана. В мои детские годы она часто жила в Сиршаллене и… порой проводила со мной целые дни.

Софи удивленно уставилась на него.

— Она… а не Эльтан?

— Он был занят государственными делами. А она всегда любила детей. Мое рождение было для нее большей радостью, чем для него. Она… добра. И теперь, когда в моей жизни появилась ты, она хочет узнать тебя. В этом нет опасности или умысла, я уверен в этом.

— О… — Софи смущенно потупилась. — Ладно. Тогда надо написать ответ, что я буду.

— Хорошо… Позволь мне написать?

— Конечно.

Джон взял письмо и сложил.

— Финар передаст с одним из своих помощников… Я как смогу, научу тебя как себя вести… Софи… — Джон, казалось, собирается с силами. — Вчера ночью я сказал тебе много того, что не должен был говорить. Ни один эльф не сказал бы такое госпоже своего сердца. Я сожалею. Я был еще слаб после синар и слишком рад, что ты не пострадала… я прошу прощения за мои слова. Они были оскорбительны для тебя.

Софи пораженно поглядела на Джона.

— Я… я не понимаю о чем ты, Джон, — осторожно сказала она.

В глубине души она понимала. Скорее всего Джон жалеет, что таки признался ей, что испытывает к ней то самое постыдное желание. Только вот сказать, что ничего оскорбительного она в этом не нашла, вдруг стало как-то… неловко. Ведь если Джон так считает, а она нет, получается она снова… развратная ханти, если не хуже?

— Я сказал… — Джон закрыл глаза и сжал ее руку. — Прошу не заставляй меня повторять. Это… ужасные слова. Непростительные. Под ночным покровом они так легко слетели с губ, и теперь я сгораю от стыда.

— Джон, извини, но… давай все-таки расставим все точки над i. Я могу думать об одних словах, а ты будешь иметь в виду другие…

Лицо Джона приняло самое решительное выражение. Он выпрямился и посмотрел на Софи так, словно здесь и сейчас собирался сражаться с полчищем врагов.

— Я сказал… я признался тебе, что мои чувства… не ограничиваются нежностью, — сказал Джон максимально отстраненным тоном.

— Что ж, про себя я это и не пыталась скрывать, — пожала плечами Софи.

— Разве это… не смущает тебя? — нахмурился Джон. — Не заставляет чувствовать себя… оскорбленной? Я подумал, что ночь сделала нас обоих слишком… И что утром ты пожалеешь о сказанном.

Софи усмехнулась.

— Нет. Прости. А ты, Джон?

— Я?

— Ты жалеешь о сказанном? Чувствуешь себя оскорбленным?

Джон зарделся и показательно сглотнул.

— Нет… и даже напротив. — Он смущенно посмотрел в сторону. — Могу ли я быть откровенным? Мне крайне неловко говорить тебе об этом, мне кажется это должно быть… очень неуместным для тебя. Я боюсь показаться тебе…непристойным.

Софи с трудом удержалась от того чтобы не рассмеяться. Джон боялся показаться ей непристойным? Софи стало не на шутку любопытно, что же он мог такого сказать.